苏格兰国脚詹姆斯-麦克法登重新加盟了埃弗顿，三年前，他离开太妃糖投奔了伯明翰。在离开上个赛季降入英冠的伯明翰后，他一直没有找到合适的东家。此前他曾与狼队一起训练，并传出凯尔特人队对他志在必得的消息。
但是，麦克法登选择了与大卫-莫耶斯再次携手。并希望重新挽回去年开始因伤崩溃的职业生涯。埃弗顿则免费得到了苏格兰国脚，并签约至本赛季末。麦克法登是2003年由玛瑟韦尔转投太妃糖的，他在太妃糖出场109次打进11球。在转会中部劲旅伯明翰后，500万磅身价的他在82次出场中进了13球，不过一次膝伤让他上个赛季报废。
在伯明翰降级后，他被解约，不过他现在已经恢复，并将为主帅莫耶斯提供更多的进攻火力。