【BBM 的一个发现】是美国人告诉偶地
jake吧
全部回复
仅看楼主
level 1
jakeholic 楼主
就是在ennis女儿回来告诉他要结婚了,然后走了以后,ennis打开衣柜,对着那件衬衫,还有照片,说 :I swear!!!!! (i swear 一般是在结婚时候才说地)说明他对jack是真的结婚了。。。。。其实,是偶室友告诉我的,虽然,偶一直都知道i swear ..但是,不明白为什么最后说这句最后,还有为什么在他女儿走了后说!!!!!然后,偶室友说原著没有这段,李安好神奇,很天才!!!!!!!
2006年09月22日 18点09分 1
level 7
原著MS有这一段………………
2006年09月22日 18点09分 2
level 1
jakeholic 楼主
原著没有他女儿来找他说要结婚。。。。。
2006年09月22日 18点09分 3
level 7
原来是这样,这样的发现更令人心碎.............
2006年09月23日 01点09分 4
level 9
泪!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2006年09月23日 02点09分 5
level 9
原著里是没有这么一段。原来只有结婚时才用的啊?....
2006年09月23日 04点09分 6
level 7
怎么没看懂呢? 我笨了
2006年09月23日 07点09分 7
level 1
哇! 心里又难受了一次.
2006年09月23日 07点09分 8
level 0
正在看BBM,哭~~~~
2006年09月23日 08点09分 9
level 7
I swear=========这的确是在结婚的时候用的呀,大家不会是在看BBM的时候不知道吧~~~
2006年09月23日 08点09分 10
level 0
于我是YES
2006年09月23日 08点09分 11
level 7
心酸的一幕
2006年09月23日 12点09分 12
level 10
................知道I swear是在结婚时说的,但是那时竟然没有一点的概念联系到结婚誓词上,想到这里就心酸,为ENNIS难过,我的鼻子又要酸了。这部电影确实要注意的细节太多了!
2006年09月23日 12点09分 13
level 10
是啊,我跟chy同困惑一个。女儿先来宣布结婚,然后他就swear,这个这个,应该可以联想起来吧……
2006年09月23日 12点09分 14
level 7
这个这个~~哼哼哼…………
2006年09月23日 12点09分 15
level 0
'JACK, 我女儿来过了,她要结婚了,就像我们一样,两个相爱的人永远在一起,你听见了吗?我发誓。。。
2006年09月23日 13点09分 16
level 7
知道I swear是在结婚时说的,但是那时竟然没有一点的概念联系到结婚誓词上=========和CICI 握手,结婚说这个当然是誓词了,这个还用联想吗?难道大家都没有参加过关于I SWEAR的讨论吗?
2006年09月23日 13点09分 17
呵呵,真的如此?美国人婚礼时一般不是说i promise 或者 i do吗?什么时候说i swear?
2017年02月06日 12点02分
level 1
泪。。。
2006年09月23日 13点09分 18
level 9
难道大家都没有参加过关于I SWEAR的讨论吗? 作者: chy_421 是啊,以前有个贴是专门讨论这个I swear的,似乎是在BBM吧
2006年09月23日 13点09分 19
level 7
是呀,是在BBM,不过貌似这里的筒子绝大多数是从BBM开始喜欢J的呀,不会没去过BBM,想当初BBM吧是多么的火暴~~~~~~~```
2006年09月23日 14点09分 20
1 2 尾页