level 1
颍川望族
楼主
声优座谈会: 保志君, 石田さん, 进藤尚美和田中理惠小姐-- 最后一话的收录工作就在眼前了, 请问各位对整部作品的印象如何?石田: 我想在诠释的过程中, 印象最深刻的要数我自己饰演的角色, 某几段台词, 还有不是全部, 而是前后几话的起承转合吧; 我只想到要如何才能让观众感受到画面中的阿斯兰是栩栩如生的. 倒不是为了[SEED] 才这样做, 我在配其它作品的人物时也一视同仁, 想把自己能做的全部发挥出来而已. 播映到现在, 我想观众们也做出各种评价了, 假使在最终话播映完毕后, 各位能觉得很精彩, 那么对我们这些声音的演员而言, 就是最大的喜悦了. 所以就我而言, [SEED] 会不会是一部别具意义的作品, 就要看大家的评语而定咯. 我现在能做的只有全力以赴.保志: 我也一样, 在每一话里, 我只设法扮演好基拉的角色, 所以尽管最后一话很快就到了, 心里对[SEED] 这部作品却还谈不上什么整体感. 我想恐怕要等到看过最后一话, 经过一段时间后, 才能做出客观的评价吧. 在现在这个时间点, 我能想到的, 就是能够参与像[高达] 这样大格局, 经过长年累积蕴攘出来的大作品, 真的非常高兴. 其次就是对於一同演出的声优们和这些资深而专业的工作团队, 这一年里能和他们合作完成一部作品, 对我来说更是无比的喜悦. 总而言之, [SEED] 让我在这一年里拥有一段非常快乐的工作经验.石田: 话说回来, 你有配过一整年不快乐的作品吗? 保志: (笑). 不, 这个就…当然是每部作品都各有不同的啦…石田: 还真的有啊! 你要承认吗?保志: 不是, 我的意思是每部作品都有不同的想法嘛(笑). [SEED] 是令我辈剧情吸引, 所以对人物性格外有移情作用… 啊, 不是, 我对其它作品也是这样的啦.石田: 抱歉, 我不讲这些多余的东西了, 不用管我没关系.保志: 我现在真的很投入在作品里, 就像真的变成了基拉, 有一种和大天使号的夥伴们一路奋战走来的心情. 在剧情的起伏中, 我和基拉一起经历喜怒哀乐, 欢笑和泪水, 就像在[SEED] 的故事和世界里做了一趟长途旅行似的. 不知道田中小姐和进藤小姐觉得如何?田中: [SEED] 的世界里有个空前的大事件, 那就是战争, 我感激到那个世界里的每个人都在为了制止它而各自奋斗. 拉克丝虽然也是其中之一, 但我觉得这点却得在实际看过播映后才能做出结论, 因为这还真是个不简单的课题呢. 在我的成长岁月里没有战争的经验, 所以当我诠释角色时, 我也深深思考过, 战争究竟是怎么回事. 电视上固然播过许多战争的恐怖或痛苦之处, 但今日是透过动画呈现, 我们究竟能传达多少信息给这些观众呢? 唉, 把整件事看的太沉重当然也不好啦. 我只是想知道, 观众们看完整部作品之后会有什么感想, 他们会给予什么的评价等等. 这部作品里有很多主题, 人性心理层面因素也不少, 我想应该能引发观众们各种不同的想法吧.进藤: 我倒是觉得时间过得好快哦, 一转眼就要结束了. 第一季没有我的角色嘛, 说起来我扮演卡嘉莉也不到一年(笑).田中: 是哦, 也没有拉克丝(笑).进藤: 所以呢, 也许因为涉入时间不像基拉他们那么久, 我总觉得仿佛最近才脚踏实地似的. 也觉得[咦? 我才刚要开始呢!]. 之前只知道努力撺摩卡嘉莉的角色, 如今总算能切实的掌握, 才开始觉得: 好! 我可以捉到努力的方向了.石田: 其实现在才正要开始呢.进藤: 对, 真的是这种感觉, 所以完结就有点不可思议了. 其实每部作品都是在结束时让人不太有什么真实感, 但这部作品格外让我觉得一切仿佛才刚要开始呢.-- 请说说你们各自偏好的段落.石田: 我喜欢最终话里卡嘉莉对阿斯兰说教的那一段(卡嘉莉: 你不走吗?… 继续生存才可以继续战斗啊!). 那段话虽然有点偏离问题, 但也像进藤小姐刚刚说的, [SEED] 这个故事自调整者和自然人间的战争, 如今不论如何总算要接近尾声了. 在现实世界也是, 日本至今也经历过战争和动乱, 因为有那些经历, 才有今天的我们; 已经发生的事情告一段落之后, 不正是我们此刻如何寄托在下一个世代, 不正是我们此刻存在与这里的理由吗? 卡嘉莉的话就有这番含意啊. (插: 说得好!)
2005年04月05日 04点04分
1