【讨论】大家手头的爱玛都是什么版本的呢?
爱玛吧
全部回复
仅看楼主
level 7
OLIVIAMIKA 楼主
[一楼喂熊]
2011年11月08日 11点11分 1
level 7
OLIVIAMIKA 楼主
俺的是这本~~上海译文的奥斯丁文集~~爱玛读得比较晚了,所以手头只有这一本~`
2011年11月08日 11点11分 2
level 13
嘿嘿嘿,俺也只有一本…译林出版社的精装…那楼主认为要几本才全简迷…:b
2011年11月08日 13点11分 3
嘿嘿~~几本其实无所谓啦~~以前在傲吧看到一位吧友收了好多版本的傲慢与偏见呢~~译林好像就傲慢一直都有出,其他的几本就比较少见。我收了上海译文的奥斯丁文集还是很满意的!很抢手的说~~
2011年11月09日 08点11分
level 7
上海译文 裘因 译
2011年11月08日 13点11分 4
level 13
记得当初只看过傲,才知道小说也可以好得这么离谱,于是去求其他几本,于是郁闷的发现这诺大的城市也会如此没用,于是只好看见书店就进去问,(弄得现在看见书店还会敏感激动一下…)在初中门口的书店里终于求到了爱玛和理智的时候的心情啊…
2011年11月08日 13点11分 5
level 13
唉,岁月留下的点点滴滴回想起来都那么美好…怀旧了…
2011年11月08日 14点11分 6
level 13
孙致礼译的…
2011年11月08日 14点11分 7
嗯!很赞的版本!
2011年11月09日 08点11分
[拍砖]我会说其实我木有书么。。。
2013年03月05日 05点03分
level 8
又来一个活跃的妹妹啊!
[Love]
2011年11月09日 08点11分 8
level 13
嗯,哈哈…
2011年11月09日 10点11分 9
level 13
嘿嘿嘿,我那本傲慢却不是译林的,一本六角的(后来才知道六角有删改…),一本燕山的,是初中同桌的圣诞礼物…每次看到都好温暖…
2011年11月09日 10点11分 10
六角啊?很有年代感的书呢~~我爸收了好书,都只要什么1块多啊几角的
2011年11月09日 11点11分
level 13
额…其实不是买0.6元…是光明日报出版社的六角丛书系列…因每印张0.6而得名…简称六角…
2011年11月09日 11点11分 11
level 7
啊啊妹纸有机会去翻英文原著吧(^-^)
2011年11月09日 15点11分 12
level 13
有机会但没底子,英国历史学的太不好,看不懂…
2011年11月09日 16点11分 13
我第一次看英文版的时候超不习惯~~[囧]各种倒装想死的心都有啦~~坚持下来看第二本就好多了
2011年11月11日 12点11分
level 8
有机会,有时间。我翻翻看看
2011年11月10日 01点11分 14
level 7
OLIVIAMIKA 楼主
傲慢、理智的英文版看完了,最近在看克兰福德
英国史的话,狄更斯的写给孩子看的英国史还不错
2011年11月10日 11点11分 15
level 13
额…英国历史就是ENGLISH,爪机发英文不方便就音译了…不是那个…英国…的…历史…
2011年11月10日 12点11分 16
level 7
汗。。。。。。
2011年11月10日 13点11分 17
level 13
:b
2011年11月10日 14点11分 18
level 13
:b这么说我应该试试…
2011年11月11日 12点11分 19
level 13
楼主你三级了,但小吧的事等我电脑上网再弄吧…爪机不会弄刚刚还不小心把你加成小吧了…
2011年11月11日 14点11分 20
好吧!上学的妹纸忙学业,姐理解你~
2011年11月11日 23点11分
1 2 尾页