越听越有感觉呢



下面歌词：
jespere我希望——Marc lavoine
Je fais des e-mails a tout allure
Tu me reponds “a toute a l’heure”
Tu mets du rouge sur ta figure
Je mets du baume sur mon cSur
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
C’est mon caractere mmmmm
J’espere
Comme disait Yoko Ono
Je vais essayer de retrouver ce mot
D’elle la seule chose qu’on partage en freres, en freres
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
C’est mon caractere mmmmm
J’espere
On a envie de faire l’amour BB
Mais les amours sont diluviennes
Parsemees par le temps qui court
Il n’y a pas d’amours qui tiennent
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
C’est mon caractere mmmmm
J’espere
Comme disait Yoko Ono
Je vais essayer de retrouver ce mot
They are the only thing we share, en freres
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
C’est mon caractere mmmmm
J’espere
Les etoiles qui fuient font la mesure
Des especes qui disparaissent
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
C’est mon caractere mmmm
J’espere.
J’espere, j’espere, j’espere oh oui, j’espere
C’est mon caractere mmmm
J’espere.


中文翻译：
jespere我希望——Marc lavoine
我全速发了一封e-mail（给你）
你回应我：一会儿见
你羞红了脸
我放下了心
我希望，哦，我希望
这是我的印记
噢，我希望
象传说的那样
我试着重新找到一种言语
只有我俩能够分享
我希望，哦，我希望
这是我的印记
噢，我希望
我们多期望持续我们的爱啊，宝贝
但情爱无常，如此珍稀
在短暂的生命中
哪里会有可预见的爱情
我希望，哦，我希望
这是我的印记
噢，我希望
象传说的那样
我试着重新找到一种言语
只有我俩能够分享
我希望，哦，我希望
这是我的印记
噢，我希望
有那么多消失的星星
数都数不清
我希望，哦，我希望
这是我的印记。
噢，我希望
我希望，哦，我希望
这是我的印记
噢，我希望


这是MV，很有意境水墨画

再来添上一首



法国电影<蝴蝶>插曲
原名：Le　Papillon
Pourquoi les poules pondent des oeufs?
Pour que les oeufs fassent des poules.
Pourquoi les amoureux s’embrassent?
C’est pour que les pigeons roucoulent.
Pourquoi les jolies fleurs se fanent?
Parce que ça fait partie du charme.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
★
Pourquoi le feu brûle le bois?
C’est pour bien réchauffer nos coeurs.
Pourquoi la mer se retire?
C’est pour qu’on lui dise "Encore."
Pourquoi le soleil disparaît?
Pour l’autre partie du décor.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
★
Pourquoi le loup mange l’agneau?
Parce qu’il faut bien se nourrir.
Pourquoi le lièvre et la tortue?
Parce que rien ne sert de courir.
Pourquoi les anges ont-ils des ailes?
Pour nous faire croire au Père Noël.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Ca t’a plu, le petit voyage?
Ah oui beaucoup!
Vous avez vu des belles choses?
J’aurais bien voulu voir des sauterelles
Des sauterelles ? Pourquoi des sauterelles ?
Et des libellules aussi,
A la prochaine fois, d’accord.
D’accord.
★
Je peux te demander quelque chose?
Quoi encore?
On continue mais cette fois-ci c’est toi qui chantes.
Pas question.
S’il te plait.
Non, mais non.
Allez, c’est le dernier couplet.
Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon?
Pourquoi notre coeur fait tic-tac?
Parce que la pluie fait flic flac.
Pourquoi le temps passe si vite?
Parce que le vent lui rend visite.
Pourquoi tu me prends par la main?
Parce qu’avec toi je suis bien.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.

中文翻译：蝴蝶
「为什么鸡会下蛋?」
因为蛋都变成小鸡
「为什么情侣们要亲吻?」
因为鸽子们咕咕叫
「为什么漂亮的花会凋谢?」
因为那是游戏的一部分
「为什么会有魔鬼又会有上帝?」
是为了让好奇的人有话可说
「为什么木头会在火里燃烧?」
是为了我们像毛毯一样的暖
「为什么大海会有低潮?」
是为了让人们说:「再来点」
「为什么太阳会消失?」
为了地球另一边的装饰
「为什么会有魔鬼又会有上帝?」
是为了让好奇的人有话可说
「为什么狼要吃小羊?」
因为它们也要吃东西
「为什么是乌龟和兔子跑?」
因为光跑没什么用
「为什么天使会有翅膀?」
为了让我们相信有圣诞老人
「为什么会有魔鬼又会有上帝?」
是为了让好奇的人有话可说
"你喜欢我们的旅行吗?"
"非常喜欢"
"我们看到了很多漂亮的东西,不是吗?"
"可惜我没能看到蟋蟀"
"为什么是蟋蟀?"
"还有蜻蜓"
"也许下一次吧"
"我能问你点事情吗?"
"又有什么事?"
"我们继续,不过由你来唱?"
"绝对不可以"
"来吧"
"不不不"
"这是最后一段了"
"你是不是有点得寸进尺了呢?"
"嗯呵~~"
「为什么我们的心会『滴答』?」
因为雨会发出「淅沥」声
「为什么时间会跑得这么快?」
是风把它都吹跑了
「为什么你要我握着你的手?」
因为和你在一起,我感觉很温暖
「为什么会有魔鬼又会有上帝?」
是为了让好奇的人有话可说


继续贴视频，小女孩很可爱啊，老爷爷也好像个老顽童~噗




邓紫棋——我不懂爱

我不懂爱
演唱：邓紫棋
我不懂爱
一个人呼吸 单独的频率
寂寞零碎 放逐我的眼泪
电话在沈睡 没有你安慰
闭上眼晴 我却还看见你
记忆的符号 任意的跳跃
你离开了 只剩下我自已
爱又再扩散 不想再被捆绑
放弃隐藏 只想到你身旁
那甜蜜车站 空空荡荡
回家的路特别暗
心事全都摊开 让你看明白
我的世界只 为你而存在
是否不应该 让你离开
我不懂爱 怎样重来
昨天的对白 今天是伤害
太多后悔在 我心里徘徊
是否不应该 让你离开
我不懂爱 能否重来
你的咖啡杯 熟悉的气味
淡淡苦涩 在陪着我入睡
爱跟你作对 总说你不对
等到枯萎 才懂得你的美
日历的每一角 都是你记号
现在知道 你是我的依靠
爱又再扩散 不想再被捆绑
放弃隐藏 只想到你身旁
那甜蜜车站 空空荡荡
回家的路特别暗
心事全都摊开 让你看明白
我的世界只 为你而存在
是否不应该 让你离开
我不懂爱 怎样重来
昨天的对白 今天是伤害
太多后悔在 我心里徘徊
是否不应该 让你离开
我不懂爱 能否重来
原来不曾了解你
一直不懂得珍惜
承诺过的旅行
如今一个进行
学不懂 去面对 OH NO
全都摊开 让你看明白
我只为你而存在
是否不应该 让你离开
我不懂爱
昨天的对白 今天是伤害
太多后悔在 我心里徘徊
是否不应该 让你离开
我不懂爱 能否重来
心事全都摊开 让你看明白
我的世界只 为你而存在
是否不应该 让你离开
我不懂爱 怎样重来
昨天的对白 今天是伤害
太多后悔在 我心里徘徊
是否不应该 让你离开
我不懂爱 能否重来
全都摊开 让你看明白
我的世界只 为你而存在
是否不应该 让你离开
我不懂爱 怎样重来
昨天的对白 今天是伤害
太多后悔在 我心里徘徊
是否不应该 让你离开
我不懂爱 能否重来
我不懂爱


照样贴视频
只不过是瓶邪=。=