为什么《天下第一》里面璇要用粤语对白呢?她国语很棒啊
叶璇吧
全部回复
仅看楼主
level 1
2005年04月18日 11点04分 1
level 1
哪儿啊?天下第一是国语的 啊
2005年04月18日 11点04分 2
level 9
楼上国语是配音的璇在拍的时候说的是粤语
2005年04月18日 11点04分 3
level 1
5555
2005年04月18日 12点04分 4
level 1
璇毕竟还是在香港发展的,她一般都在香港排戏,都是用粤语拍的戏,所以可能用粤语比较容易背台词,也比较容易入戏
2005年04月18日 12点04分 5
level 1
本来就,是国语的,不是海棠的配音,不够好,
2005年04月18日 12点04分 6
level 1
据我了解,只有"其实我比你想象中更爱你'第32集用国语,其余用粤语,原台词"因为我爱你'是叶璇改的,她认为这样表现更好!
2005年04月19日 07点04分 7
1