大家英语什么水平？ - iriszero吧

level 6

凯西卯之花楼主

我是吃高中老本的，到大学就没认真学过一节课英语，四级裸奔过，六级就裸奔没过，这学期看来要穿衣服了，否则继续过不了。

2011年10月13日 17点10分 1

level 6

nbxmedia

大砖毕业，速读能力还凑合，听力基本没戏

2011年10月13日 21点10分 2

level 6

nbxmedia

我CET4貌似差了几分吧，反正没过

2011年10月13日 21点10分 3

level 6

zhufox_globe

四级优秀，六级通过，Tofel 100差一点
工作中没多少时间
看看21，22有人认领没，没人的话我认领一个，周末翻了

2011年10月14日 02点10分 4

level 6

凯西卯之花楼主

回复4楼：
又是语言帝，膜拜一下。
不过周末才来的话估计有点悬，新出来的自翻君实力很强悍，估计今天就能搞出来了，我这只会一点点英语的都无地自容了，就不参合了，都看你们的了。

2011年10月14日 02点10分 5

level 6

zhufox_globe

20话是个30几页的大坑
这个估计要点时间
你之前翻译的很不错的
估计178上那几个试看版就是你的作品吧
我也是看了那个才找到这的
知道有英译本就好多了

2011年10月14日 02点10分 6

level 6

凯西卯之花楼主

回复6楼：
我翻译的是16、17、18话，都是按照英版翻译的，没对照日版（其实是因为我不懂日语，也没日版图源），不过这几话都有其他的译本，我感觉翻译都比我好呢。

2011年10月14日 02点10分 7

level 6

nbxmedia

12~15是我翻的，看起来激起了大家的热情哇咔咔

2011年10月14日 03点10分 8

level 4

page7

4级没过。证明一切！

2011年10月14日 03点10分 9

level 3

shibazi911

小学毕业
用BAIDU能勉强看懂的划过……

2011年10月14日 04点10分 10

level 8

s08333

英文...香港的高级程度会考C级orz大概等於IELTS 7.5分
不过我就只有听和讲比较好，读写则是各样杯具

2011年10月14日 04点10分 11

level 6

月半大黑兔🌟

渣水平亚历山大

2011年10月14日 05点10分 12

level 13

✨本大爷太冷酷

不是很好

2011年10月14日 05点10分 13

level 4

频繁开挖

高中毕业，明年出国

2011年10月14日 06点10分 14

level 14

一瓶路过的酱油

同四级裸奔过，六级裸奔没过
LZ握个爪 [大心]

2011年10月14日 08点10分 16

level 6

凯西卯之花楼主

回复16楼：
握手。
感觉非英语专业的话，大学的英语课真的一点东西都没学到。

2011年10月14日 08点10分 17

level 10

iam_hungry

IELTS
8.5 9 6 6
不知对比托福是什麼水平

2011年10月14日 12点10分 18

level 3

龅牙超新星

已到达幼儿园导师级别的神级语言水平，词汇量高达100的天文数字。与外星人交流毫无障碍

2011年10月15日 07点10分 20

level 6

龙舟狂魔

初中的都没学好

2011年10月15日 08点10分 21