来源：http冒号//news点nate点com/view/20111103n02732
翻译：球球@金贤重中文网
转载请注明出处，禁止篡改翻译！

2日下午在韩国某网络社区照片展示区公布了一篇“穿着李宁也如此edge的金贤重”的文章并由附图。
在公开的照片中我们可以看到金贤重穿着灰色的连帽卫衣和深灰色7分训练裤，正在带耳机。虽然不是穿的舞台服而只是训练服，感觉很自然的风格。特别是远处更为醒目的高鼻梁和小脸蛋更能吸引人。网友们纷纷表示：“从远处看，金贤重的风采也能尽收眼底”、“就像是从漫画里出来的花美男”“穿李宁的帅哥”等发表了各种各样的评论。
另外，金贤重还将于3日晚上8点参加“2011风格人物晚会”（以下简称SIA），颁奖晚会为其特别准备的舞台。有线频道“风格各异的模特们”节目将直播“挑战超级名模korea第2季”的模特们和超大型特别公演。期待金贤重和模特们合作的大型演出，不管是从规模上还是舞台的华丽程度上来说都给了人们更多的期待。
金贤重今年就有两张专辑问世，作为国内，其活跃程度可想而知，尽管没有特别的推特活动，他的歌曲还是在日本和美国的音乐排行榜上名列前茅。被誉为“post勇士”的金贤重在东亚国家整体上都获得了较高的人气，作为韩流明星的主角，被点名为此次颁奖晚会50位候选人之一。
今年迎来了第4届SIA晚会，对这一年的生活方式中有新改变的人举办的颁奖晚会。向10为带头人颁发“风格图标”的奖项。其中有大改变的将颁发“Style
Icon of theyear”的奖项。CJE&M的生活风频道由全风格，XTM，O’live，story共同主办，主办方的4个频道包括tvN,
Mnet，网络电视“well - being”将于8点同时播出。


======================================封================================

李宁= =
明明是阿迪王= =切。150条。。。。

啥时候成李宁了？虽然这个牌子还不错，可也不能张冠李戴呀。。。。人阿迪家要不乐意了。。。><|||

没错！不过李宁是什么牌子？没听过哦。

好霸气的狗狗。
李宁是中国运动品牌啦。。。怎么发展到PC去了= =

阿迪好不好！！！

。。。。。。。。偶棉滴民族品牌，我觉得做得不错。。这个新闻应该不关李宁家什么事，哪个人写得这是。。。。

我没有黑李宁的意思啦，因为我是海外的，所以才问一下啦。

是可爱啦/那里霸气。。。。不要灰心，将来一定能发展到PC国的。


我知道啊,哈哈，李宁在国产运动品牌中算V587的一个了吧，在海外也做得不错^^觉得李宁哥哥也是好银一个^^年轻时好帅。。。

切，阿八明明是犀利的
冒似歪楼了。。。。

记者太爱李宁了。。。囧了个囧........

你去百度去，表在这丢人，

是他啦。不算很大啦，才二十九公斤而已啦。是呀，黑的是记者。。。。。老是写一些有的没的，让人感觉不爽的说


而已。。。
记者么= =你懂得。完全不专业。。。还不如我们。

我才不要咧，最多我回国后去买啦！我最爱体闲运动鞋的。底一定要厚，可是外型绝对不能俗。我最爱vans和 k swiss.因为很好穿，还有很耐穿。


我本来就是来歪楼的呀。明明是很可爱呢/