韩文原文F：DC
英文翻译：JYJ3
转载注明JYJ组合吧
因为是英文翻译过来的有些地方可能很官方 大家尽情脑内就可以了^^

饭：很高兴见到你们TT 我很大了，有31岁了。 （其它饭：呃~~！）
有天：1981年出生的？
饭：是的。（第6个问题）俊秀会出演音乐剧伊莉莎白中的死神Todd么？
俊秀：Hmm…还没确定呢。我觉得这是一部好的音乐剧…（关于这个问题他很谨慎）
另外，没有关于JYJ的问题吗？最后再问个JYJ的问题吧。哪里有问题？哪里？（他看着饭）嗯。。。（对有天）你选一个
有天：哪里有？俊秀，哪里？（很可爱）
第7个问题：你们在南美、亚洲、全球各地都有粉丝。之后有什么特别计划么？
这人的语调和问题都很像记者，所以大家都笑了。
有天：啊，她是不是还带了笔记本电脑啊？（就像对记者说话一样）
每个人都大笑
然后安静了下来…………两个人都保持沉默…………
俊秀：嗯。。。我们有很多的计划。但是要实现任何一个计划都不容易，我们以前被迫取消计划了很多次。我们现在用于要非常谨慎，因为我们如果给你们太多的希望，怕到时候会让你们失望。就像之前所说的，我们在今年年底前想要跟大家见面。如果可以的话，我们争取在明年出第二张全球专辑，hehe。然后我们会一直有一些个人行程。这样回答可以了吧？
这个问题之后，开始签名了。顺序是俊秀-有天这样。他们整个活动里看上去都很开心。我注意观察，俊秀没有握手TT有天好像会跟提出要求的饭握手。
轮到我了，我走上去打开页面，给到俊秀，俊秀开始签字。
我：恭喜你两天前拿到了冠军。。。当时我在现场。
他抬起头微笑看着我。。。哈哈，你们明天可以学我这样
俊秀：（看着我的脸）恩？我觉得我见过你？
我：啥？？？？？？？？呃？？？？？？？？真的？？？？？？不会吧！！（恐慌）
俊秀：嗯。。。（看着我的脸）你是不是来过很多次球赛啊？我记得的！恩康康！
我是一场球赛不落的，但是我还是好震惊。。。是我每次都拍了俊秀在钢筋后面唱Can You Hear Me的奖励么？
我不知道这是不是fanservice（也就是说为了让饭高兴而这么说），但是我真的好兴奋TT
俊秀：另外，你的名字？
我：啊！对的。我叫XX！（还在震惊中）
俊秀：XX？（重复名字）
我：是的。啊，那天X号选手表现很不错啊！他是谁？
俊秀：X号选手啊……我不记得了。。。
这时候他签完名了，然后保安叫我离开
我：可以跟我握握手么？TT握手。。。
俊秀露出非常抱歉的表情和眼神。
俊秀：如果我跟任何一个人握手……那我就得跟所有人握手。真的抱歉。TT
俊秀的表情真的就像史瑞克动画里面那只猫。。。
你们没能看到他那个表情，太失败了。TTTTTTTTT（译者：这人是在找抽么？？？）我感觉到抱歉，所以没说什么然后移动了。
我到了有天这里，他真的好有魅力TT
而且同时他还很温柔。他签字签得很快。。。
真tmd快TT（译者：我照翻而已）
有天：你的名字？
我：我叫XX
有天签字
我：最近你开心么？
有天：……为什么？（为什么这么问的意思）
我：最近你看上去很快乐，所以我也很快乐
有天本来是没有表情的在签字，我说这话的时候他抬起头
有天：我很开心。生活得很快乐。
然后他甜甜地笑了
这一句话对我的冲击真是远远超过其他一百句话
我差点晕倒
有天。。。我喜欢。。。不，我爱你。。。这句话虽然很短，但真的触动了我TT
不要一边抬头一边笑TTTTTTT
今天的饭都很有礼貌而且冷静……做得很好！
最后，一个男饭来了。
饭变得很疯。
有天和俊秀很平静，但饭很兴奋，然后吼哦哦哦哦哦哦！！！
拍手，起哄什么的。俊秀和有天也笑了
这个饭真是又高又帅
工作人员开始准备结束活动了，饭开始发疯，说还有时间。所以决定每个销售点（Kyobo、Interpark、Synnara、Aladdin）都可以再多问一个问题。


第一个问题
Synnara问题1：（指着前面的白色钢琴）为什么这里有这台钢琴？你们是要给我们唱歌么？
饭：噢噢噢噢噢噢噢噢
工作人员：那台钢琴都没有调过音
饭：没关系！
工作人员：这样对艺人不好。
饭说：没关系！没关系！！没关系！！！
工作人员：你们要谅解，要保护艺人
饭开始牢骚
工作人员和饭就酱对峙着，俊秀看着大家争论然后说
俊秀：钢琴的话我们没有准备呢。。。
饭：那就唱歌吧！！
俊秀有天就笑了，相互看了看
俊秀：你们想听什么歌？
饭就疯了
俊秀：啊啊啊（想好方案那种啊）
然后就开始唱You are so beautiful
氛围真是……棒极了
Aladdin的问题2：饭会永远支持偶吧。那偶吧对这样的饭有什么想说的作为回报呢？
俊秀：这个作为一个问题，真是挺奇怪的。。。因为我们都是在没有被要求的时候进行回报的。。。这样说吧，一般是用其他方式实现的，作为问题不太好回答。在最后的时候我会谈论这个话题。
Aladdin问题3：可以安排个拍照时间么？
有天：不能。对不起。
Kyobo问题4：你们从很小开始就在一起了。。。你们相互间有没有觉得对方什么地方成长了，或者说他还是跟以前一样？
俊秀：有天的话，与其说变了，不如说是变得更好了。就像，他的表情和行为什么的，感觉他越来越自信。
有天在电视上笑得很多，但生活中其实有比较忧郁的一面。。。但神奇的是最近好像忧郁的一面出现得越来越少。。。这是最好的
在中也是这样。。。（第一排的饭说了些什么）什么？你想念在中？我也想他来，但是没办法啊TT
恩康康。。。我觉得在中也是这样。因为有来自各方的不同的压力，我们都因为这些而不断成长。。。反正，他现在越来越自信了！！
饭拍手
饭：（有天的）缺点！缺点！！
俊秀：哈？有天？他没有确定
饭：哦哦哦哦哦哦~~~
俊秀：真的！真的！他很帅，唱得好，写歌也很棒，体育也好（饭就一直哦哦哦哦哦哦！！）但也有他没有办法改变的！他的额头？
饭全笑了
俊秀：他的额头不是问题，还在进步（译者：额头怎么进步？）。这是优点啊。
现在轮到有天（问题是：什么改变了，什么还是跟以前一样）
有天：啊，首先呢，我很喜欢自己的额头。
说起俊秀的话，他真的是个情绪制造者。不仅这样，他很有自己的方式。比如说，如果发生什么意外的事情，他能很快的做好
饭：（不太明白）呃？什么？
有天：啊，就是说，他有解决各种问题的是。他有很多方式让大家开心起来。有时候很羡慕他这点。。。。他一直叫我去踢足球，但是我不能加入。。。
俊秀：（打断）我一直叫他出来。但他就是不来。
有天：如果只有俊秀，我可能会来。但是有很多其他明星，我就感觉到有点怪异。
俊秀：如果有天来的话，我就不叫其他人（他的表情相当认真）
有天：老实说。。。还因为有很多饭在看。。。
俊秀：啊，ok，我们有练习赛也有非公开比赛。你可以这个时候加入啊。
有天没有回答，只是在笑
俊秀：（盯着有天）看，他不来就是因为他不想来TT 有天明明很喜欢运动。不过可能因为他踢得不好所以有压力
有天：我真的对足球没那么大的信心。我喜欢棒球和篮球
俊秀：那有天xi你可以建立一个篮球队。他玩篮球挺好的。你到时候可以邀请我啊
有天：嗯。。。我会努力做我现在的事情。。。
他最后回避了俊秀的建议^^
最后
Interpark问题：你们可以说一句台词么？（电视剧音乐剧等）
有天：啊，对俊秀印象最深的台词是俊秀说抓住了老虎时候的台词（俊秀在天泪里面的台词，当时他对着老虎玩偶叫了有天啊）
饭想听女香里面的台词
饭叫着屁股！！！屁股！！
最后细亚俊秀童鞋^^
俊秀：你喜欢我的什么？
有天笑
有天：你的嘴唇？
俊秀：台词变了很多次，一开始有嘴唇，还有其它东西。
饭：屁股！！（译者：女人要矜持啊。。。）
俊秀：我的屁股有这么红？
饭：听说是你自己临时加的台词！
俊秀：哈？啊，是不错的特点。
俊秀：现在该你做雷普利了（我的结束了）
有天：啊，不好意思，我……（
前排
饭：Penzal）噗哈哈，Penzal？
录音的时候，其实我不太想说的，但是广告商想要我说。
俊秀：挺有意思的啊。我也觉得挺好笑的。
饭：请说里面的台词！！！
有天：啊，我说什么？
饭：不要生病。傻瓜。
有天：好的，我现在做吧。不要生病。。。傻瓜。。。为什么你们受得了这个。
有天：你们最好是只在生病的时候才用Penzal
工作人员：时间到了。。。
饭：啊…………

我可以体会到他们最后几段话是很真挚的
语句可能有点奇怪，因为他们当时想了很久，说得很慢，需要你们去体会
下面就是他们最后对饭说的话
有天：饭一直支持应援我们。现在我们要用语言向你们表达我们的想法。我们能说的就是。。。老实说。。。可能在我们说我们会努力的时候很多人不相信我们，很多人没有把我们这些话当做真的。就好像是平时生活里随口说说的那些话一样。但我们只能通过JYJ或个人活动回报大家的支持。。。我认为我们每走的一步都是回报的过程。。。
我们会努力的，希望大家以积极的想法看待
谢谢
（感觉有天认为，比起仅仅用语言说谢谢，他们能回报饭的应该是他们的舞台和活动。谢谢有天）
俊秀：这是我想得最多的一个问题（他关于饭的心里的想法）
也是之前问答时候自然提到了的一个问题。现在这条路很难。老实说，真的一直一直很难。
但是，随着年龄增大，要我说这些话，显得有些做作，所以我尽力不说这些。我们想即使不用语言也能传达我们的信念。我认为努力活动，就是最好的答案。。。
如果我们一直说这些事情（遇到的困难），可能大家会同情我们。但是我们不喜欢那样（同情他们，认为他们痛苦）。即使事实是这样，我们也希望可以通过自己的努力去盖过这些困难。
我认为，（饭）是我们能够继续下去的动力
让我们不放弃的动力。我们经常说，我们能够走到现在，真是一个奇迹。
现在存在着对公司的一些抱怨
（饭在这时候笑了，sorry啊CJeS）
大家也可以抱怨，但是我这里想说明的是。
我们和其他组合、歌手、艺人相比，真的是很不一样。其他人在做一件事的时候可能有10种选择，而我们只有两种或三种选择。
（俊秀……TT从现在起，我会试着去谅解……）
我们以前的公司是个很大型的公司。即使他们准备了很多，有很多技巧，大家都有抱怨。那现在，肯定也会有很多。但现在情况不太一样。希望大家能够理解一些。我们会尽力让大家不要再有抱怨。我们会很努力。
虽然不可能满足每一个人，但是我们的责任就是尽力做到这一点，所以我们会努力的。
而你们，就是让我们能够继续下去的动力，还如此信任我们。
谢谢。
（他一直一直的说他们会努力TT 很感动）
饭拍手
俊秀：今天很开心。在中没在这儿，我们说了好多（他没有称呼“哥”）
饭：在中？
俊秀：在中~~哥！^^啊，说了好多话，嗓子都干了。
今天真的很感谢。大家回家注意安全。谢谢！


=永远为你们加油的封=

看着这些文字都觉得很感动 要是在现场我肯定落泪了 不经历风雨怎能见彩虹 加油吧 希望就在不远处 永远支持你们


啊啊啊啊·~~
啥时候来中国哦~~唉

为毛看得有点难过
真心地觉得现在的俊秀越来越成熟 不管是说什么想什么 都更加有深度 想得更多
虽然这是成长所必须要付出的代价
但是内心里其实一直希望俊秀可以长不大 做个快乐的小王子
好多不讨好人的问题都是俊秀在做出回应，有时还要面对一些人的苛责 我是多么希望你能和有天，在中一样 也越来越快乐TT而不是承担这么多


他们什么都知道T^T
那些老骂他们的人可不可以不要再说了呢....
你们一直这么坚强，我们好开心又好心疼..

看完俊秀的话觉得心酸而欣慰，我们爱着的是这样一位思想深远，让人感动的人。觉得莫名自豪！跟着你们的方向，一路同行！

俊秀真的长大了，不是以前那个没有负担的天使俊秀了。经历过这么多困难，心越来越成熟，越来越能担当了。

我的阳光秀秀，看着你说出这些话真的有种流泪的感觉，真的觉得我的阳光秀秀跟我记忆里的一样了，成熟了想得也多了。就像他说的其实外界有些不好的言语他们都是知道的。
而像他所说他所能对于那些信任他的人们的回报就是用更多的活动与舞台来报答。
坚强的你们，姐姐会一直爱着的。。。。啥时再来中国开CON嘛

哥三啊 。
努力都是有回报的~

真心的希望他们一直过得很快乐就好了
他们也不过是一些23 24的大男孩儿 只是因为选择了这条难走的路而备受压力 使得他们不得不快些长大 长大了就能保护自己 保护他们爱的人
其实我一直想知道如果早知道会有今天的情况 他们会后悔自己的选择吗
其实这不是一个能够成立的问题 毕竟没办法再回去了 那就向前看吧 总会再看到阳光
还有我觉得其实他们并不需要什么无谓的同情 因为这是他们自己的选择 那他们就有责任继续走下去 也许以前的他们并不懂得这份责任 但是经过这苦难的历练 他们也会懂得这份责任所具备意义
不管以后他们能走到哪里 喜欢他们的会一直喜欢 不喜欢的也没有计较的必要 就像俊秀说的他们不能满足每一人的需要 所以根本无需计较那些非议 批评 更何况那些辱骂与不认同也许正是他们所欠缺但是偏偏被忽略的某方面 毕竟身处于这样的环境能改变的只有更完善自己
加油！！！！！

真的很感动...
勇往直前吧~

我们是他们的动力，他们又何尝不是我们一直爱着护着的动力，一辈子保留这份美好。。。

想说的话其实有很多
可是单纯发泄也是没有用的
只能说 这里有很多属于米秀的后盾
我们都会支持着有天和俊秀
支持着他们的梦想 便是我们的信仰

也很感谢我们是你们的动力 这道坎儿会过去的

加油