2011年11月26日(土)
早めのバースデー 提前的生日
テーマ：ブログ
3日前、お友达がちょっぴり早いけど、お诞生日のお祝いをしてくれました 三天前 提前一些给好朋友生日祝福了~~
生クリームが苦手な私ですが、チーズケーキは大好物 对鲜奶油不在行的我 奶酪蛋糕是最喜欢的啦
わざわざ买ってきてくれました 特意买来的哦~~
ハッピーバースデーの歌歌うから、お愿いごとして と言われ、生日快乐之歌唱了后 许愿
お愿いごと一生悬命考えて、火を吹き消しました 认真许愿之后 将火吹灭了~~~
てか、バースデーソングを笑颜で歌う友达が可爱すぎてお愿いそっちのけで、写メを撮った笑
朋友微笑的唱着生日歌真是太可爱了 照下了相片 （ 笑~~）
二人きりのプチバースデーパーティー 只属于两人的小型生日派对~~
お祝いしてくれてありがとう 感谢了我的祝福
大好きなお友达と、22歳も楽しく过ごせたことに感谢です
很感谢能和最喜欢的好朋友 快乐的度过了22岁
そうそう！今日から秋田に行きます 对了对了 今天就要去秋田啦~~
アニソン大运动会！のイベントです！动漫歌曲大集会哦
秋田の皆さんにお会いできるのを楽しみにしています 我十分期待能与秋田的朋友们相见~~
初秋田楽しむぞー 第一次秋田 很期待哦~~

第一次翻译 献丑了~

还行，能看懂~~~
楼主加油···

谢谢
~~

话说 azusa的朋友也挺萌的嘛~~

辛苦了啊~~不错

第一眼看成是披萨了..。不对，这无论如何都是披萨吧？？？！！！

诶 ~~~

谢谢

谢谢

恩 顽张~~