因为度娘一而再再而三的吞楼...出此下下下册...

超カッコイイ曲ばかり！
2011年11月26日
本日は、１月からスタートする新番组「戦姫绝唱シンフォギア」の
挿入歌レコーディングでしたっ(^O^)/
歌で戦うことがテーマの作品ということで、たくさんの曲が挿入歌として登场！
今日录ってきたのは、水树演じる风鸣翼と、
高山みなみさん演じる天羽奏のデュエット曲っ♪
翼と奏の２人は、ツヴァイウィングというユニットを组んでいるので、
常に共にある存在☆
めっちゃハイパーでカッコイイ楽曲を响かせながら、
バリバリ戦いますっ！！
みなさんぜひぜひ楽しみにしていてくださいねっ(≥ω≤)/
超·无敌帅气的歌曲！
2011年11月26日
今天进行了1月开始的新动画番组「战姬绝唱Symphogear」的插入歌的录制工作喔っ(^O^)/
本作是以“用歌声去战斗”为主题，因此有许多歌曲作为插入歌登场了呢！
今天录制的是水树我饰演的「风鸣翼」和高山南桑饰演的「天羽奏」组合的二重唱曲的说っ♪
翼和奏两个人呢，组成了叫ZweiWing的组合，是形影不离的存在呢☆
在帅到爆表的歌声中斗志昂扬的去战斗唷っ！！
请大家一定要听的说っ(≥ω≤)/


9494

AFTER CASTLE☆その１
2011年12月 5日
今朝目が覚めて、ベッドの中でまるで梦の続きみたいに、
昨日、一昨日の光景が头の中に広がって...
全身の筋肉痛を感じながら、あぁ...梦じゃない！
と、幸せな余韵に暂く浸っていました(^^ゞ
みんなめっちゃ热い感想ありがとうっっ！！
物凄くパワーが涌いてきて胸が热くなりました(T^T)
水树、もっともっと顽张りますっっ！！！
それでは改めまして...♪
ライブ后恒例！舞台裏をお届けする、AFTER CASTLE！
行ってみたいと思いますっっ(≥ω≤)/
第１弾は舞台セットっっ！！
今回のライブタイトルは「CASTLE」！ということで、
东京ドームの中にお城を建立っヽ(≥▽≤)/
でも、普通のお城じゃつまらない...！と、中世ヨーロッパのゴシックな雰囲気と、近未来なサイバーな雰囲気を融合したデザインにっo(^-^)o
中央のバルコニー部分はエレベーターになっていたり、
両サイドの窓枠も可动式でネットＬＥＤや沢山の照明が仕込まれていたり...と、
とてもゴージャスでクールで、色々な表情を持つお城になりましたっ(*^-^*)
AFTER CASTLE☆之1
2011年12月 5日
今早在床上睁开眼睛的时候，恍若依然置身于梦境之中，
昨天和前天的光景仍徘徊在脑海中挥之不去...
感到全身肌肉酸痛的说，啊啊...原来这不是梦！
沉浸在幸福的余韵之中好半天的说(^^ゞ
看到大家给我留言了这么多热烈的感想非常感谢っっ！！
心中感动地涌现出了无穷的力量呢(T^T)
水树我呀，还要更加更加努力才行っっ！！！
于是再一次...♪
演唱会结束后的惯例！向大家报告舞台里侧的，AFTER CASTLE！
想要带大家逛一逛的说っっ(≥ω≤)/
第1弹是舞台装置的喵っっ！！
因为这次的演唱会标题是「CASTLE」！
所以在东京巨蛋里建立了水树城堡唷っヽ(≥▽≤)/
不过口牙，普通的城堡神马的那不是太无趣了么...！于是就将中世纪欧洲的哥特风格，和近未来的电子网络风格融合在一起进行了设计的说っo(^-^)o
中央的阳台部分其实是电梯呢，
两侧的窗框也是可动式的，还准备了大量的网状发光二级管用于照明唷...
极其华美绚丽而又炫酷十足的说，是有着各种各样的表情的老娘专属的城堡噜吼吼吼っ(*^-^*)


どんな味...？！
2012年1月10日
新潟出身のスマギャンＡＤ植木さんから、
こんな面白いお土产をもらっちゃいました～っ(^O^)/
地元で有名なＢ级グルメ「ナポリタン」！
これまではお店でしか味わえないモノだったらしいのですが、
最近このようなカタチで长距离でも持ち帰れるように！
気になるお味は、焼きそばにミートソースをかけたような感じみたいで...♪
焼きそば好きとしては、食べるのがめっちゃ楽しみですっっヽ(≥▽≤)/
怎样的味道呢...？！
2012年1月10日
从老家是新泻的smile gang的AD植木桑那里，
得到了非常新奇的特产哟～っ(^O^)/
这是在当地非常出名的B级美食「那不勒斯式面条」！
在这之前，似乎只有在餐厅里才能尝到这个味道呢
但是呢，最近好像由于有了这种包装，所以就算是长距离也能带回来哦！
这种令人垂涎的香味，就像往炒面上面倒上肉汁一样的感觉啊...♪
水树我作为一个很喜欢吃炒面的人，真是超级期待吃的那一刻啊っっヽ(≥▽≤)/


今年も攻めまくりっ！！
2012年1月11日
ついについに本日っっ！！
２６枚目のシングル「Synchrogazer」生まれました～っっヽ(≥▽≤)/
デジタルでサイバーな中にシンフォニックな厚みが融合した、
めっちゃハイパーな曲に仕上がりましたっっ！！
东京ドームで初披露した后、 みんなからもたくさんの感想をいただいていたのですが、 改めてＣＤで歌词も见ながらじっくり闻いてもらえたら嬉しいですっ(*^-^*)
そして今回、カップリングの２曲もめっちゃ振り切ってますっ！
ポップでガーリィな「Love Brick」、大人で艶やかな「理想论」、
どちらも早くライブで歌いたいです～っ(≥ω≤)/
そしてお正月から公开になったMUSIC CLIP♪
见たよ～！というコメントも沢山いただいていて凄く嬉しいですっo(^-^)o
コチラがその衣裳☆
めっちゃサイバーでセクシーなのですっ(／ω＼)♪
まだ见てないよ～という方はぜひチェックしてみてくださいね☆☆☆
今年也要全力前进っ！！
2011年1月11日
终于、终于到今天了っっ！！
第26张个人单曲「Synchrogazer」终于发售了～っっヽ(≥▽≤)/
在数字网络世界的风格中，融合了浓厚的交响乐，超激快的歌曲终于完成啦っっ！！
在东京巨蛋初披露后，从大家那里收到了很多感想，
采纳意见后，再次修改变为现在的CD版，请大家看着歌词仔细地欣赏哦，这样的话，奈奈会感到很高兴的说っ(*^-^*)
然后呢，这次2首C/W曲也是唱得超级放开的っ！
有POP风格的、充满少女味的「Love Brick」，也有大人般艳丽风格的「理想论」
无论哪一首都想早日在live上唱的说～っ(≥ω≤)/
之后，是已经在正月时公开的MUSIC CLIP♪
要看哟～！关于这个的评论也是很多的呢，超级开心的っo(^-^)o
这就是那件PV中的衣服☆
满满的网络世界风，超级性感的说っ(／ω＼)♪
尚未看的话，请务必要看一下呢☆☆☆


とってもスイート☆
2012年1月12日
とあるお店で頼んだ绿茶たち☆
输入モノらしいのですが、ボトルの柄もキレイで大兴奋っ(*^-^*)
パッケージから想像するに、
中国茶のようにスッキリとした味わいなのかな...と思いきや、
実はとっても甘くてビックリっw(゜o゜)w
海外ではお茶にお砂糖を入れる饮み方がオーソドックスなのでしょうか...？
「なのは」でリンディ提督が、
绿茶にお砂糖を入れていたことを思い出しちゃいました(笑)
超级sweet☆
2012年1月12日
拜托某店做的绿茶☆
看着就像进口饮品一样，瓶子的花样也超漂亮的，大兴奋呀っ(*^-^*)
光看外表会觉得味道应该跟中国茶那样爽口吧...但令人意外的是，
实际上是非常甜的哦っw(゜o゜)w
在海外的话，饮茶时加入砂糖才是正统派吧...？
记得「魔炮少女奈叶」里面的琳蒂舰长
也是在绿茶里放砂糖的呢(笑)


１０回目のバースデー☆
2012年1月13日
本日、a-FANFAN13「POWER GATE」で、
一足早いお诞生日をお祝いしていただいちゃいましたっ(≥ω≤)/
この番组がスタートして１０回目のお诞生日...とても感慨深いです☆
フルーツ盛り盛りで、中央にパッションフルーツのババロアがどっかりと！
中のスポンジもフワフワで、
生クリームとストロベリークリームが２层になっていて...
１０回目记念の、スペシャルでとびきりボリューミーなケーキ♪
みんなで美味しくいただきましたっ(*^-^*)
この先も、番组と共に素敌に年を重ねていけるよう精进しますっっ！！！
第10次生日☆
2012年1月13日
今天，飞速庆祝了a-FANFAN13「POWER GATE」的生日的说っ(≥ω≤)/
这个节目自开播以来已经是第10次生日了...感受真是道不完言不尽啊☆
蛋糕上水果数量丰盛，中间突然减少为充满热情的巴伐利亚风味的水果！
里面的海绵非常柔软，
新鲜奶油和草莓奶油双层交替...
作为第10次生日的这个纪念蛋糕，特别的宽松多褶呢♪
大家都觉得非常好吃的说っ(*^-^*)
今后也要和节目一起在这了不起的一年里再次精进修行才行っっ！！！


シンクロしてますっ♪
2012年1月16日
本日は「カミスン！」にお邪魔してきました～っ(^O^)/
２回目の出演だったのですが、生放送はやっぱり紧张...
しかし！
今回はチェリーボーイズと共に出演＆みんなからの応援Twitterで、
めっちゃパワー贳えましたっっ！！
见てくれたみなさん☆本当にありがとうございましたっヽ(≥▽≤)/
今日の衣裳は、黒×シルバーで、
ちょっぴりハードなロックサイバーなイメージに☆
チェリボのお兄様方と大人に决めてみましたっ(^^ゞ(笑)
开始同步っ♪
2012年1月16日
今天去作客「coming soon！」咯～っ(^O^)/
虽然已经是第二次演出了呀，但生放送果然还是很紧张呢...
但是！
因为与cherry boys公演&从各位Twitter上得到的应援，
从而获得大量的powerっっ！！
有观看的大家☆非常感谢啊っヽ(≥▽≤)/
今天的衣服是黑×银色的，
有点硬朗的摇滚、科幻风的感觉☆
是和cherry boys的兄弟们尝试做出的、妥当的决定っ(^^ゞ(笑)