level 1
☆婉莹☆
楼主
フィギュアスケートの浅田真央（１５＝中京大中京高）が２８日、姉の舞（１８＝东海学园高）とともに、ユナイテッド航空とパートナー契约を结んだ。契约は来年４月末まで。姉妹は今季から拠点を米ロサンゼルスに置いており、今後の日米间の移动はすべて同社のビジネスクラスを利用する。 スケート界では、清水宏保（３２＝ＮＥＣ）が日本航空のサポートを受けるなど、航空会社との契约は一流选手の证。浅田はエコノミークラスを利用してきたが、今後は日米往复で约８０万円のビジネスクラスが、姉妹だけでなく、両亲やマネジメント事务所関系者にも提供される。この日、ロサンゼルスに出発した浅田真は「快适なのでうれしいです」と笑颜を见せた。 今季からロシア人のラファエル・アルトゥニアン・コーチに师事。国际大会初戦には、国别対抗戦形式のキャンベル国际竞技会（１０月１５日・米オハイオ州シンシナティ）を予定している。 [ 2006年08月29日付 纸面记事 花样滑冰的浅田真央(15=中京大中京量)28日，与姐姐的舞(18=东海学园量)一起，与联合航空签订了搭档契约。契约到明年4月末。姊妹从本季开始美洛杉矶放置着据点，今后的日美间的移动全部利用该公司的商务级。 在滑冰界，清水宏保(32=NEC)接受日本航空的支持等，跟航空公司的契约是第一流选手的证据。浅田利用了经济舱,不过，今后用日美往返约80万日元的商务级，不仅仅是姊妹，父母和经营管理事务所有关人员也能提供。这天，向洛杉矶出发了的浅田真露出了笑容「因为舒适高兴」。 从本季开始俄罗斯人拉斐尔·arutunian·教练师事。国际大会首战，预定着国别对抗战形式的坎贝尔国际比赛会(10月15日·美俄亥俄州辛辛那提)。 [ 2006年08月29日纸面报道——————————————————————翻译软件翻译的，不大准确，但能看懂，抱歉哦今天搜小爱的消息时看到的，顺便贴上来了
2006年08月29日 12点08分
1
