level 1
飒
レミングは12月4日をもって活动休止する事になりました。
急な発表で惊かせて本当にごめんね。
活动を続ける中でメンバー间で少しずつ目指す方向にズレが出てきてしまい、中途半端な気持ちでレミングを続ける事は出来ないという延长でこの结果になってしまいました。
みんなを无限の星空のような最高の景色に连れていけなかったのが悔しいよ。
レミングはなくなっちゃうけど、この先もレミングで作り上げてきた音楽、曲达を忘れないでほしいな。
短い期间になっちゃったけどレミングを応援してくれたミニー达に本当に感谢でいっぱいです。
みんながいたからレミングは辉く事が出来ました。
この10カ月间本当に楽しかった。
チトリー、智亜くん、高ちゃん出会えて良かった。
ミニーのみんなにも出会えて本当に良かった。
12月4日は笑颜でサヨナラしようね。
千歳
急な解散発表でごめんなさい。
何度も话し合ってメンバー全员が考えて出した答えです。
メンバー全员が色々な考えを持っていて全员が同じ方向に向かうのはとても难しいことです。
レミングの頼りないリーダーとしてメンバーをまとめられなかったのが残念です。
でもみんなが居てくれたからレミングをやっていくことができたし、
これからもみんなの中でレミングの音楽は生き続けていくと信じています。
智亜
レミングは12/4を持ちまして活动休止と言うか、结果的に解散ということになりました。
自分なりの解釈で解散理由を考えると、个々の理想とする方向性が活动して行くに连れて徐々に食い违ってしまった结果だと思います。
音楽生自体は共通するものがあったのは确実でしたが、それだけではバンドとしては非常に未熟で、
今以上のレミングと云うバンドを构筑するのが难しいとメンバー各自感じたんだと思います。
こんな中途半端に早期终了してしまうのは非常に许し难い事で、応援してくれた人たちに取っては残酷な报告なんだと思います。
今は谢ることしかできません。
ごめんなさい。
12/4は今までで1番、レミングでの最上级のステージを披露したいと思いますので最后まで楽しくっていうのは无理かもしれないですが、
「レミングの音楽」をファンの方々に记忆に残せるよう努力をしたいと思います。
最后までよろしくお愿いします。
高辅
夏の终わりくらいに、11月で终わりにしようと决意してから、それまでのライブが本当に楽しくて大切に思えました。
「やめたくない」と迂阔にも思ってしまいました。
レミングのメンバーでいれて、レミングに共感してくれた人たちに出会えて、本当に幸せでした。
例えこれが、お互いに最后に见た生きている姿だとしても、これからは离れていても幸せを愿い合える関系でいれたらいいですね。
どうもありがとうございました。
2011年11月16日 16点11分