level 7
作为法国四大轻音乐队之一的保罗·莫里亚（Paul Mauriat）乐队不用我多做介绍了，今天主要是想介绍一下他脍炙人口的经典曲目背后的故事，如果你能一面看着每首曲目的来历，一面聆听对你来说已经耳熟能详的乐曲，相信你定会有不同的感受。1 爱琴海的珍珠...................................3'57 PENELOPO1970 1970年，西班牙创作歌手阿尔吉罗（A·ALGUERO）在欧洲唱红。同年，保罗·莫里亚应墨西哥乐迷之请，特别灌录此曲，大受欢迎。尽管之后又有许多乐团也录制了这首曲目，但保尔·莫里亚的演绎仍是举世公认的最佳演奏版本。 原曲名“潘尼洛普”，是古希腊神话中战神尤里西斯的妻子，她为了等候丈夫的凯旋归来，坚守贞洁20年，于是后人将这个名字引申为“忠贞”的代名词。 《PENELOPO》在日本发片前，时任飞利浦公司董事的木津先生给这首曲子起了一个了不起的译名：《爱琴海的真珠》，传神的曲名令这首热情悠扬的乐曲更添无与伦比的美丽意境，它的中文名也就由此而来，只是将“真珠”改为“珍珠”。 保尔·莫里亚曾三度灌录此曲，分别是1970年、1976年和1988年，本人最喜欢的是1970年版。
2006年08月16日 23点08分
2
level 7
2 爱是忧郁...................................2:32 LOVE IS BLUE (L'AMOUR EST BLEU) 1967 提到保罗·莫里亚．绝对无法遗漏的，就是这首让他扬名天下的经典作品。 这首乐曲原本是1967年欧洲电视网歌唱大赛(EUROVISION SONG CONTEST)的第四名，并未引起人们的注意。曲作者是安德烈·波普(ANDRE POPP)，由女歌手维姬·林卓丝(VICKl)代表卢森堡出赛．虽然与冠军无缘，但保罗·莫里亚慧眼识珠，终于让它一跃成为二十世纪的情调音乐经典名曲。古大键琴的音色的运用，营造出一股独特而优雅的浪漫气息，也成为保罗·莫里亚的音乐标签。 保罗·莫里亚在美国发行的第一张专辑是1966年的《一同聆听》(LISTEN TOO)。1967年专辑《金曲绽放》(BLOOMING HITS)就因这首《爱是忧郁》的极高点播率．被《IN TIME》杂志以超人气现象特别报道，随即轰动全美。 终于，1968年2月至3月间。《LOVE IS BLUE》一举攻下了美国《壁报》杂志(BILLBOARD)100首单曲排行榜坚强的壁垒，蝉联六周排行冠军，将甲壳虫乐队(THEBEATLES)、灵歌大师奥斯·雷丁(OTIS REDDING)等榜霸击败，在专辑榜上也与保罗·西蒙与嘉芬克尔(SIMON & GARFUNKEL)的大电影《毕业生》原声唱片(THEGRADUATE - SOUNDTRACK)先后称冠，旗鼓相当，为情调音乐写下了辉煌灿烂的篇章，保罗·莫里亚也被法国媒体尊为：第二次世界大战后的法国音乐之神。
2006年08月16日 23点08分
3
level 7
3 橄榄项链...................................2:32 ELBIMBO 1974 这首作品是保罗·莫里亚乐团最脍炙人口的招牌曲之一。乐曲出自法国名作品家克劳德，莫岗(CLAUDE MORGAN)的手笔。原曲名《EL BIMBO》是宾朋组合(BIMBO JET)演唱的《叹息的宾朋》，在当时是一种新创的舞曲名称。1974年底到1975年初．经由保罗·莫里亚的编奏引介，在法国，一举进入了排行榜的前五位，风靡一时。全曲节奏分明。曲风华丽优美，深受乐迷喜爱。 1974年，保罗·莫里亚在日本举办演奏会的时候．建议把此曲作为单曲公开发行，并把它作为“保罗乐迷见面会”上向乐迷的特别献礼，随后，该曲很快在日本流行起来。当时西洋乐部的节目制作人金子正先生把它译为富有浪漫气息的《橄榄项链》。
2006年08月16日 23点08分
4
level 7
4 天涯海角永相随(战车).........................2:44 I WILL FOLLOW HIM (CHARLOT) 1976 1963年，保罗·莫里亚与另一位法国情调音乐大师弗兰克·波塞尔(FRANCK POURCEL)所合写的超级名作。 该曲在法国首发时，命名为《战车》。同年，由美国的女歌手小佩姬·玛琪(LITTLE PEGGYMARCH)唱红，打进BILLBOARD排行榜并蝉联三周冠军，风靡全球。 1976年．由于迪斯科舞曲开始风行，保罗·莫里亚将这首陈年旧作重新以迪斯科曲风编排．受到了全球乐迷的热爱。 1992年由演技派黑人喜剧女星胡比·高拨(WHOOPI GOLDBERG)主演的电影《修女也疯狂》(SISTER ACT)再次使用这首作品作为主题曲，使得这首40年前风靡全球的老歌再次红遍全球，唱彻大街小巷。
2006年08月16日 23点08分
5
level 7
5 萨巴女王................................3:00 LAREINEDESABA 1967 此曲是出生于北非突尼斯而后活跃于法国歌坛的创作歌手密雪尔·罗南(MCHELLAURENT)的成名代表作，原曲发表于1967年，创作动机来自对圣经旧约中所记载的美丽女王萨巴的绮丽幻想，是一首描述爱情心境的小曲。 保罗·莫里亚将此曲以弦瀑的编排手法营造出华丽而又伤感的画面，听来新鲜浪漫，气质不俗，可见保罗对于弦乐长于抒情的精妙把握。 保罗·莫里亚曾两度灌录此曲，分别是1967年和1988年，此次收录的是1967年的版本，既珍贵又令人怀念。
2006年08月16日 23点08分
6
level 7
6 泪的托卡塔...............................2:40 TOCCATA 1973 这首带有浓厚古典音乐般优雅精致之美的作品，可谓是保罗·莫里亚最脍炙人口的代表作之一。作品出自他的好友盖斯顿·罗兰(GASTONROLLAND)之手，名列世界情调音乐经典名曲之林。 在1981年东京音乐会的DVD里，保罗·莫里亚亲自钢琴领奏此曲，主题的段落间起身指挥乐团的行进，他的一举一动都祥和从容，乐手们轻松默契的配合．更是看来赏心悦目。 保罗·莫里亚的诠释之美，至今无人能出其右。
2006年08月16日 23点08分
7
level 7
7 可爱的旋律................................2:56 PETITE MELODIE 在保罗的音乐创作中，带有柔和、细腻曲风的作品也不少，这首歌就是一个例子。优美沁人的小品主题和引人起舞的典雅韵律，给听者以舒适恬美的清新享受．与简单可爱的主题极为吻合。
2006年08月16日 23点08分
8
level 7
8 巴西狂欢节.................................2:43 BRASILIA CARNVAL 1975 又名《告别堤岸》，是保罗·莫里亚在1975年创作的描写南美夏日风情的作品，在1977年发行的以巴西音乐为素材的专辑里，该曲被指定为标题曲，可见他在巴西的受欢迎程度。 保罗对打击乐的运用总能恰到好处，零敲碎打错落有致，色彩感极强，加上浪漫的弦乐，亮丽的铜管还有锦上添花的电子乐音，一听就知是保罗·莫里亚的演奏，辨识度非常高。这是因为他的编曲手法中广泛地吸收并优化组合了欧美拉丁乃至东方音乐的元素，跨越古今，无所不包。这一点也是其它乐团所没能做到的。
2006年08月16日 23点08分
9
level 7
9 蓝色夜曲...................................2:47 NOCTURNE 1966 这首乐曲是保罗·莫里亚一生无数的创作当中，最受世人(也包括我在内)喜爱的杰作之一。原曲完成于1966年，首度灌录时间在1969年，推出即大受欢迎．也曾被众多乐团拿来改编录制过。 全曲洋溢着典雅秀丽的古典乐思，旋律非常优美动人，保罗·莫里亚曾指挥大型管弦乐团录有为数不多的几张纯古典演奏专辑，其中又以古典乐派大师肖邦及莫扎特的作品居多。由此，主修古典钢琴出身的保罗乐风华丽．旋律创作优雅浪漫的渊源可见一斑。 1988年，保罗·莫里亚再次改编此曲，两个版本我都有，个人认为改编后的版本中缺少了前版中的人声合音是一大遗憾，尽管如此，迷人的钢琴音色依然让人回味再三，余音绕粱……
2006年08月16日 23点08分
10
level 7
11 蔷薇色的小步舞曲 MINUETFO 1975 又一首保罗·莫里亚本人的作品．在轻快优美之中，流露着古朴典雅的宫廷舞曲韵味。许多年前，这首乐曲曾是众多广告的“指定”配乐。 1993年，年近七旬的保罗·莫里亚为PHILIPS唱片公司(现为环球唱片)创作出版了近30年合作合约里的最后一张专辑《情感》(EMOTION)，其中一首《
凡尔赛
的宫廷小曲》(A LITTLE MUSIC AT THE COURTOF VERSAILLES)，与此曲可谓异曲同工．保罗·莫里亚卓越超凡的作曲才华的确令人惊叹。
2006年08月16日 23点08分
12
level 7
12 两颗跳动的心..................................3:04 JE T'AIME MOI NON PLUS 1969 此曲是已故的法国流行音乐奇才塞吉·甘斯布(SERGE GAINSBOURG)最脍炙人口的异色杰作。1969年．由他和女友珍·宝金(JANE BRIKIN)一起演唱，轰动一时。但由于歌词对性爱过程的描写太过直白，两人的演唱更是缠绵悱恻．不久，这首歌即被禁播近十年。可原作的旋律实在是美得令人心醉，无法忘怀。于是，保罗·莫里亚的演奏版则很快成为全欧洲电台热门点放曲。 在保罗·莫里亚的巧妙营造下，原作中的男女对唱，由曼妙的男女声哼唱转换，而曲终前弦乐奏出的急流纠缠着动人的主题，听来凄美而伤感，诉说着如风的往事。这首乐曲浪漫优雅，神韵照人，名列情调音乐经典名作主林。
2006年08月16日 23点08分
13
level 7
13 库帕海岸..............................3:09 COPACABANA (AT THE COPA) 1979 库帕海岸是巴西著名的观光海岸，出生于纽约的美国歌星白瑞·曼尼罗(BARRY MANILOW)创作并演唱的这首桑巴迪斯科，劲道嘹亮的小号一路引领各色打击乐散射动感炽烈的拉丁激情，相信我们当中一定有不少人的记忆里都会有在“广告音乐”、“电台节目背景音乐”甚至是行走间......被保罗·莫里亚的这支演奏”烫”到的经验吧。
2006年08月16日 23点08分
14
level 7
15 风动..................................3:30 WINDY 1986 这首和下面一首的创作都是保罗·莫里亚完美主义的化身。以此曲命名的专辑《风动》恰于他轰动20世纪80年代中后期的流行古典系列《飘逸古典》 (CLASSICS，N THEAIR)三部曲的一，二辑之间推出，听来同样飘逸有型。 本曲一开场就大有让人洗耳恭听的架势，弦乐组爽脆而跳跃的弓法精力充沛，精准利落，富于推进力，运弓的；中刺感更是无懈可击。保罗的创作在微妙的分句间，将张弛转折于听者屏息静气的瞬间通通化解，洋洋洒洒却气势恢弘。心动，源自风动。
2006年08月16日 23点08分
16
level 7
16 美哉，费加罗.............................3:20 ALLA FIGARO 1985 这是保罗·莫里亚以《费加罗的婚礼》为蓝本创作，向伟大音冬天才阿玛迪斯·莫扎特致敬的作品。全曲明快激昂，气象不凡，颇具少年英才的神武气概．令人精神振奋。 记忆中也是中国内地乐迷最早与国际同步聆听到的保罗专辑。此后被无数电台节目用作背景音乐，成为世人耳熟能详的作品之一。
2006年08月16日 23点08分
17
level 7
17 给安娜的歌..................................2:49 LA CHANSON POUR ANNA 1988 1972年，法国著名作曲家安德烈·波普(ANDRE POPP)应日本裔夏威夷吉他手哈博特之邀，创作了这首作品。1973年，保罗·莫里亚以单曲唱片首度发行，曾令此曲风靡一时。本次收录的是保罗1988年重新灌录的版本，依旧百听不厌。 1985年，保罗·莫里亚二度率团赴台北演出时，乐曲一出，立即博得全场两万多乐迷热烈的喝彩，这让乐团经纪人瓦伦坦先生稍感意外，后经了解才知道，此曲曾被当时颇受欢迎的电视节日《围炉夜话》当作片头曲。 这是一首温馨典雅又略带伤感的浪漫诗篇，如音乐广场上习习清风与往日思绪的翩然舞蹈。
2006年08月16日 23点08分
18
level 7
18 弦线上的小木偶..............................2:07 PUPPET ON A STRING 1967 又名《
巴黎
的木偶戏》，是英国女歌手桑迪·肖(SANDIE SHAW)在1967年欧洲歌唱大赛的冠军曲目，同年五月，桑迪以新人之姿登上英国流行榜第一。 幽默俏皮的旋律至今仍是许多乐迷心中的最爱。
2006年08月16日 23点08分
19
level 7
20 你就是幸福..........................................2:49 BESAME MUCHO 1976 这是一首闻名全球的墨西哥爱情歌曲，作曲者卡斯罗·维拉斯柯斯(CONSUELO VELAZQUEZ)，作词者桑尼·斯凯拉尔(SUNYSKYLAR)。法国红歌星达丽达(DALIDA)于1976年将这首歌改编成迪斯科版本，结果大获成功，保罗·莫里亚随即以乐队曲的形式共襄盛举，狂野热辣的铜管犹为特别。 翻唱过《你就是幸福》的歌手可谓不计其数．就连当年初出茅庐的甲壳虫乐队(THE BEATLES)也曾因现场演唱该曲而大受瞩目，1960年，他们推出了收录这首歌两个版本的单曲唱片。
2006年08月16日 23点08分
21
level 7
21 小小机械鸟....................................2:49 PETITOISEAU MECANtQUE 1973 保罗·莫里亚1973年的创作曲。全曲轻巧可爱，以音乐旋律来模仿机械鸟的动作，惟妙惟肖，讨人喜欢。
2006年08月16日 23点08分
22
level 7
22 小鸟与孩童..............................2:46 THEBIRDANDTHECHILD(L'OtSEAU ET L'ENFANT) 1977 又一首来自欧洲歌唱大赛(1977年)的冠军曲目。不难发现，保罗·莫里亚的许多著名的曲目都来自这个大赛的优胜者。 二十世纪八十年代末期，中国唱片总公司曾引进两张保罗·莫里亚的精选集，风靡内地，销量惊人。其中以《小鸟与孩童》命名的那张因其清新可爱的美名深受青睐，号召力甚至超越了另一张有着经典标题的《爱是忧郁》。
2006年08月16日 23点08分
23