wwwww

「イエス」
Acid Black Cherry
作曲∶林保德
作词∶林保德
雨にうたれ 君を探して 叫んでいた
｢爱してる 爱してるよ｣
降りしきる雨の音に
声は掻き消された
届きはしない 。
でも构わない
张り裂けても
爱してる 爱してるよ
たった一言 简単な言叶なのに
なぜ仆は君に言ってあげなかったんだろう。
外は雨 あの日と同じ夜の雨
“时间が忘れさせる”のはｳｿらしい
戯れる君 あしらう仆 拗ねる君
気がつけば 君といた日々 思い出して
｢私の事爱してる?｣が君の口癖
ごまかす仆 ｲﾀｽﾞﾗに笑う 君が好きだったんだ
些细な事で 君を泣かした 雨にうたれ
｢もういい もういいよ｣
何よりも大事な君の手を 仆は离したんだ
涙浮かべ 笑ってみせた 涙声で
｢ﾊﾞｲﾊﾞｲ ﾊﾞｲﾊﾞｲ｣
大好きだった君の笑颜が切なくて…
爱しくて…
悲しくて…また空が泣き出して…
始まりはいつだっけ? おぼえてないけど
君に“好き”って言叶さえ言った事なかったね
ねぇ 今なら 今ならまだ间に合うのかな?
ﾎﾟｹｯﾄの中 “誓い”をしまい込み 君に会いに行くよ
雨にうたれ 君を抱き缔め 叫んでいた
｢爱してる 爱してるよ｣
柔らかな笑颜のまま 静かに目を闭じた
そうこの手は もう离さない 涙声で
｢爱してる 爱してるよ｣
たった一言 简単な言叶なのに
なぜもっと早く言ってあげなかったのかな?
どうかこの指轮を受け取ってくれませんか?
=====================================================
应该是这样把,噗=w=

太厉害了！拉面桑！向你致敬呀~撒花

イエス/Acid Black Cherry
作词：林保徳
作曲：林保徳
雨に打たれ　君を探して　叫んでいた
爱してる　爱してるよ
降りしきる雨の音に声はかき消された
届きはしない　でも叶わない
张り裂けても　爱してる　爱してるよ
たった一言　简単な言叶なのに
何故仆は君に言ってあげられなかったんだろう？
外は雨　あの日と同じ夜の雨
时间が忘れさせるのは嘘らしい
じゃれる君　耻じらう仆　すねる君
気が付けば君といた日々を思い出して
「私の事爱してる？」が君の口癖
误魔化す仆　いたずらに笑う君が好きだったんだ
些细なことで君を泣かした　雨に打たれ
もういい　もういいよ
何よりも大事な君の手を仆は离したんだ
涙浮かべ　笑って见せた　涙声で
バイバイ　バイバイ
大好きだった君の笑颜が切なくて
爱しくて悲しく冷めた空が泣き出した
始まりはいつだっけ？　覚えてないけど
君に「好き」って言叶さえ言ったことなかったね
ねぇ今なら　今ならまだ间に合うのかな？
ポケットの中　誓いを仕舞い込み　君に会いに行くよ
雨に打たれ　君を抱きしめ　叫んでいた
爱してる　爱してるよ
柔らかな笑颜のまま静かに目を闭じた
そうこの手はもう离さない　涙声で
爱してる　爱してるよ
たった一言　简単な言叶なのに
何故もっと早く言ってあげなかったのかな？
どうかこの指轮を受け取ってくれませんか？

上面的歌词来源于网络……

亲们都好强啊！终于知道在唱什么了，谢谢！

这首和香格里拉还有蝶和酷来西斯的歌词不用看也基本能听出来www批斯拖鲁就OTZ了

很/黄/很/暴/力!!(喂)
批斯拖鲁

翻译君呢

求翻译

イエス
作词：林保徳
作曲：林保徳
雨にうたれ　君を探して　叫んでいた　「爱してる　爱してるよ」
降りしきる雨の音に　声は掻き消された
届きはしない　でも构わない　张り裂けても　「爱してる　爱してるよ」
たった一言　简単な言叶なのに
なぜ仆は君に言ってあげなかったんだろう? 外は雨　あの日と同じ夜の雨
“时间が忘れさせる”のはウソらしい
戯れる君　あしらう仆　拗ねる君
気がつけば　君といた日々　思い出して「私の事爱してる?」が君の口癖
ごまかす仆　イタズラに笑う　君が好きだったんだ些细な事で　君を泣かした　雨にうたれ　「もういい　もういいよ」
何よりも大事な君の手を　仆は离したんだ
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网
涙浮かべ　笑ってみせた　涙声で　「バイバイ　バイバイ」
大好きだった君の笑颜が切なくて…爱しくて…
悲しくて…また空が泣き出して… 始まりはいつだっけ?　おぼえてないけど
君に“好き”って言叶さえ言った事なかったねねぇ　今なら　今ならまだ间に合うのかな?
ポケットの中　“誓い”をしまい込み　君に会いに行くよ雨にうたれ　君を抱き缔め　叫んでいた　「爱してる　爱してるよ」
柔らかな笑颜のまま　静かに目を闭じた
そうこの手は　もう离さない　涙声で　「爱してる　爱してるよ」
たった一言　简単な言叶なのに
なぜもっと早く言ってあげなかったのかな?
どうかこの指轮を受け取ってくれませんか?
中文 翻译 BY 德以兰妮 大神
被雨击打着寻找着你 大声的呼喊 “我爱你 我爱你哟” 不停歇的雨声将声音不留痕迹的抹消不能传达给你但并不在意 即使悲痛无比 “我爱你 我爱你哟” 只是这样一句简单的话语为何我却不能对你说
外面的雨 如那日的雨夜一般谎言似的“让我忘了时间” 戏谑的你 马虎搪塞的我闹别扭的你细心回想到与你在一起的日子
“你爱我吗”是你的口头禅敷衍的我 坏笑着我喜欢你
微小的事情却让你哭泣 被雨击打着 “够了 够了啊” 比一切都重要的你的手离开了我泪水浮现 试着微笑却呜咽着 “Byebye byebye” 最喜欢的你的笑颜是如此痛苦…爱着你… 悲痛着…天空又在哭泣…
是从何时开始？虽然不太记得对你就连“喜欢”都没有说过呢
呢~如果是现在 现在还可以来得及吗？将“誓言”悄悄装进口袋去见你
被雨击打着紧紧抱着你 大声的呼喊 “我爱你 我爱你哟” 带着温和的笑颜静静闭上眼睛这手将不会再离开呜咽着 “我爱你 我爱你哟” 只是这样一句简单的话语为何不能早点对你说？是否能够接受这枚戒指呢？

谢亲~

为什么听着这首歌 看着这歌词我会哭呢 神曲啊 神死惹`~~~

一直不解iesu是yes还是耶稣。。

我太想要 这首歌的吉他谱了 特别是 最后和中间的那段solo 特别特别 特别喜欢

d