德语控怎么说?
德语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
表示一个崇尚日耳曼文化,不带贬义的单词有吗?[惊讶]
2012年01月16日 05点01分 1
level 10
……很神奇
2012年01月16日 07点01分 3
level 5
谢谢啦!德语小白再问问奥地利德语与德国德语的区别或说显著特点是什么?
发音之类的?词汇选择之类
2012年01月16日 16点01分 4
level 10
奥地利德语和德国南部德语的口音相近,但是会有个别词汇不同。
一般来说,标准德语指的是汉诺威附近的口音。
汉堡的德语带有浓重的北德腔调,和南部德语一样,属于口音偏重的德语
2012年01月16日 16点01分 6
level 10
其实德国本土的南北口音差异有时候也很大,尤其是在南部的巴伐利亚州(Bayern),那里的德语与奥地利德语就已经很像了。比如标准德语是发小舌音的,而奥地利德语发大舌音,也就是我们俗称的“打嘟噜”。还有就是称谓上,奥地利人不太喜欢用尊称。另外就是语调也很不一样,词汇也有许多差别。一般来讲,只要你听上去这个人是用大舌音说德语,那他八成就是来自南德、奥地利或者瑞士的
2012年01月16日 16点01分 7
level 10
瑞士人说德语基本听不懂,除非是很慢的按照德语语法习惯说的。奥地利人说当地土语也基本听不懂,一个是口音,一个是有些词和hochdeutsch不一样。不过维也纳人说话好像还行,喜欢向上拐一下,但是发音好像还算清楚。
2012年01月16日 16点01分 8
level 5
各位有心啦!
[傻兮兮]
我目前刚自学发音哩,以后会常来请教大家的!!
2012年01月17日 05点01分 9
1