level 1
肯酱
楼主
无聊了,爬上来发个发音...假名还好,基础日汉字也没什么问题,不过有些日汉字是靠听出来的= =原谅我半吊子的日文水平... 01.Speed 作词：Ken 作曲：Ken どうしようもない寂しさにdo- shio mo na i sa mi shi sa ni 君は立ち止まるけれど kimi wa ta chi do ma lu ke le do爱が交差する そのスピードに ai ga ko-sa su lu sono sbido ni流されるままに na ga sa le lu mamani振り返る日々たちは fuli kaelu himi tajiwa最後に安らぎを讃え saigo ni yasulagi o tacha eそっと 远ざかることを so-do to- za ga lu ko do o今は もうおそれないで yimawa mo- o so le na i deHow do you go? 傍にいて 狂おしく抱いて soba ni i de kulu o shiku da i te梦なら これからもずっと yume nala kolegala mo zu-do迷い続けて なによりもっと mayoi tsu zu ge de naniyolimo-do深く噛み缔めた祈りを fugaku kamishi meta i na li o冬の空に続く fuyu no soba ni tsuzuku闇は 君を诱うけど yamiwa kimio saso ukedoここにいることを kogo ni ilu godo o肌でぼくを感じていて hadade boku o kanjide yideもう 疲れたなんて mo- tsukaleda nan de言わないで 时を 缠おうよ i wa nai de toki o ma do o-yo声が木霊する 帐を ko-ga kogama sulu sobani o今 振り解くように yima fuli hodoku yo- niPray for you! 放たれる 时を泳いで hanatalelu toki o oyo i de梦なら これからもずっと yume nala kolegala mo zu-do梦见たままで 醒めないよずっと yumemida mamade samenai yo zu-do深く噛み缔めた祈りを fugaku kami shi meda yi na li o足音が零れるままに oshiodo ga kobolelu mamani冬の悲しみよ fuyu no kalashimiyo春の眩しさよ kalu n omabushisayo夏を过ぎるころ きっと nazu o sugilugo- ki-do安らぎをそっと yasula gi o so-do感じられるから kanji lalelu galaおそれずに视てて osolezini miteteOh pray for me! 傍にいて 狂おしく抱いて soba ni i de kuluo shiku taite梦じゃない 其処へ yume jia nai soko e辿り着くよう なによりもっと tatalitsukuyo- naniyolimo-do深く噛み缔めた祈りをfugaku kami shi meda yi na li oken叔叔的发音不是标准的东京音,有的地方的变音不一样,我有听着改了一下,不过肯定改的不完全拉...注:1.诸如zu-do这样两个音之间短横相接的表示促音,就是两个音之间有短 暂的空白不发音. 2.诸如mo-这样一个音后拖短横表示长音,就是发音长一拍. 3.su这个音的发音在si和su之间,更偏si一点,同理的有tsu,发音如英文中tsunami（海啸）中tsu的发音. 4.本篇为罗马音，和英文，拼音发音都有区别，但和拼音相近点.
2006年09月16日 04点09分
1
