level 8
pmkarl
楼主
バンドフェスティバルで音楽の楽しさに目覚めた薫（沢尻エリカ）たちは、バンドを続けることを决断。生きることに対して今まで以上に欲が出てきた薫は、左手のリハビリにも力が入る。そんなある日、麻美（松下奈绪）の失踪で穷地に追い込まれた工藤（要润）が、薫のもとへやって来る。何と、バンドフェスティバルでの演奏を见た工藤は、薫たちのバンドをプロデュースさせてほしいと言うのだ。しかし、薫はそのデビューのチャンスを、みすみす断ってしまう。工藤からその话を闻いた孝治（山田孝之）は、薫がデビューの话を断ったのは、工藤が麻美のプロデューサーだからなのではないかと思う。しかし、余命の短い自分のために皆を巻き込みたくないという薫の気持ちを察した孝治は、それ以上何も言わず、薫を见守ることに。そんな二人に忍び寄る怪しい影・・・。工藤のもとに戻ってきた麻美に、雨音薫をバンドで売り出すから、もう君には用はない、と工藤は冷たく言い放つ。そのバンドに孝治もいると闻いて、愕然とする麻美。薫がデビューの话を断ったと闻いた雄太（田中圭）たちは、薫を责め、バンドを解散しようと言う。翻译 —— BY さよこ通过乐团比赛而体会到音乐的乐趣的薫（沢尻エリカ）他们，决定把乐队继续下去。萌发了前所未有的想要活下去的信念的薰，开始做起了左手的复健。当天，因为麻美（松下奈绪）的失踪而被逼入窘境的工藤（要润），来到了薰的跟前。看过薰他们乐团比赛的工藤竟然说想要让薰同意让他来为薰的乐团制作音乐。但是、薰断然的拒绝了。从工藤那里听说了这件事后，孝治（山田孝之）想“薰拒绝工藤的邀请是不是因为工藤是麻美的音乐制作人的缘故”。可是，察觉到了薰因为自己时日不多而不想把大家卷进来的心情的孝治，什么都没说，只是静静地看守着薰。 可是却有可疑的身影悄悄地接近他们俩.....工藤冷淡地对回到了自己身边的麻美说打算让雨音薫乐队发片、你已经没有利用价值了。并且麻美得知孝治也在乐团非常惊讶。听说了薰拒绝了出片的雄太（田中圭）他们，都责怪薰，并打算解散乐团。转自：http://www.erika-sawajiri.com
2006年08月26日 14点08分
1
