这位成员的名字写作“ひとりが”，不知道是不是主笔成员。
不过由于这次的身体问题，貌似治疗期间CLAMP的连载方面会有一些影响。
原文：
CLAMPはメンバーのひとりが腰椎圧迫骨折と诊断されたことにより、作品制作のペースを缓めることを発表した。
これはCLAMPの公式サイトで発表されたもの。サイトでは骨折したメンバーが兼ねてより腰痛に苦しんでいたこと、多忙により精密検査がなかなか受けられなかったこと、そのほか长时间目を酷使する事を禁じられているメンバーもいることが明かされた。メンバー4人は长期的な作家活动が続けられるよう、医师の助言を受け、仕事量のセーブや连载の减ページを决めたという。

大妈团不算坑的话，好像不怎么累啊最近，除了gate7还有一部魔法禁药

gate7蛮不错的，月刊就别休了。

CLAMPはメンバーのひとりが腰椎圧迫骨折
这句话是说大妈团一名成员骨折
ひとりが不是成员名字。。是说一名成员

c婶一定要保重啊 这么多年一直这么大工作量又没有助手 gate7和合法禁药的连载可以停 为了以后画家生命考虑 一定要谨尊医嘱啊 希望那位能好好休息早日恢复健康 虽然禁药刚恢复连载 但是我们可以等啊

莫可那，是clamp的主笔

是mocona？

合法禁药的坑才刚开始重新挖。。。。就发生这等事情。。。。
祝早日痊愈啊

你的头像..我笑了

好几个人的组合要什么助手，怕钱分的太多？

该让老公减肥了……