美人如英玉发现的，只有机器的翻译：http://www.ymkclub.com/bbs/ShowPost.asp?id=699

shafa~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``

只能坐板凳了~~~~~~~~~~

今日韩国网站新闻： 양미경, 한국문화 알리려 동남아 방문 [마이데일리 = 베이징 이용욱 특파원] '한상궁' 양미경(45)이 동남아시아국가연합(아세안,ASEAN)과 대화 상대국 15주년을 기념해 문화사절 자격으로 16일 밤(현지시간) 싱가포르를 방문했다. 양미경은 올해 초부터 아세안-한국간 문화교류(Asean-Korea dialogue Partnership) 경축행사에 참가해 한국문화를 동남아 각국에 알리는 막중한 임무를 맡아왔다. 지난 3월 필리핀, 브루나이에 이어 세번째로 동남아를 찾은 양미경은 18일 오전에는 캄보디아로 옮겨 일정을 이어갈 계획이다. 한편, 광저우르바오(广州日报) 17일자 보도에 따르면, 양미경은 촉박한 일정 탓으로 싱가포르 현지서 기자간담회와 팬사인회 등 요청을 사절하고 있는 것으로 알려졌다. 16일 도착 당일 200여명의 싱가포르 팬들이 공항에서 양미경을 맞았으며, 이들 중에는 '한상궁를 어머니처럼 여기는' 10대 초중반 학생들이 적잖았다고 전해진다. 양미경은 싱가포르 일정을 마치는대로 18일 오전 8시 40분 MI622편으로 캄보디아로 출발한다. [한국문화 사절로 활발한 활동을 하는 양미경. 사진제공=MBC] (베이징 = 이용욱 특파원 [email protected]) - NO1.뉴미디어 실시간뉴스 마이데일리(www.mydaily.co.kr) 저작권자 ⓒ 마이데일리. 무단전재&재배포 금지 - 机器翻译： 梁美京东南亚宣传韩国文化[我的daily=北京iyonguukku特派员]韩尚宫梁美京(45岁)与东南亚自由贸易区(东南亚自由贸易区,ASEAN)纪念对话当面国 15周年文化使节资格 16日夜晚访问了(现场时间)新加坡． 梁美京承担了现在从岁首开始参加东南亚自由贸易区-韩国间文化交流(Asean-Korea dialogue Partnership)庆祝仪式，告知东南亚各国韩国文化的非常沉重的任务． 是离开的，3月给(对)菲律宾, 文莱，接连以第三号寻找了东南亚的，梁美京转移到柬埔寨，18日上午接连日程的计划． 另一方面根据报道, 广州日报17日,梁美京由于迫近突然的日程原因，与在新加坡现场谢绝记者谈心会和爱好者签名会，等请求的事，被知道． 传达16日到达当日，200多人的新加坡爱好者在机场迎接了梁美京, 这些的其中象 '韩尚宫妈妈一样地想的' 10台首次中盘学生们不少． 梁美京新加坡一结束就18日上午 8点 40分， MI622在柬埔寨出发． 【做以韩国文化谢绝活跃的活动的梁美京． 照片提供=MBC】 作者： 美人如英玉 2006-8-17 16:58

谢谢京天动地和美人如英玉！

感谢分享~哈哈`能知道多多姐姐的消息真好~哈哈