level 14
以后有神马翻译的都发在这吧
别跟哥的正式歌词搞乱了
发歌词的跟一跟格式
歌名∶原文(中文名称)
所翻语言∶中文
内容大意(有错作者不负责)
中文字中文字
例子
Unbreak My Heart (Regresa a Mi) (别伤我心)
所翻语言∶中文
内容大意(有错作者不负责)
别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心
别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心
别伤我心别伤我心别伤我心
别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心
别伤我心别伤我心别伤我心
我CNM不就是别伤我心麻
别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心
别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心别伤我心
酱紫
2012年01月20日 10点01分
1
level 12
好吧我没看1楼。。。。。。删了回头重新发。。。。顺便把其他首也发了囧
2012年01月20日 11点01分
3
level 6
响应吧主号召,贴过来。呵呵。。
HEROE(英雄)
所翻语言:中文
内容大意:
就像一本书
带着未知的结局
这阅读令你恐惧
人生就是如此
出生之时
你已将自己暴露于痛苦
一点一点,与勇气同行
你才能够成长
就像一本书,心
教会我们世间有忧惧
有失败和险恶
胜利在等待我们去征服
每一页里,爱
将我们变成勇士
你会发现真理
你是独一无二的英雄
很少有人
为了爱而身涉险境
但,你对此心存信念
那就是一切
不要失意消沉
因为活着就是学习
没什么可害怕的
如果你相信自己
像一本书,心
教会我们世间有忧惧
有失败和险恶
胜利在等待我们去征服
每一页中,爱
将我们变成勇士
你会发现真理
你是独一无二的英雄
只有上帝
洞悉何时、何处
生命将会熄灭
你一直做得很好
只有带着梦想,你才会了解一切
知晓如何战胜厄运
像一本书,心
教会我们世间有恐惧
有失败和险恶
胜利在等待我们去征服
每一页中,爱
将我们变成勇士
你会发现真理
你是独一无二的英雄
你是独一无二的英雄
2012年01月20日 13点01分
5
level 6
ISABEL(伊莎贝拉)
所翻语言:中文
内容大意:
我飞翔
又跌落
在痛苦的深处
我梦到
又失去
在幻想的尽头
如今我一无所有
如果你不在
我的心就熄灭了
Isabel
如果你走了
你会激怒上帝
请不要让这份爱
就这样死去
我将哭泣
你也会流泪
我将忍受孤独
回到我身边,我将爱你
给你幸福
Isabel
我寻找
又感受
爱的巨大激情
我尝试着逃离
在那段未来的日子里
从过去逃离
你我,总在热恋里
Isabel
如果你走了
你会激怒上帝
请不要让这份爱
就这样死去
我将哭泣
你也会流泪
我将忍受孤独
回到我身边,我将爱你
给你幸福
Isabel
如今我一无所有
如果你不在
我的心就熄灭了
Isabel
没有我你要一个人去何处
我将不知如何活下去
没有你
Isabel
没有我你要一个人去何处
我将不知如何活下去
没有你
Isabel
如果你走了
你会激怒上帝
请不要让这份爱
就这样死去
我将哭泣
你也会流泪
我将忍受孤独
回到我身边,我将爱你
给你幸福
Isabel
2012年01月20日 13点01分
6
level 6
SI TU ME AMAS(如果你爱我)
所翻语言:中文
歌词大意:
只有在你身边
我才会永远幸福
很久以前的故事
仍然在我心中蔓延
因为只有在你身上
我才找到昨日丢失的东西
你在我的生命里
是我最大的幸福
如果你爱我
我会成为你永远不朽的希望
永不破灭,永不凋零
在无止境的爱里
你永远是我的灵魂
唤醒
爱与和平的天堂
我知道我会找到它们
只有在你身边的每一天
如果你爱我
我会成为你永远不朽的希望
永不破灭,永不凋零
在无止境的爱里
你永远是我的灵魂
如果你爱我
我会成为你永远不朽的希望
永不破灭,永不凋零
在无止境的爱里
你永远是我的灵魂
我的爱
永远不会破灭
抱紧我直到永远
如果你爱我,我会飞翔
你让我奇幻般的梦想成真
如果你爱我,我会飞翔
2012年01月20日 13点01分
8
level 6
HASTA MI FINAL(直到永远)
所翻语言:中文
内容大意:
你在我身边
在上帝的祝福成真之前
今天他们都会知道,我有多么爱你
我们终会合二为一
我从未如此确定
这样无条件的爱你
看着你,亲爱的,我向你承诺
我会一直用心呵护我们的结合
今天我向你承诺
永远不变的爱
永远
不管今后会发生怎样的事,好的或坏的
今天我要让你看到
我是那么爱你
爱你,直到我生命的尽头
我曾经历的最好的事情
就是第一次看到你的时候
像这样,手牵着手
亲爱的,这是我一直所梦想的
今天,我向你承诺
永远不变的爱
直到永远
不管今后会发生怎样的事,好的或坏的
今天你会看到
我是多么爱你
直到我生命的尽头
今天,我向你承诺
永远不变的爱
直到永远
不管今后会发生怎样的事,好的或坏的
今天你会看到
我是多么爱你
直到我生命的尽头
今天,我向你承诺
永远不变的爱
直到我生命的尽头
2012年01月20日 13点01分
9
level 6
ALL BY MYSELF(我再度孤单)
所翻语言:中文
内容大意:
我要飞翔
我已习惯孑然一身
不再投入我的真情
也不再茫然等待
我也在追寻
曾经的足迹,已逝的痕迹
也许我对爱的梦想
能因此实现
可我再度孤单
我不知如何继续
我再度孤单
被爱遗弃
我想知道
若是一位女士,她会是什么感觉
我的心灵已无法再忍受
如此的孤单
我再度孤单
我不知如何继续
我再度孤单
被爱遗弃
我再度孤单
我又回到原点
可我再度孤单
被爱遗弃
我要飞翔
我已习惯孑然一身
不再投入我的真情
也不再茫然等待
可我再度孤单
我不知如何继续
可我再度孤单
被爱遗弃
我不知如何继续
如此孤单
我已不愿再如此的孤单
没有你的爱
我不知如何继续
被爱遗弃
我要飞翔
我已习惯孑然一身
不再投入我的真情
也不再茫然等待
2012年01月20日 13点01分
10
level 6
EN ARANJUEZ CON TU AMOR(阿兰胡埃斯,我的爱)
所翻语言:中文
内容大意:
Aranjuez
一个充满梦想和爱的乐园
那里水晶泉的柔声细语
似乎在与花园里的玫瑰
互诉衷肠
Aranjuez
今天,那苍白的枯叶
任由风儿扫过
盛满曾经浪漫的回忆
曾经我们
你和我,一起开始
又毫无理由地忘却彼此
也许那爱,深深埋藏在
一抹曙光里
在一阵微风、一朵幽花里
等待着你归来
Aranjuez
今天,那苍白的枯叶
任由风儿扫过
盛满曾经浪漫的回忆
曾经我们
你和我,一起开始
又毫无理由地忘却彼此
在Aranjuez,我的爱人
你和我
2012年01月20日 13点01分
11
level 6
O HOLY NIGHT(呵,神圣之夜)
所翻语言:中文
内容大意:
呵,神圣之夜
明星在天际闪烁
亲爱的救世主,这是您降生之夜
久久挣扎于这个尘世
在罪孽和渴望中
直到他降临,灵魂终获归途
心底的渴望震颤不已
这疲倦的世界欢腾欣喜
因为远处崭新而光辉的黎明
在您的膝上照耀
呵,聆听天使的声音
呵,神圣之夜
呵,基督降生之夜
呵,神圣之夜
呵,夜晚,呵,神圣之夜
颂唱那甜美的旋律,满怀欣悦和感激,它鼓舞着我们
让我们全身心赞颂他神圣的名字
基督就是上帝,让我们永远永远赞美
圣诞,圣诞
呵,夜晚,呵,神圣之夜
呵,夜晚,呵,神圣之夜
2012年01月20日 13点01分
13
level 12
积极响应,把老帖子贴过来~ ~
Ti Amero(我依然爱你)
所翻语言:中文
内容大意:
夜晚悄悄溜走
谁沉沉入睡
月亮披上一层银纱
那个海那个城市
和你我是如此想念着
你不知我的思念
是如此的强烈
我们深信
你和我是恋人
我还是爱你
即使我知道你不在我身边
我依然爱你
在梦里
我带着你奔向阳光
我会偷走早晨的色彩
天空的晴朗
微笑来描绘你的脸庞
我仍深信你和我是恋人
我还是爱你
即使我知道你不在我身边
你知不知道
我仍深信
你和我是恋人
我仍深信你和我是恋人
我还是爱你
即使我知道你不在我身边
你知不知道
即使我知道你不在我身边
你知不知道
我还是爱你
2012年01月21日 01点01分
14