☆★ 《Action English》第86期 ★☆-----转自"翁云凯吧"
芮成钢吧
全部回复
仅看楼主
level 1
辣椒蛋糕 楼主
3月24日(第86期)Action English notes Movie dictionary # Black & White film 黑白片 例如:《罗马假日》,《辛德勒的名单》American slang # from
生死时速# floor it it means they want you to drive really really fast 提速,加速Eg: We’re gonna be late for the movie . If you floor it , we might make it in time . 我们快赶不上电影了,如果你提一下挡,还赶得上看。Eg : Floor it , Mr taxi driver . I have a train to catch . 司机先生,能开快些吗?我要赶火车。Classic film clips # a step ahead it means accomplish something before anyone else . 棋先一招,捷足先登Eg : I can never beat my dad at chess .He always thinking a step ahead . 下棋我从没赢过我老爹,他总能棋先一招。Eg : It seems like you’ve been a step ahead of our entire lives ,and now you’re even getting married first . 一生中,你似乎总能先我一步,现在你又比我提前结婚了。# this is it is another way of saying this is your one and only chance 某人的唯一机会Eg : This is it ! the moment we’re all been waiting for .Can he make this shot and win the championship ?这是唯一的机会了!我们都在翘首期待。他能进球为队伍赢得冠军杯吗?Eg : This is it , now or never . You either ask me to marry now or I’m leaving you for good . # don’t get dead ! 别玩命了!Movie tunes # from < 史酷比> ‘freaks come out at night’ 怪人在夜晚行动# freak it means a little strange from other people . 怪人# Aint’s it means it not 很口语化的表达 freaks come out at night 怪人都在夜间行动 broken glass everywhere 他们在走廊里,楼道里 people freak the hallways 到处乱蹦 freak the stairs Aint’s a care in the place 他们没有风度,无须优雅 no style or grace 什么都不在乎
2005年03月30日 14点03分 1
level 1
辣椒蛋糕 楼主
已收录至"成钢世界----英语学习"中.http://www.ruichenggang.com/actionenglish.asp
2005年03月30日 14点03分 2
1