求助,求助……请务必回……谢了奇哥
northpolefire吧
全部回复
仅看楼主
level 1
书面表达假设你是新疆民间音乐协会秘书(Secretary of Xinjiang Folk Music Institute)李华。请你根据下面的信息,给吉尼斯项目申报部门(Guinness Record Submitting Office)写一封信,为新疆最大的民间乐器申请几你死世界纪录。申请项目:世界上最大的手工制作的民间弦乐器(stringed instrument)地点:中国新疆西部城市喀什葛尔(Kashgar)特点:维吾尔族(Uygur)的传统乐器;碗形,由兽皮和五根金属弦制成,宽0.44米,长3.74米;四五个人配合才能弹奏。制作人:Omar Ahmad目的:让人们更多地了解新疆的民族弦乐器的制作工艺。注意:(1)不要逐条翻译 (2)词数:120左右 (3)参考词汇:碗形 bowl-shaped 工艺workmanship
2006年09月27日 13点09分 1
level 6
你还是写完给奇哥看吧,虽然写得不对的地方会受他的“批评”但记忆深刻,毕竟不是他考试对不对,好文章是炼出来的不是看别人写出来的
2006年09月27日 14点09分 2
level 1
只是想让奇哥给点好词儿,就是说些这封信能让申报部门同意。
2006年09月27日 15点09分 3
level 7
2楼说的没有错,不过还是可以用虚拟的吧,用with the purpose of sth 表示目的.用be characterized by表特点
2006年09月29日 04点09分 4
level 1
假设你是新疆民间音乐协会秘书李华。给吉尼斯项目申报部门写一封信。威新疆最大的民间乐器申请吉尼斯世界记录。该怎么写?
2008年08月30日 08点08分 5
1