想留著好心情过周末的，请速速离开
没心情校对，纯意译
Chapter title:
神のみ 「Absent　Lovers」
千寻「你怎麼了・・・？」 桂马（这・・・还未算太迟・・・！） （对千寻的攻略到此为止!! 然后转变路线攻略步美！！）
桂马想像接下来的情景（你误解了些什麼？我今天来这里是想相谈一些关於步美的事！）
透过改变成辅导员角色，让千寻与步美角色对调！！然后进入有利的合作路线！！
虽然可能会有(不少) 麻烦，但如果是由我来处理的话，我还是可以处理好的！
千寻叫唤桂马，但桂马陷入思考状态 (嗯…我会选择…这条路线…)
千寻「桂木？」 桂马「千寻你・・・・・・真的喜欢我？」 千寻「诶？怎・・・怎麼了！！」当桂马问千寻这条问题后，千寻害羞地回答她喜欢桂马.
千寻「我也不太肯定・・・大概是从春季那时开始吧。」 桂马（诶？？？）这不就是在攻略千寻之前！？
为什麼会在那时开始！？我没有与你发生任何接触！二人争论著
千寻「真正缠绕著我的是・・・从很久以前开始我便一直对你有这种感觉!」
啪啦啪啦的声音成为了舞校际的背景音乐
桂马「怎、怎会这样喜欢上一个人・・・这不可能的!!」 「我对你进行攻略・・・与你亦无任何交接点・・・你怎麼会喜欢上我!!」 桂马的手被千寻握著
千寻「我并没有什麼理由・・・但我喜欢你!!」
千寻「在我留意到这种心情之前，我已喜欢你!!」
千寻吻了桂马 然后千寻弯著身体靠在桂马身上
千寻「桂木・・・你喜欢我吗・・・？」
桂马「我不可能会喜欢你的。」 千寻 「诶？」
桂马「这太笨了、我回去了！你认为我会喜欢3次元女生吗？」
千寻「那麼・・・为什麼你要与我约会・・・」
桂马「・・・・・・这不是约会・・・」
「我这样做是为了哄骗三次元女生。笨蛋！！」 【】
千寻「这・・・这不是真的・・・・・・」千寻流著泪 【】
步美一直在听和看著这场景
歩美「桂木・・・你说什麼・・・？」 【】
Ending
text:
神知→没有办法、桂马、行将至此？ 次号暴风雨必至！


围

呀!!!!!!
出门了，祝各位周末愉快

神大人你87测漏了。。。。。。。。

我不该进来的

虽然很伤心....但是长痛不如短痛....但是有个疑问在攻略千寻之前...千寻绝对不会喜欢神大人....这是肯定的...这又或者是什么伏笔?

神大人这次又很多可以上色的地方（往好处想的话）

神大人乃。。。。。。。

千寻是傲娇
现在是娇
以往是傲
千寻有属性了

然后千寻步美使出双人连锁S技：渣诚の制裁~！把神大人大卸八块~

我擦 爱情喜剧升华成为肥皂剧了吗

神大人你不能这样啊

哇哈哈 修罗场 终于要上演了~~

神大人好借口啊。你以为我会喜欢3次元女生。。。

桂马「这太笨了、我回去了！你认为我会喜欢3次元女生吗？」
千寻「那麼・・・为什麼你要与我约会・・・」
桂马「・・・・・・这不是约会・・・」
「我这样做是为了哄骗三次元女生。笨蛋！！」
sona....

卡密sama变坏人了

感谢LZ的翻译。
看了166以后对于千寻些个人看法，有这样两种可能。
1、千寻还是被神大人攻略前的那个千寻，经常去追帅哥（毕竟神大人也是个帅哥），所以她才去喜欢神大人，加上经过了考试前的补习，自己写的音乐被神大人认同，这些都加速了她对神大人的。
2、被正统恶魔社的人控制了（已经有吧友说过了，个人也觉得有可能），估计是自虐女的计划，要不咋就那么巧她拿探测器去试步美呢？为啥不是千寻。
这之后估计步美对于神大人的印象会大幅下降，千寻会被注入恶魔，作为人质（千寻党勿喷），若木就又有的画了。
话说爱露西和白娅啥时能打酱油回来啊，非要到关键时刻才行么！！！！！