一楼给度娘。。。

2011年冬、flumpoolから感谢の気持ちを込めたプレゼント
flumpool史上最大规模となるさいたまスーパーアリーナにて
Special Live 2011
「Present ～ありがとう祭り！今宵は歌おう！踊り尽くそう！～」2Days开催！
だが、flumpoolからのPresentは一つだけではなかった


今年も残すところあと少し。楽しかったことや悲しかったこと、全部ひっくるめて、最后は笑颜で缔めくくりたい、また、家族や友达といった大切な人达への感谢の気持ちを繋いで、来年も顽张りたい、そんな気持ちを込めてニュー・シングル「Present」をリリースします。
先日発表となったflumpool史上最大规模となる、さいたまスーパーアリーナ２Daysライブ、そのテーマソングともいえる新曲「Present」はライブに来てくださる方にはもちろん、flumpoolから全国の皆さんへとお届けする今年最后の「赠り物」です。この楽曲が皆さんにとって身近な存在となり、幸せで明るい気持ちで2012年を迎えられるような存在となることを愿っています。


どうも、飞行机でアイマスクに耳栓付けて寝て、アイマスク外したら日本だったかずきです。
无事日本に上陆致しました～！！
台湾も最高やけど、やっぱJAPANは落ち着くよ～！！
まだ楽しかった台湾ライブの余韵に浸ってます！！
日本から応・・・(続く)
--------------------------------------------------------------------------
前天还在台湾买土特产，游玩；现在已经回国了，接下来还有一大堆的事情要忙吧，不过看他们4只blog上写的，在台湾玩的相当开心啊。貌似那天晚上演唱会结束后（已经12:30了，当时）他们还和五月天等人一起去狂欢了~~~~~~~~体力真好


可是偶回来之后，隔天睡了一整天，愣是没趴起来的