level 13
假如资金足够，我朝的某出版社有没有可能和集英社达成合作，花钱买下少年JUMP的漫画版权，每周自己汉化出版中文版的JUMP杂志？
现在一直没有正版的日漫连载杂志主要是什么原因？是国内没人做还是集英社不放版权？
2011年11月27日 02点11分
1
level 13
相对于日版的延迟肯定是会有的，不过如果这个成真的话，延迟一周我也愿意每期都买！
2011年11月27日 02点11分
2
吧务
level 14
出中文的，一星期至少20块钱一本杂志，而且都是半个星期前可以在网上看见的，而且很多人就看那么一两部两三部，其他十多部都不看，有多少人会去买？
日本的jump用再生纸，纸质极烂，反正大陆的杂志我没见过这么烂的纸张，属于看完就扔的，如果引进大陆，成本肯定要提高
成本上来了，市场又不够，赔本生意当然没人做牙
2011年11月27日 02点11分
3
level 13
我猜是买的人少吧，正版的火影海贼才买了几百万本，少年JUMP是420日元貌似，出中文版我猜也要十**
2011年11月27日 02点11分
4
吧务
level 14
问题是大陆如果出jump不可能像原版jump那么烂，成本的提升是必然的
2011年11月27日 02点11分
8
吧务
level 14
从现在天朝和集英社的合作来说，版权肯定不是问题，真要有人不计盈亏的做，肯定能谈下来，问题是谁愿意做亏本生意啊
顶多像钱晚那样，单独引进一部作品，每周连载，报纸也不贵
2011年11月27日 02点11分
10
level 11
不光有柯南，我记得国内有一个杂志也连载三民工跟银他妈，什么水晶来着，不过比JUMP要错后不少日子
2011年11月27日 02点11分
13
level 9
我觉得出不了，翻译速度是个问题，肯定做不到同步，像有些作者还要拖拖稿，日本那边都是压在时间上才能进厂印刷，何况传给你再等你翻译？
而且JUMP上有些漫画太限制级了，审核你肯定过不了，所以绝不可能
2011年11月27日 02点11分
14
level 15
考虑到价格以及绝大部分都只喜欢那几部，而且喜欢捧手上看的又会有部分买单行本，买版权的人不得不考虑啊～说不定有人作过市场调查！
2011年11月27日 02点11分
15
level 12
有看到连载三民工和银他妈的。每个作品都是两话一起= =那质量差的
2011年11月27日 02点11分
16
level 12
一般是盗版吧= =反正日本远着呢不可能追到那小杂志告侵权
2011年11月27日 03点11分
22