河南观众郁闷:躺着也能中枪?
《失恋33天》体现了“台词”高于一切的风范。文章的小男人形象再加上传统的“耍贫”台词风格,还有点小哲理,让观众既忘不掉巧妙的台词,又不会贪恋于思考台词中的爱情哲学。《失恋33天》的编剧鲍鲸鲸称赞文章,“他演的王小贱真的非常棒,比我想象的还要贱”。
但片中有个令河南观众纠结的地方,“傍款”女李可说着一口标准的“台湾腔”,其男友介绍道:“我的女朋友普通话说得很好,大家都听不出来她是河南人。”影片后面还让李可在电话里爆了句河南粗口。虽然“笑果”很好,但让河南影迷难以接受。有河南观众在微博里说:“原著小说中压根没有提到河南人,我不知道是什么原因促使编剧、导演拍成电影时非得改了这么一出戏的,1亿多河南人躺着都中枪啊!”更有影迷在贴吧、论坛等呼吁“抵制《失恋33天》”。