道德经
唯有我们吧
全部回复
仅看楼主
level 7
yolandlawer 楼主
第一章
1 道可道,非常道。名可名,非常名2 。
2 无,名天地之始。有,名万物之母。
3 故常无,欲以观其妙。常有,欲以观其徼。
4 此两者同出而异名,同谓之玄。
5 玄之又玄,众妙之门。
译文
1 道可以说,但不是通常所说的道。名可以起,但不是通常所起的名
2 可以说他是无,因为他在天地创始之前;也可以说他是有,因为他是万物的母亲。
3 所以,从虚无的角度,可以揣摩他的奥妙。从实有的角度,可以看到他的踪迹。
4 实有与虚无只是说法不同,两者实际上同出一源。这种同一,就叫做玄秘。
5 玄秘而又玄秘啊!宇宙间万般奥妙的源头。

2011年10月25日 04点10分 1
level 7
yolandlawer 楼主
5 玄之又玄,众妙之门。
玄之又玄::嫩就是上帝的意思?
2011年10月25日 12点10分 5
level 7
yolandlawer 楼主
起 初 神 创 造 天 地 。
2011年10月25日 12点10分 6
level 7
yolandlawer 楼主
第十三章
1 宠辱若惊,贵大患若身。
2 何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。
3 何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?
4 故贵以身为天下,若可寄天下。爱以身为天下,若可托天下。
译文
1 得宠和受辱都会内心不安,最大的祸患是看重肉身性命。
2 为什么说得宠和受辱都会内心不安呢?宠是来自上面的,得到时吃惊,失去时也吃惊,所 以说得宠和受辱都会内心不安。
3 为什么说最大的祸患是看重肉身性命呢?我有大祸患之忧虑,是因为我有肉身性命要保 全;及至我把肉身性命置之度外,我还有什么祸患可忧虑呢?
4 所以,舍弃肉身性命去为天下的人,堪为普天下的寄托;舍弃肉身性命去爱天下的人,堪 得普天下的信靠。
————————————————————————————————————
奥古斯丁不就是这个意思吗?
2011年10月26日 06点10分 7
level 7
yolandlawer 楼主
所谓的依**的世俗之城的生活,不是指世俗的物质生活,而是指精神背离上帝从而为朽坏的**所奴役的生活。所谓依精神的上帝之城的生活,也不是指人的精神生活,而是指精神服从上帝而能够支配**的生活。《见奥古斯丁选集》
2011年10月26日 06点10分 8
level 7
yolandlawer 楼主
老子这个词在中国是有父亲的意思;
在基督教里信徒叫天父为:阿爸父?
这两者的关系?看了道德经,揭示的道理觉得就是一本《旧约》的感觉,但是《旧约》血腥和有规则,可能是东方民族比较含蓄、细腻、文明,上帝就不启示这方面的内容了,是不是对于没有是非的民族就没有启示律法的必要了?
2011年10月29日 16点10分 9
1