瑞典爱本国语言也爱汉语 孔子学院传达汉字魅力
旗袍吧
全部回复
仅看楼主
level 8
2006年07月28日 09:50  华声报消息:去年2月18日,北欧孔子学院在斯德哥尔摩大学挂牌成立。瑞典人对本国语言的“爱惜”是出了名的,绝不容英语、德语等“抢占地盘”。但汉语却在瑞典及北欧其他地区受到特殊礼遇,从开设孔子学院到推广汉语,可谓一路“绿灯”。究其原因,不仅在于瑞典有较好的汉学研究传统,更因为中国文化及语言的魅力,吸引了越来越多的当地人。  据人民日报海外版报道,北欧孔子学院的李茂老师表示,学院成立后,报名参加汉语培训的包括政府官员、从事对华贸易的企业界人士等。  孔子学院的汉语教学更注重语言的实用性,取得了很好的效果,在当地一炮走红。今年报考北欧孔子学院的人数,超过了瑞典老牌汉语教学部门斯德哥尔摩大学中文系,孔子学院已成为在北欧地区推广汉语最为重要的力量之一。  目前在瑞典,孔子学院的教学方式及教材,正在被越来越多的人所接受。孔子学院的教学非常注意保持学生的兴奋点,例如写“早”字,学生常常会把底部的“十”顶到“日”的中间或上面,于是孔子学院的老师告诉他们,早上代表日出,所以上面是“日”,下面的“十”表示地上的草,而草是长在太阳下面的。这样的教学方式使学生记忆深刻,也帮助他们理解中国文字的魅力所在。由于北欧孔子学院的教学方式很受当地人欢迎,一些瑞典民间的汉语教学组织也慕名前来取经。  除了汉语外,中国文化的魅力也深深感染了北欧人。现在,很多女学生都爱穿中国旗袍;孔子学院还给学生们举办中国京剧讲座,看着老师在台上唱念坐打,台下的学生们也是跃跃欲试。他们在学习汉语的同时,深深地爱上了充满魅力的中国文化。  当地有媒体盛赞孔子学院目前在北欧所掀起的汉语热潮,认为中国今天的快速发展,为汉语的流行搭建了一个广阔的舞台。汉语热的背后,是方兴未艾的中国热。  “他们在学习汉语的同时,深深地爱上了充满魅力的中国文化。” 
2006年08月29日 00点08分 1
level 5
2009年05月15日 07点05分 2
1