level 1
ZEGAPAIN看起来太专业了,国内没实力的字幕组不敢动,因为怕自已翻不了。而并不是说这部动画不热,所以越是情节简单的就一哄而上。国内最有实力的应是漫游和猪猪字幕的。因为做的人的人,所以知道的人少,也并不是因为看了觉的没意思。
2006年08月19日 06点08分
1
level 1
ZEGAPAIN看起来太专业了,国内没实力的字幕组不敢动,因为怕自已翻不了。而并不是说这部动画不热,所以越是情节简单的就一哄而上。 国内最有实力的应是漫游和猪猪字幕。 因为做的人的少,所以知道这动画的人就少,(像别的动画一出来,光是好几个字幕组发布的版本就占了一大半页面)也并不是因为看了觉的没意思。
2006年08月19日 06点08分
2
level 1
X2做的字幕还算不错,如果能把片尾曲翻一下,时间上做到固定的话(也不需要快)。。。。。。。。。
2006年08月19日 06点08分
3
level 0
有牧野由依,川澄,朴路美 这些人气声优加盟,动画质量这么高。不可能不热的。
2006年08月19日 06点08分
4
level 1
本人不同意LZ观点,LZ未免把其他字幕组看低了,比ZEGA难翻的动画多的是,但仍有很多字幕组翻译,当然我不是说ZEGAPAIN不热~我也很喜欢这作品
2006年08月22日 12点08分
7
level 6
这部片的世界观很独特,画质也是,难得的好片跟交响诗篇EUREKA一样好,但是在中国并没有较高的人气,这点我到现在也搞不懂呐
2006年08月23日 08点08分
8
level 0
你不同意是因为你根本听不懂日文,字幕好坏当然不能判断
2006年08月24日 07点08分
9
level 1
这个可能是游戏改编的动画吧很奇怪游戏改编的动画人气都不高,当初《异度传说》(Xenosaga)TV版放映的时候人气也不高,可Xenosaga游戏本身的人气很高这就是我很难理解的——a chen
2006年08月26日 15点08分
10
level 0
这个动画将来一定火,只是人们现在可能被别的迷惑了,因为它的名字并不响亮,所以不太注意.我当初也是无聊才下的.没想到它的剧情,画质和音乐都顶级,太完美了.机器人的题材能做的如此好!!!我觉的比高达还好好看,因为高达看到最后太没意思,剧情有点罗嗦,而这部连住看竟然没有半点倦意!总之,这是一部不可多得的同类题材里的好动画.
2006年09月01日 10点09分
11
level 1
确实跟交响诗篇的情况很像不过交响的情况可能还更好点看这里淡的惨不忍睹
2006年09月12日 10点09分
12
level 1
没这么简单的更正一下,好象是动画改游戏,不是游戏编动画的而LZ说的猪猪组,基本上他的片我不看的,主攻日剧,兴趣不大而漫游又细分三组,详细不多少了其实上位的组还有华盟等X2组最大的特色是能坚持,银铁外传也是X2做到底的
2006年09月18日 04点09分
13
level 0
不是动画改游戏也不是游戏改动画,本身就是一个企划,本篇+XOR才是完全.
2006年09月18日 08点09分
14
level 1
我就说吗 这么好的片子竟然没人翻 声优华丽 牧野由依 朴大人 制作精良 日生 毋庸置疑找到些原来看机器人片-福音战士时的感觉
2006年09月24日 13点09分
16
level 5
这动画在日本人气还是挺高的,我和几位朋友也是不经意看到D版商做的DVD,感觉好想知道后续的剧情!超喜欢的!游戏我也玩了,两个游戏都是感觉那样饱满。(就是太难不好控制)另外我也是了子大人的fan!但愿能有字幕组从新制作。大期待!
2008年10月21日 13点10分
19