翻译：橘风风@百度RYOHEI吧

2011-12-06 15:47:43
こんにちわ。テーマ：ブログ
皆さんいかがお过ごしですか？？
そうですよね～。
寒过ぎますよね～。
风邪引かない様にお互い気をつけましょうね～^^
先日、アジア国际子供映画祭に参加させて顶きました。
急な参加という形でしたが、毎年子供たちの映画のレベルが上がっていくのを见て惊きました！！
子供たちが自分の思いを素直に描く作品に心打たれました。
これからもこの映画祭の更なる飞跃を期待しています！！
そして明日はFNS歌谣祭！！
もう既にガクガクのブルブルです。笑
やっぱりいつまでも紧张はするよね。
ビヨンセもTVで毎回紧张するって言ってたし！笑
色んなアーティストさんのLIVEを见れるのが楽しみo(^▽^)o
皆で楽しみましょう！！
明々后日はこの前の话したかっちょいい曲のミックスなので、楽しみすぎる！！
早く皆に聴いて欲しい(^_－)－☆
练习中の写真。
iPhoneからの投稿


2011-12-06 15:47:43
大家好
大家过得如何呢
是的呢！
冷死了~
我们都要注意不要感冒哦~^^
前几天，有幸参加了亚洲国际儿童电影节
是匆忙决定参加，但看到每年儿童电影的水平上升，十分震惊！！ 被这些坦率的描绘孩子们自己的心思的作品震撼了内心
接下来也期待这电影节的进一步飞跃
还有明天是FNS歌谣忌
已经四肢僵硬浑身哆嗦了 。笑
果然一直都会紧张呢
碧昂斯在电视上也说每次都紧张的！笑
很期待能够看到许多艺人的LIVEo(^▽^)o 大家也请期待的吧！!
大后天是之前说过的超帅的曲子的混音
超级期待的！！
希望大家早点听到(^_－)－☆
练习中的照片


2011-12-06 16:20:50
动画を静止画に。テーマ：ブログ
出来る！
とさっきのブログの写真で気づきました！！笑
仆は普段余り写真を取らないのでブログの写真に困ってましたけど、
自分のダンスをいつも动画で撮ってるんで、これで困らない！！笑
ナイスKT！！
iPhoneからの投稿


2011-12-06 16:20:5
把录像弄成静止图
完成了！
注意到刚才BLOG的照片了！笑
我平时不太拍照的所以BLOG的照片我都很头大
但是我跳舞一直都有录像
这样就不头大了！！笑
NICE KT！！