[翻译]《惹我你就死定了3》英文版,Talk back and you're dead 3
森林野狼吧
全部回复
仅看楼主
level 7
星晴心情 楼主
Hi people! It's me Olivia! Recently I've been reading a book called Talk Back and You're Dead, My friend read the English version (1 and 2)and is dying to read the third book(the third book's English version hasn't came out yet...) So I did some translating....and here it is! 
2005年04月09日 19点04分 1
level 7
星晴心情 楼主
My friend read the book in a forum, where korean people traslated the book, but they didn't finish translating...So I took the job over..hehehe...
2005年04月09日 19点04分 2
level 7
星晴心情 楼主
I am sorry..there are some swearing words in the story, it's not that I swear alot....it's just I want to translate the story as close to the korean style as possible..sorry....ok,back to the book.....BOOK TWO CONTINUED.......
2005年04月09日 19点04分 3
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead #99(1)Suyoon didn't come to school the next day...might still struggling in those painful feelings...before meeting Unha, Suyoon only gets angry when she breaks up with someone....but...is Unha special??..right? Suyoon??I was playing with my cell phone all day...-_-...changing ringtones....which annoyed everybody around.........ok fine, I'll stop...but my stupid finger had already press down number 100...-_-......-_-.....ah...I wasn't like this when I was in middle school....life is so miserable....."hello...""ah...Banji!!>..<!!!hehe -.,-....""en...."-_-...-_- what the hell??....this guy had never answered the phone nicely...-_-...."what happened?...you are not felling well?????" [Hawon]"not burning...."[Banji]"....then... anywhere else hurt???""no...."=_=^ pretty healthy, eh????"then....is it because of Unha????"ai... it really is...-_-...so you do know the word " friendship" after all....hehe...."hey.....why are you crying......????"[Banji]"no...I'm laughing....."[Hawon]"retard...it's like getting crazy........"what the??? crazy is just crazy......what the hell is "getting crazy" .....-_-..."he's not as usual~~~~~~""Unha????why???.....""...cries....""what???""cries lot...I told him not to....but that stupid retard wouldn't stop.....""...-_-....not everything you say is the law......he doesn't really need to listen to you....""wanna die??? ~~~why did you call....????"" um.... lonely...."".....don't you have friends??? (are you a loner??)......""..........."" oh yeah... the Sanggo school anniversary is coming......""oh really??..=_=we celebrated already....""DON'T! ....don't compare Sanggo to that retard school....."bastard...+_=....how is that related??.....-_-^ but.....hehe.... how come I have a feeling that this guy wants me to go see him during their school anniversery....=_=..."hehe...don't worry, don't worry, sweetheart....mama wil go...."....-.,-........-.,-...........dooo doood oooo.......... Hehe........I knew you were going to hang up.....-.,-...bastard.....T_T......T_T.........Next day....Suyoon still didn't come to school....saying that she was sick.....what an obvious lie.....Suyoon ah....are you deeply hurt?......That afternoon, I decided to see Suyoon.........Phone........."Suyoon!!>_
2005年04月09日 19点04分 4
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead #99(2)Two days later....I didn't go to school today...=_=^.... Suyoon wouldn't come to school, so I couldn't concentrated in class......More importantly.....today......is Sanggo's school anniversary!..hehe...-.,-...Lee Banji....I'm going to surprise you like crazy....hahahahah........yeah...-_-....I'm gonna use the breadth plan......it didn't work out last time....but today....wuhahah....Let me surprise you with the brand new Hawon!!!....accessory kid......"what?....Don't you have school today?"WTF...-_-..-_-..why the first obstacle of Min hawon's wonderful day is her mom???........"Mama, today's my school's anniversary....""What...didn't you guy celebrated already??? Why do you celebrate twice???"Wow....-_-...that's very bright of you..Mom....."Don't you know...-_-....My school got burn down once, so they had to build it again.... that's why we have two anniversaries....."".....you.....=_=^...""...then...I'm going to the library...-_-..."I left My mom behind, then headed to Sanggo in the speed of light....-_-...sorry mom...-_-...Banji ah... I'm gonna surprise your head off...-_-...
2005年04月09日 19点04分 5
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead #100(1)on the way to Sanggo, I went to grab Suyoon......."Suyoon!!!!....Come with me....-_-..."hehe......-_-..-_-........"Ahhhh! No!! Let go!!! I'm not going...!!! Min Hawon!!! Don't you understand the fact that I am a patient???!!!T_T""I understand the fact that you are fine now....-_-...."I was dragging Suyoon all over the place.....there's some bleak feeling inside...Unha.....strange........"Let go of ME....why are you taking me there....do you wanna make me cry when I see Unha....???...""...No...what ever happens...you need to see Unha first...."Sanggo front gate, is been a tiresome business taking Suyoon here, I stared at my breadth and took a deep breath.......thought about Banji....This time after we kissed, -_- I'll have justice on my side, no,...-_-...our realtions will be just and honorable......Wuhahaha....I put on Hanbum's sports uniform ( a way of protection, in case of getting caught...-_-) Stepped in to the crowd of Sanggo people....hehe.......-.,-........My prefect plan is like this...-.,-....first find out where Banji's classroom is, when stand in front of all those Sanggo people and open the breadth, and then Banji....will... um...be shocked to death....and drop his jaw...and then..... wil be our breath take KISS!!... wuhahahaha!!!..........but....but......-_-........"Suyoon ah....Sanggo....why is it so quiet??...""yeah.......""Banji said today's their school anniversary.....""Oh...Yeah...they celebrate their anniversary in their auditorium...Unha told me before......the auditorium is behind the school building........somewhere quiet......"Suyoon.....are you still saying Unha's name?...."Let's go to the auditorium, ok Suyoon?...o_o...""Um..O-K--....But I want to go pee first......""....em...you are not going to cry in to bathroom, are you??""....why would I?....Be right back..>_<...""Ok, wash your hands before you come out.....-_-'"YOU DON'T EVEN WASH YOUR HANDS, SO YOU SHOULDN'T BE TALKING!!!>_<"".....-_-........".....Suyoon walked away...hey...you're gonna get punished by wearing shoes in Sanggo...-_-...-_-...even though Sanggo is not even our school...-_-...I stared at Suyoon's back awkwardly, ah...it's so cold here...T_T...zipped up the uniform....... "Yo boy!!!!! Why aren't you in the auditorium!????Who told you to wear sports unifrom???"-_-.....crap....My dear God...are you the legendary horrifying Sanggo education director?....-_-....-_-...( reminds me of horses) But why call me "boy"...T-T...do you think that I am one of those Sanggo bastards???.....not in a very good mood right now....??...-_-^ I frowned, copying Banji....=_=^ ( didn't look like Banji at al l-_-^) just then, Sanggo education director grabbed my collar...T_T...T^T......"....Morning...T^T....""Gosh...why are you wearing a boy's sports uniform when you are girl? where's you uniform???""....it's in the laundry.....I'm getting it tomorrow....T-T...""oh ok.....eventually, you came right on time, =_=^ don't go to the auditorium, come with me to pick up those leaves.......""...T^T...ai.....OK..."Staying with the director is not such a bad idea, I can wait for Banji here...T^T....picking leaves off the ground kind of reminded of gathering rocks with my education director...-_-..-_-...."hey....which class are you in.....""Um....class 3...=_=..."Just said the first thing that came up to my mind....-.,-...."oh? Class 3??....there's some good looking kids in that class..is that Banji kid in your class???""o_o...Banji is in class 3 ??????????""...-_-...are you really in Class 3......???""....-_-.....yeah, I am in Class 3.....I was just joking....-_-...hehe...-_-""...-_-...""....-_-.....""...after all...-_-..there are some pretty funny kids in Class 3...."-_-...I'll just pretend that I didn't hear anything...Madam....."...But....Banji....doesn't he always cost trouble???""....um??You are his girlfriend right???"=_=.....I..think so....I nodded...-_-....Sanggo education bent down and started picking up leaves....=_=......."....Oh...him...he is kind of conceited....last time, when reserving milk..."".....oh..-_-..Banji reserved...""......That kid doesn't drink the ones his reserved....robs other people's milk, I caught that happening five times.....""um....I think I've seen that ...-_-..."...-_-...-_-..Lee Banji...you jerk, I should known how thick-skined you are...shame on you....=_=^......."But...please don't dislike Banji...=_=""...what?? But when I ask him to hand over the cell phone.....=_=""uh????""He was playing a cell phone in class...I wanted to take it away.....he wouldn't listen.......didn't even consider me as a teacher.........""o_o.......cell phone.....?.""..it is one of those old ones...only one ringtone....that guys takes it with him as if it's some sort of treasure......why should I be dying to take that sort of cell phone away.....so I let go...-_-"Ah.....Banji..T-T....."....that...is my cell phone....T-T..teacher""what??!! Lee Banji robbed it from you?!! That Kid!!!O_O"
2005年04月09日 19点04分 6
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead #100(2)"No teacher....Banji borrowed it from me..T-T""Hey...I'am going to go check the auditorium...come after you're done!""..^o^...dump then in the recycling bin??"" what??!!! where did the recycling bin come from??? We don't have that in oue school?"-_-...-_-........I admired horse teacher's back for a while, -.,-.. then turned over to towards Suyoon......... "Hawon......o_o....I caught some jerk......""what?""He said that he knows Lee Banji..."We walked to the front gate...and saw a Sanggo kid...carry his bag, looks like he was about to ditch school...-.,-...."Do you really know Banji???...""o_o..yeah,,,""where is he?""Not in the auditorium.....""..then..???-_-???""I don't know...ah... Oppa Unha is in the gym, you can check there...""oh? ah..thanks..."...I turned over to look at Suyoon......"Suyoon ah, let's go see..."" me.. I'll just wait for you out side......"Finding the gym is way easier than finding the auditorium...you can here the noise from miles away...=_=^ girls gigling, boys yelling, made my ear hurt.........-.,-......what the hell are those people doing there?...-_-...pst....I pushed open the rusty gym door, glanced at Suyoon, entre the gym.......WTF........."Ah......Unha!!! I love you!!!!""Oppa Unha!!! ah.....!""Oppa Unha~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!"...-_-...-_-.....what is happening to the world.......-_-....what a scene! .....all girls were scattered, screaming their heads off....but all boys were just like statues, setting there emotionlessly.. o_o...o_o.. .and more surprisingly...Unha was down there on the stage....when did his hair change??? Unha is still as usual...still wearing that naughty smile....as if nothing is wrong....you really don't care anymore.?......how in the world I am suppose to find Banji in this mess? Suddenly....the music started.....it's Unha! -_- why is he singing a girl's song...=_=^ this song.....Use to be me and Suyoon's favorite...(Boheyaoji's 'Those Kind of Things) Unha's voice came into my ears......[lyrics]just right beside me but I feel it's coming from farhave you forgotten those warm greetings?what did I do wrong or you are already tired of meno, you won't leave meI don't believe in those kind of thing can happennot todaymy love can't accepted ithow can I erase all those promises we madeI still have lots of thing that I want to do for youHow long do you have to take to come back to meare you still going to smile to medon't you really like meI still will see you come backI don't believe those king things can happen............First time.. hearing Unha sobbing....Unha ah....that song....is it from your heart........?......You....why are you so sad....Suyoon is the one who should be sad..... Suyoon is also the one who should firget you.......why.......why.....are you crying......I stared at Unha....the last sentence......if Suyoon heard it......."if you're not around....I...will just be lone.."The last sentence...is really Unha's aspiration...I....walked out of the gym....
2005年04月09日 19点04分 7
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead #101(1)"Hawon....o_o...where are we going???""um..not..not..not going anywhere..."Suyoon was freeze to deadth....T-T....don't widen your eyes like that!...T^T... -_-...Unha might not be a player......."Suyoon ah...Let's go to the front gate...T-T...let's wait for Banji to come out.......""...O_O..Banji is not inside????""um....""But how come there like a singing competition inside??....I even sang along with them....."...T_T....I feel like crying right now...T-T....."Er...inside right noe, Suyoon ah...""...hey..."this voice....this voice... I turned around........"=_=...=_=...really..it's you!...""Min Hawon, you transfered?""=_=....how in the world......just came to see your school anniversary...."of course...-_-...-_-.. the one standing in front of me right now.....is that Lee Banji jerk...T^T...he looks so tired, and his hair is messed too...-_-...in this cold weather, he had his sleeves rolled up....=_=^ is it because of preparing for the big day today?....no...no way...not even...-_-..." Banji ah... Come here...come...let me hug you~~~~""..=_= go away!...don't even bother me..."......-_- what ever....I'm gonna bother you....don't you dare shoe me....you jerk!...-_-...-_-...ah....it so cold here~~~~~~~~"Are you cold...?" [banji]"=_=...no..not really....just gonna catch a cold tomorrow, don't worry...-.,-""retard...Don't wear those homo cloth...""you are suppose to say 'dress warmly, Honey'....-_-"WTF is "those homo cloth"..-.,-...-.,-... oh oh oh yeah..O_O...O_O...looks like its time to show my breadth..Wuhahahahaha!~~"Banji ah!!!Look!!!"I took out my lovely breadth....crap....how did it happen?? I ripped th breadth in half.......-_-...-_-...look at Banji's expressionless face...=_=^..=_=^....I closed my eyes...-_- didn't open them...-_-...dead silence....Dammit!!! -_-...-_-....Crying out loud....that is exactly why-_-^...I don't like God...T^T...why my happiness always gets taken away.....T^T..."you are...driving me crazy..."...em...you are right... Lee Banji.....I hate myself too...-_-..however...Banji suddenly grabbed my hand,....thwn wrapped his arms around me...O_O...O_O........dong..dong...Banji's heart....."you...How come you're so cold....?""=_=^...it's not I am cold....it's heart warm ah...Banji...ah"...Dong...Dong...this jerk's heart....seems like it's gonna burst....-.,-"hey...the one over there, is she your friend???""....O_o...um..Suyoon???""No...the one behind you....""...she is Suyoon! ...-.,-""wanna die...why come here...?""Banji ah....-.,-...Suyoon didn't come to get murdered by you.....Stop staring...-_-""Are you telling me what to do....?"....-_-..Banji you bastard!...your temper...-_-...what if our children become like you?.......Ah...T^T...what am I thinking..."Yo, yo....what are you thinking about??....how come you face is turning into toilet paper...?""you should have just said that my face is pale....T^T....."Banji glared at me...-_-...-_-..then turned his target to Suyoon..."DON'T appear in front of Unha.......""...er....""..You are mean...Do not appear in front of Unha......"Yo accessory bastard! What the hell are you saying......-.,-...."yo........you follow me.....=_=^""where......?""there..=_=^"I started pulling Banji's arm.....I can't not let him mess up Unha and Suyoon..-.,-......"Suyoon ah...don't go anywhere....stay here...""em? ...why....?""...um...wait for me.....don't go anywhere before I come back...""......ok, hurry..O_O.....""...um....don't glare in front of him...-_-,,,""..what?...""...um...nothing....just a puppy.....I'm afraid of those dogs.......-_-"...I walked away, dragging the murmuring Banji...=_=^ Now, just wait for the activities in the gym to end, Unha comes out....so that you guys can talk again...you guys might even...be happier than before........hehe"but Banji..O_O....don't you have something to do?? it's your school anniversary.......""nothing,,,,""..um...-_-..if you don't want to do, then don't...-_-..-_-.....""WHAT.....?""nothing..sorry..=_=^...but your hair is a mess... so funny..-_-..-_-.."".....wanna die.......?""why don't you try to kill me....=_=^"
2005年04月09日 19点04分 8
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead #101(2)diddidididd~~dididd~~~~~~~~~~didi~~~~~`just then, Banji's cell phone rang...whew....that was close..almost died there...hehe..."Em...what?..em..um...."-_-.....???? what happened......Banji's voice is getting lower and lower....eyes are widened..-.,-..-.,-....suddenly....um?....what happened.....o_o......Banji dropped his cell phone........I bent down to pick it up......."o_o...o_o..hey.......what happened????who was it???""a friend...""A friend?????Jinho???o_o....anything happened to him??""no""...then why are you....so shoked....???""...""hey....I am gonna go, I'll be right back....wait here....""....em...??...er..okay...""don't even TRY to destroy my cell phone...~~~""....fine, fine.....hurry back...-_-...-_-..."......what happened....how come his expressions are strange...better not be something bad.....-_-...-_-...I sat down on the lawn and waited for Banji....30minutes gone.....WTF....=_=...how come that jerk is still not coming back.......???T-T....T^T........Er...where's my breadth...T^T.. ah.. Banji took it with him...=_=...weird.....I started play with the grass...then...-_-..."ah!!!!!!!!!>__<..it's me....""oh..Unha...."" em, em.......>_<""...why are you here???!!!where's Suyoon???!!!!""...Suyoon...??...""...didn't you see her...?..."" ...no... wait... I think so....""..o_o...you 'think so'........?"".....only saw her back....but then she ran away......""...T^T..sweeet heart...she...she didn't do that to hurt you......""Hawon ah,... this..this...>_<"".. what?....:"this... give this to Suyoon..."handed over his uniform....."you...it's cold today....""even if I catch a cold, I won't get a runny nose....>_<""...-.,-...but you are still going to cough....it's the same thing...-_-...""hehe...".....ai.....Why are you pretending to be cute....=_=^I started playing with the grass again.....Unha probably got bored-_-..stood up..."Hawon.. I, I'm leaving>_<""Bye...=_=""Um.. please give that to Suyoon....and please don't say that it's from me....>_<..."" um........-_-"I have to tell.......I mean if I say that the uniform is from Banji, she won't believe me anyway.... "and....tell Suyoon....that...I never changed...I'll continue be waiting for her...only if she can come back to me......""...ok....."I watched Unha's back.....damn, I feel like crying again......-_-..-_- didididid!~~~~~~~~o_o~~~~~ah...text message!!! Banji's cell phone!!!!>_<...>_<...then.. let's see....hehehehe...-.,-....[Banji ah, come here fast....come see youself....I can't believe it....isn't that Lin Haesu.......----Jinho].........what..Lin.....what...?.......
2005年04月09日 19点04分 9
level 7
星晴心情 楼主
that's what I have rightnow...it took me so long to translate....I rushed..didn't even check the spelling...don't blame me please...
2005年04月09日 19点04分 11
level 0
olivia translate more for me damn it i wanna talk about it in band on monday just to piss mr. poala off
2005年04月16日 00点04分 12
level 7
星晴心情 楼主
wow....Sarwat you are really pissed off by Mr. Paola....hehe...
2005年04月16日 13点04分 13
level 7
星晴心情 楼主
I tranlated some more.....
2005年04月16日 13点04分 14
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you’re dead # 104(1)In front of my house........ BanJi totally ignored my saying of “I don’t need you to walk me home”.....walked me all the way home....He is always stubborn no matter what... “Ah... Why are you so stubborn...-.,-....” “...Wanna die....get inside....it’s cold out here....” “OK....~~” “Um..ah...BanJi...wait...put this on....” I took off my Sanggo Sports Uniform, gave to BanJi.... “....So...So huumiliating...” “How’s that humiliating?...Your health always come first...!!” “I want you to go inside right now....it’s cold...” “...-_-...” “Tomorrow after school I won’t be at the back gate....We have a get together....” =_=^ “=_=^ Got it....so....um....Bye-bye..” “em...” “Oh yeah....BanJi ah...” BanJi turn back to me..................ah.~~~~~~..he is so damn CUTE!!! “You....T^T....You are not allowed to leave, ok????” “Where do you want me to sleep tonight if you don’t allow me to leave.......??” =_=.....this jerk is just too simple...=_=..what’s all his brain cells doing....???=_=^ “....You are not allowed to go back to Lim HaeSoo..=_=^...” “...Em...??...-_-...” Banji took out my ripped-in-half breadth....which says “I love you BanJi” on it...-.,-... “lol..-.,-...I got it now...You only trust me...ok...ok...>_<...” “So can I REALLY leave now?” “um....don’t FAKE leave...-.,-...” [Olivia’s note: I am sorry if this doesn’t make sense to you] ....=_=...BanJi glared at me...oh my gosh.. I was just joking....I immediately pushed open the door behind me, stepped into my house...-_-....around 11 o’clock....I got a horrible phone call from that angry woman SuYoon..=_=...---You jerk!!! ...T^T!!! Do you have any idea how worried I was ???I nearly flipped Sanggo Up-side down!!! “Sorry....T_T...it was bacuase of BanJi...”---What the hell is wrong with Lee BanJi!! T^T!! “BanJi...no..not Banji..oh yeah, it was because of Lim HaeSoo.....”---Lim HaeSin?? “Lim HaeSoo-_-^”---Who is that? “I don’t know....What the freak’in...=_=...but...UnHa......SuYoon ah...”---What.... “Never mind...Forget it...” The problem between me and BanJi seems more urgent to me than you and UnHa...-_-...-_-... look after your problems youself...-_-...I don’t care....that is what you for from our feeble friendship....-_-...-_-... The next day..... Ah...T_T...how come my eyes are so damn red...WTF...probably cried when I was dreaming...that freak’in dream I had last night....T^T...Lim HaeSoo..T^T...Who told you to invade other people’s dream???.....made me cry so hard ........T_T...T_T.... ....School, conversing with SuYoon.... “...What????? Really?? UnHa yesterday???” “Yeah....got a text message from him right after I hung up with you...he told me to look outside the window...” “Then??? What did you do??>_
_<”Front gate.......... A girl was standing there.....-_-..... No...That’s not just a girl...=_=....that’s marshmallow...=_+....the pink one....=_+^... so surprising...... Lim HaeSoo...+_+....why the heck do you want to see me...?....I walked toward her....... “Hello, HanWon ah.....” “...=_=^...Em” Lim HaeSoo looks much brighter than yesterday, that marshmallow girl...=_=^...=_+^ “=_=^.....how did you find here...?” “Em...I lived here before I went to Japan.....I would sometimes would pass by Kongkai...............There’s not that much changes eh?...” Sure...My school Kongkai IS indeed pathetic...=_=^...but can you NOT smile too scornfully?..-_-^... “I have to go back to class now...!!!?=_=^” “Um..Sorry...but do you have time?....that’s why I came here.......” Time???=_+ “I’ll be seeing BanJi...” Although I don’t see Banji everyday...=_= but I just don’t want to be with HaeSoo foe some reason....made up a quick excuse.....this felling inside...it’s like....strange........
2005年04月16日 14点04分 16
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead # 104(2) “...After school....come to “Snail”ok?...BanJi would be there too, so don’t worried about it...” “BanJi...why would he...?” “...I also asked him to come.....so I’ll see you later, HanWon...” Don’t always put up your fake friendly smile as if you know me well...-.,-...I stared at the back of Lim HaeSoo for quite a whlie....then return to class... F*ck..=_=^......BanJi you Jerk!!!...=_=^....What the hell do you think you are doing....Is it because of Lim HaeSoo, that you can ditch your freak’in Sanggo ‘Get together’ to meet with her...????... After school......... SuYoon wanted me to leave her alone......-.,-.....So I left her at the front gate, then went to “Snail” myself......... Din dong~~~ “...Em...here...” Just when I stepped in, that Lim HaeSoo girl waved at me, I took a chair and sat in front of her....... “...-.,-......I have some family stuff today, whatever you want to say, say it now...” (lying is my hobby-_-) “Family stuff....? BanJi doesn’t have any family stuff to deal with.....?” “...=_=...BanJi’s family is BanJi’s family, My family is my Family.....” “Sorry...should have known...BanJi is Banji....you are you...sorry..” “=_=...” Why do I hear something sharp in her voice...=_=....... “...What do you wanna eat....I’ll buy you a meal...” “...=_=...You’re not going to regret saying this, are you??” “...=_=...em...” “Really.....” -_-^ You’re dead today for sure....... A while after...... Cherry juice and Coffee Sunday were sitting in front of me.....just so you know....I was being very nice that I just ordered these two...-_-^ -_-^ “Hey....You really can eat,eh?...o_o...you and I have that in common...no wonder BanJi likes you...” “...WHAT...?” “...Wait...I want you to see something....” Lim HaeSoo took out her wallet -_-^....Freak...... Handing over to me a photograph, with a boy on it.....and it is BanJi ! “You see...That was when Banji was a freshman to Sanggo....kind of stiff, wasn’t he?...But still very cute, eh?” ..ah....now I understand...marshmallow asked me to come here for a reason... “That’s what you want to say....??” “what?...” “You...aren’t you trying to show off in front of me that you know BanJi more than I do??.....” Was I kind of mean...-_-^...? “...Um...I DO know BanJi more than you do....I am sure I do” You make me sick...-.,-... “Just waiting for BanJi to come.....is that cherry juice good??..._ “why did you ask BanJi to come...? I am going out with him....” “I know...But I haven’t forgot about him yet....” “What do you want...” “BanJi, still likes me..” “What.. do you want....?” Freak, you are the one who’s trying to split me and BanJi up, why don’t you F*ck off.... Lim HaeSoo’s eyes were saying these words.......... silent....... Dindong~~~ The door opened, I turn my head to see who........ “...Min HanWon...get up...”
2005年04月16日 14点04分 17
level 7
星晴心情 楼主
that's it for now.....
2005年04月16日 14点04分 18
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead # 105(1)“Lee BanJi... -_-... is your ‘Get together’ here???”“........ GET UP RIGHT NOW!’.....’’ BanJi suddenly appeared...he grabbed my arm, frowning... lifted me up from my chair ...-_-... “Hello....BanJi...” “Who told you to come here...?” BanJi ignored Lim HaeSoo’s greetings-_-... his left hand swaying on my chin ...T_T.... “Hey...what are you doing....T_T” “Did anyone touch your face...?” “YES!....T^T aren’t you touching my face right now....let go....-_-....-_-...” BanJi finally let go of my chin.. -_-^ “F*ck.....I thought you were dead.....” You jerk!...T^T.... “... -_-^...Lee BanJi...are you guys partying here...” “Is our party important???....” ...Then....Do you mean that Lim HaeSoo is important???..... “Um...BanJi ah, Can you go outside for a minute?...Me and marshm.....-_-...I mean ... Lim HaeSoo and I have something to say to each other ....” .....BanJi turned around....Ok, I have to admit that he made me feel good... even in times like this.... That stubborn jerk listened to me for the first time... -.,- ... -.,- ... “Wow .... For the first time BanJi actually listened to a girl!!!!....He never did before.....” Actually....It is his first time......-_-...Miss Marshmallow...please don’t admire me too much...... -_-.... “How come...How come you are not angry....” “...=_=^ ... Why the hell should I be angry...???” “Don’t you feel that BanJi has betrayed you...? He came because I told him to....” “....Trust...” “....” “ You are suppose to trust the one you’re going out with, aren’t you?” I trust BanJi....even though it sometimes hurts......I just need to trust him.... “Interesting......” Intersting??? WTF...-_-^ ...-_-^ ... “Eventually.... He came because I told him that you are here too... BanJi, he was gonna take SoJin with him ....but he was worried about you ...... he would never came if I told him it was only me .......” “....What do you mean?” “....Because I trust him too .... I believe that he will come back to me no matter what ....I believe in myself.....” “Things like this, you better not be too confident.....you...are going to get hurt....” “Boomerang ....Do you know ....that thing ...... will always come back to the one who threw it ...” I seriously hate that confident smile on Lim HaeSoo’s face.... I turned my sight out side.... suddenly I saw BanJi’s back...O_o...what the ... -_-....didn’t even notice that a leaf fell on top of his head....Why don’t you try to take care of you public appearance...??.. T^T... “HaWon ah...BanJi and me....we really like each other. His first love... was me...” First ... what??? .....-_-....who cares about that ...-_-...-_-... “I have to go home now -_-.....” I left Lim HaeSoo, walked out of ‘Snail” Sh!t .... isn’t she going back to Japan...?T^T....Hurry up and disappear.... “BanJi!!! Your hair, Your hair!!! >_< !!!” I walked towards BanJi...-_-... “There’s a leaf on your head... -_-..” “Take it off for me...” “Put your head down then....” “Do what I said....” Oh yeah... -_-...You are not the kind of person who puts their head down easily, eh? ....Jerk!!! ...-_-... “Oh...0_0....BanJi, there’s something I want to ask you....” “What.... don’t ask anything I don’t know...~” “No....=_+.. it’s about your heart.....” “...Heart...??...” “.....=_=..yeah....” “what about it...?” “.... Is your first love....Lim HaeSoo?” ... -_-... -_-... why do I have to be such a big mouth.....-_-.... BanJi’s face was frozen... T^T... T^T.... “...Lim HaeSoo...” “...Yeah?...so she is?....” Tears filled up BanJi’s eyes again.. quick HaWon, change the subject.... “um...BanJi...Do you know boomerang? “ “ That thing UnHa used to play...???” -_-... -_-... UnHa..... -_-... “That thing....if somebody throw it... will it... will it fly back to that person no matter what....?” BanJi gazed at me silently, then said.... “.... It’ll always belong to the one who catches it...” ... 0_0...o_o... Haha... I smiled...yeah... That’s BanJi’s style .....-_-... -_-...Banji.... I am the one who caught it.... it belongs to me now ... -_-... you can’t escape now... That night, I was drying my cloth on the balcony.... -.,- ... ( That was because HanBum that bastard went out with his crew -_-...) In my head, what Banji said was still there.... “Lim HaeSoo....” “Is she your first love....’ “...Lim HaeSoo...” WTF...there’s nothing to worry about.....boomerang....I caught it... I don’t let it go........
2005年04月16日 21点04分 19
level 7
星晴心情 楼主
Talk back and you're dead # 105(2)Hidden story: BanJi’s First loveDecember, 2000On a pitch dark bystreet “Are you ok...?!?! Don’t you need to go to the hopital??” A girl who had a pretty smile, who looked like a chunk of pink marshmallow ....Lim HaeSoo... was talking to a boy who was leaning on the wall in a very soft voice.... BanJi, was seriously hurt... “What’s wrong?!! Does it hurt??!!” “...Watch...Mom gave it to me.... My watch.... “ So HaeSoo looked around, then found a watch in BanJi’s uniforom pocket, BanJi smiled, ... his eye meet with HaeSoo’s, he turned around.... when he looked back...he discovered that HaeSoo was still looking at him, and this time, BanJi didn’t avoid her eyes......... # That was how BanJi and HaeSoo met. ......................................December 2000, HaWon’s house “HaWon!! Go buy half a pound of Tofu!! I want to make some soup!!”“T^T... Where I am suppose to find ‘HALF A POUND’ of tofu???!!!”“Get one pound then, but only pay the price of a half pound...”“.... -_-.... Now I understand why HanBum would never go out to buy stuff for you ......”I can’t stand My mom,.....that crazy woman...=_=^ .... =_=....It’s so cold today, this freak’in weather... -_-... I passed by the windy bystreet, trying to zip my coat..... On the way home, I suddenly heard people swearing, WTF,....My curiosity once again defeated me........I crept towards the the bystreet.... -_-.... A gang of boys were stand in there, I couldn’t see their face... it was too dark inside there....and they were biting up someone.......“F*ck....he still doesn’t want to say sorry...”“Don’t worry... Just wait for HaiRi to come....”“ We’ll be dead if this jerk’s friend come first.....”“Damn it is dark here....this retard....I can’t see his face.... What’s this?...Pink?...lol...”“...Don’t touch it.... get your hands off of it!!!”“AHHHHH!!! So you wanna die, bastard? Who do you think you are talking to....?”...!!!!!!!!!!!!!!!!....Wow... -_-... they were fighting again......how exciting!!!....But... 1 vs 9? that’s so not fair ..... -_-.... I was very worried.... what if some one gets killed?... -_- Then it must affect the Apartment price.. -_- then my life will be depended on mom’s horrible soup..... -_-....(I was actually worrying about this) [Olivia’s note: If someone gets killed, many people will move out of the area because they don’t feel secure, so then the price of the Apartments will go up, and since HaWon’s family is not the rich, they can only eat soup everyday so that they can afford to pay the apartment....] No... I, I can’t just let it be... -_-... -_-.... Didn’t think that much... I yelled!!!!...” DADDY!!!!!!! THERE’S SOMETHING STRANGE GOING ON!!!!! LET’S CALL THE POLICE!!!!!”=_=...hehe... =_=.... sudden silent......“F*ck.... Let’s go... HaiRi might not come.... We are gonna be dead if Jang UnHa that bastard comes...”hehe... -_-... go... go away!!! All of you! Those punks finally left! Lol...Min HaWon you did something nice for once!... >_< .... I was about to leave.....
2005年04月16日 21点04分 20
level 7
星晴心情 楼主
“Watch... My Watch.....”Oh yeah! That boy!!!>_< >_
2005年04月16日 21点04分 21
level 7
星晴心情 楼主
wait for more........
2005年04月16日 21点04分 22
1 2 尾页