侯门一入深似海
换乐无穷吧
全部回复
仅看楼主
level 1
范淑香呢?不知这名字有没有喻义?感觉如果“范”谐音成“饭”也挺适合师奶的。
2012年01月12日 17点01分 1
level 5
饭熟香,意思是饭熟了,很香...
2012年01月13日 01点01分 2
level 6
2楼正解
2012年01月13日 02点01分 3
level 1
我也是这样估的,不过一个利用诗句的风雅,一个却利用谐音,反差确实大
2012年01月13日 05点01分 4
level 1
如果直接用熟香就不文雅了,淑还隐晦地表现淑香作为家里妇女的贤惠
他弟弟范泰禧,完全可以取作范太稀,禧和稀粤语同音,泰禧
至于他哥,范泰杰,杰是粤语稠的同音,哪个字我忘了
2012年01月13日 06点01分 5
level 1
他弟弟我还以为恶搞范特西呢
2012年01月13日 07点01分 6
level 1
范特西和饭太稀作为粤语谐音,来看关联度太低了
2012年01月13日 18点01分 8
1