【急需】花开伊吕波 插入歌 - 细胞キオク 的罗马音译
花开伊吕波吧
全部回复
仅看楼主
level 3
狠不喜欢 楼主
= = 最好是中文啦 `~
不知道各位吧友有没有资料的。[Love]
2011年10月16日 05点10分 1
level 10
2011年10月16日 06点10分 2
level 10
http://nihongo.j-talk.com/kanji/

http://www.romaji.org/index.php

这两个服务可以自动将日文转罗马音
2011年10月16日 06点10分 3
level 3
狠不喜欢 楼主
[Love]谢谢啦
2011年10月16日 06点10分 4
level 3
狠不喜欢 楼主
刚看见自己的帖子在网上有。
没找到这首歌的罗马文的。
现在托L上的福、查到了
我想制造福利给广大的基友们- -
就发了。。。
细胞キオク
saibou kioku
时间が后ろへ流されてく 手を振る间もなく流されてく あの子の匂いが薄れてゆく
jikan ga ushiro he nagasa reteku te wo furu kan monaku nagasa reteku ano ko no nioi ga usure teyuku
赤い目をこすった まだ眠りたくない
akai me wokosutta mada nemuri takunai
梦を见るたびオトナになる
yume wo miru tabi otona ninaru
大事なものから零れてくの?
daiji namonokara kobore tekuno ?
もしも明日目が覚める顷すべて忘れてしまうとしても
moshimo ashita me ga same ru goro subete wasure teshimautoshitemo
爪で掻いた伤迹もいつかは消えてしまうとしても
tsume de kai ta kizuato moitsukaha kie teshimautoshitemo
ぼくの细胞のヒトツがずっと覚えてるから
bokuno saibou no hitotsu gazutto oboe terukara
明日は今日より笑えるかな
ashita ha kyou yori warae rukana
もっと远くへと抜け出せるかな
motto tooku heto nukedase rukana
あの子は一绪に来てくれるかな
ano ko ha isshoni kite kurerukana
赤い目をこすったもう 眠らなくちゃ
akai me wokosuttamou nemura nakucha
梦の中でもフタリでいよう
yume no naka demo futari deiyou
大事なものなら零れないよね?
daiji namononara kobore naiyone ?
もしも明日目が覚める顷すべて忘れてしまうとしても
moshimo ashita me ga same ru goro subete wasure teshimautoshitemo
爪で掻いた伤迹もいつかは消えてしまうとしても
tsume de kai ta kizuato moitsukaha kie teshimautoshitemo
明日目が覚める顷あの子がトナリに居てくれたら
ashita me ga same ru goro ano ko ga tonari ni ite kuretara
梦の最后になんとなく繋いだ温度がそこにあったら
yume no saigo ninantonaku tsunai da ondo gasokoniattara
ぼくの细胞のヒトツがずっと忘れないから
bokuno saibou no hitotsu gazutto wasure naikara
ぼくの细胞ヒトツヒトツがきみを覚えてるから
bokuno saibou hitotsuhitotsu gakimiwo oboe terukara
忘れないから
wasure naikara
月影とブランコ
tsukikage to buranko
月影照らす帰り道 公园を通り过ぎると
tsukikage tera su kaerimichi kouen wo toori sugi ruto
规则正しく揺れるブランコに思わず未来を重ねる
kisokutadashi ku yure ru buranko ni omowazu mirai wo kasaneru
ゆうべの雨を吸い込んだ砂に足迹を残して
yuubeno ame wo sui kon da suna ni sokuseki wo nokoshi te
ココに居ることを确かめるたび少し泣きそうになる
koko ni iru kotowo tashika merutabi sukoshi naki souninaru
ループするイメージを抜き出して
ru^pu suru ime^ji wo nukidashi te
最后にはヒトツだときみが言う
saigo niha hitotsu datokimiga iu
ぼくが创った世界には色や匂いが足りなくて
bokuga tsukutta sekai niha shoku ya nioi ga tari nakute
届きそうな明日さえも描けなくて
todoki souna ashita saemo egake nakute
きみの匂いに诱われて触れた色に目を夺われた
kimino nioi ni sasowa rete fureta shoku ni me wo ubawa reta

2011年10月16日 13点10分 5
level 1
有中文音译没呢?
2011年12月08日 13点12分 7
level 10
用中文注音吗...?
2011年12月08日 13点12分 8
level 1
想要个中文音译
2011年12月08日 15点12分 9
level 3
狠不喜欢 楼主
- - 那就不知道了。感觉还是罗马的干净啊- -
2011年12月09日 07点12分 10
level 3
狠不喜欢 楼主
- - 木有。 看了下、原来都挺晕的。
2011年12月09日 07点12分 11
level 1
罗马音有时跟不上节奏。。。
2011年12月19日 13点12分 12
level 3
狠不喜欢 楼主
... 习惯就好。
2011年12月21日 00点12分 13
1