话说看动漫新番时的赶脚。。是心理作用么。。。
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 7
n74887488 楼主
比较日常一点的番组，比方说像《少年同盟》《男子高中生的日常》《摇曳百合》《ANOTHER》之类的，基本一遍下来，一集能听懂八九成，但是看《夏娜》《FATE》《创圣大天使》的时候，有时候一句话要来回听几遍才能听出是什么，一遍下来听懂四五成算不错的了，虽说这些番组里专有名词比较多，反应不过来，不过也不至于和前面那些用的词句差那么多。。
求前辈开导。。心理作用么。。。
2012年01月18日 14点01分 1
level 12
ごこうルリ
日常怎麽样
2012年01月18日 14点01分 2
level 7
n74887488 楼主
《日常》很多都是只有日本人听得懂的笑话。我勒个去、、、比那些压力还大。。
2012年01月18日 14点01分 3
level 12
ごこうルリ
好吧我以为只有我听著累人
2012年01月18日 14点01分 4
level 12
ごこうルリ
萝球社篮球专有名词一个都不知道
2012年01月18日 14点01分 5
level 7
n74887488 楼主
表示放萝球社的时候我还没开始学日语。。
2012年01月18日 14点01分 6
level 12
薛青鬼
才上季的阿尼妹什么水平[我错了]
2012年01月18日 14点01分 7
level 7
n74887488 楼主
是上上上季吧？
2012年01月18日 14点01分 8
level 12
ごこうルリ
wx你学日语速度好快
2012年01月18日 14点01分 9
level 12
ごこうルリ
7月番啊啊囗
2012年01月18日 14点01分 10
level 7
n74887488 楼主
7月的吗？。。。反正我是学期开始报的日语专业。。我咋感觉看萝球社的时候什么都不懂呢。。是因为刚开始学没印象了么么。。。
2012年01月18日 14点01分 11
level 7
n74887488 楼主
还好啦。。因为初中的时候有基础，这个学期就自己把四本标日学掉了。。
2012年01月18日 14点01分 12
level 12
ごこうルリ
我刚看俺妹的时候啥都不懂 萝球社的时候能整篇听懂了 除了篮球名词
2012年01月18日 14点01分 13
level 7
n74887488 楼主
看俺妹的时候我还是一个在广告专业游离的悲剧娃。。还好后来选了第二专业。。。第二专业要多交一分钱，妹的。。
2012年01月18日 14点01分 14
level 7
n74887488 楼主
[啊！]
2012年01月18日 14点01分 16
level 12
ごこうルリ
看纯白伪物语的时候我便半夜看生肉了
2012年01月18日 14点01分 17
level 7
n74887488 楼主
我比较喜欢去BILIBILI开着弹幕边看动漫边看弹幕吐槽，一般想看的时候发现有熟肉就看熟肉了，还没有熟肉才去啃生肉。[揉脸]
2012年01月18日 14点01分 18
level 11
lucky★すた
都是高手,我当时做摇曳百合字幕,一集得用整整一天的时间啊,你们居然都能看懂,看来我的赶紧收拾细软跑路了,免得被爆翔跪舔[睡了]
2012年01月18日 14点01分 19
level 12
ごこうルリ
b站弹过几次字幕 后来断网了。。。。。
2012年01月18日 14点01分 20
level 7
n74887488 楼主
哪个字幕组前辈？。。[Love]
2012年01月18日 14点01分 21
1 2 3 4 5 尾页