【翻译】[微小说] 此生彼世 (Universes)
马艾吧
全部回复
仅看楼主
level 9
右而言他 楼主
噢耶一楼: D
2012年01月30日 12点01分 1
level 9
右而言他 楼主
这裏是微小说翻译六连弹第二发、以日更为目标、加油。
题目: 此生彼世 (Universes)
作者: Jing :.静.: (featheredtips)
翻译: 右而言他
连结: featheredcraft点livejournal点com斜线2095点html
配对: Marco/Ace
原作字数: 300
关键字: 亲家
作者备注: 原帖在onepieceyaoi100 社区[LJ]
授权: 已取
概要: 如果还有个平衡宇宙,即使无关痛痒也——
此生彼世
他做了梦。
梦裏他会静悄悄地开门,然后慑手慑脚穿过走廊,因为她傍晚习惯小睡一会。回到房间等著他的,是一个总满载鲜花的花瓶。稍为女性化的点缀。他毫不介意。
鲜花能让房间整个气息活起来。
一般来说,晚饭时间在那个男人风风火火地撞进屋子前,都是安静的。她会宠溺地往莾撞的男人头上掷个木拌子,然后晚饭继续,但不复安宁。
她的笑声裏稍有稜角。毕竟她嫁的是那个男人。那笑声不光是甜美的、也会是辛辣的,充满色彩和朝气。他幻想那男人会如所有人形容的一样。聒噪,少许混(有点像他),一代枭雄;但那人的声线裏、会有著类似卡普独留给路飞的调调。
听上去会带著特有的慈爱。
真的有。就在他的梦裏。
在彼世,艾斯能与他们相识。
可惜在此世,他的伴侣、爱人,不会有亲家。
在梦境的指示下他们还是来到了这个岛。他跪下来用海员粗糙的指节扫过土堆,猜想他们与他梦裏可有感通。有则最好,若果她想他了也算个安慰。
然后他站了起来。
「嗨,妈妈。」
在彼世,她也会说句好。
透露温暖与坚定的手在他背腹停住的一刹,艾斯才惊觉自己有多渴望能听到她的笑语、有多渴望能听他亲口述说自己的故事。他咬紧牙别开了脸。
背上的手移到腰间将他环实,肩膀上落下让他安心的吻。
「我会照顾好他的,啊。」
他知道他们一定会首肯。
无论此生彼世。
=fin=
以上、谢谢食用:D

2012年01月30日 12点01分 2
level 8
占了先[睡觉]
2012年01月30日 15点01分 3
level 8
依旧温柔的语句与段落,对露玖的描写跟我想象的不大一样呀,不过非常的吸引人XD

可惜在此世,他的伴侣、爱人,不会有亲家。

突然好惆怅....[瘫坐]
期待第三发!

2012年01月30日 15点01分 4
level 9
很喜欢洋妞的AU视角,
lz
翻译得太美了
艾斯T T。。。有马叔真是太好了
2012年01月31日 01点01分 5
level 9
右而言他 楼主
回复4楼:
露玖大概不是省油的灯呢海贼王的女人嘛有木有,而且名字也有D呢嘿嘿
是很惆怅......但我觉得这篇最甜了:)
2012年01月31日 07点01分 6
level 9
右而言他 楼主
回复5楼:
有马叔真是太好了+max
在马叔出场不多的描写裏,我实实在在地感受到他肯定是个心思细腻的人,wt gj。
然后,呜,艾斯你摊上这麼个好男人真的很有福赶快重生不要再睡了
2012年01月31日 07点01分 7
level 9
马叔心思细腻狂排其实马叔在我的脑补中已经是各种成熟稳重牢靠性感到死的超级完美好男人了好吗
我已经不期待ACE重生了请和马叔在AU中随心所欲滴幸福下去~~
2012年01月31日 08点01分 8
level 3
我来占个
前排
再来看文
2012年01月31日 10点01分 9
level 3
兔子你……望
2012年01月31日 10点01分 10
level 8
回复10楼:我我我干啥子了[狂汗]再看几遍仍然觉得很美…楼主第三发啥时候出?[乖]
2012年01月31日 10点01分 11
level 9
右而言他 楼主
回复11楼:
刚下班正在回家,回家发噢耶: D
话说,我最喜欢起哄了,更新?
2012年01月31日 15点01分 13
level 8
[酷]不许起哄!今天发现双蛋粉不少嘛(打住!)
楼主今晚更?那我不客气地.....蹲着[大笑]
2012年01月31日 15点01分 14
level 3
蹲点
2012年01月31日 15点01分 15
level 7
文字太美了T T
万一我有你十分一的语文能力
我的生活就不用那麼苦逼了T T
等更
2012年01月31日 16点01分 16
level 9
右而言他 楼主
@装兔子抓狗
为甚麼不能起哄起哄好玩啊 (。´-д-)。o
@千花安眠
更鸟更鸟,谢谢蹲点 (*´˘`*)
@Super_D_Holic
也太擡举了 ε=(///ω///)=33
那个,结果那天我也去抽了然后抽到拉布呢...
2012年01月31日 16点01分 17
level 7
刚才你更新的楼被吞了
本来我是在未吞前点进去还可以沙个发的
谁知道我一个F5后就被吞掉 没的看了[狂哭]
我决定下次去又一的时候要再抽另一部!
2012年01月31日 16点01分 18
level 9
右而言他 楼主
回复18楼:
为甚麼要昋太糟糕了手机居然打不到昋字太废物了为甚麼我要关电脑太麻烦了
不要紧沙发甚麼的待会留给你
我现在想他出那种拼一起的食玩啊就是那个买五合能拼成千阳号那种可不可以出无比滴号...
2012年01月31日 16点01分 19
level 7
可是我要睡觉了混帐[拍砖]
我姐明天要5点起床实习去
虽然我不用上课
但窝在房间用电脑滋扰缺乏睡眠的她实在太不厚道了
至於沙发就让给其他人吧[狂哭]
无比滴号 我笑了 如果有食玩的话我怕我手贱忍不住狂买/_\

2012年01月31日 16点01分 20
level 9
右而言他 楼主
@Super_D_Holic
我放弃了又昋掉了明早再算
嗯你对你姐真好: D
谢谢你笑了、我常觉得应该就是无比滴号没错
如果有食玩的话不知道要出多少盒才能拼得完一艘船啊
(而且我总觉得他们是在发死人财明明都死了)
2012年01月31日 18点01分 21
1 2 尾页