有没有上海的玉米??有事求助~~~~~
李宇春吧
全部回复
仅看楼主
level 1
落筱呜 楼主
“喔唷组撒拉”这个名字是根据上海话取的 那么到底是什么意思呢 上海玉米翻译一下*^^*
2006年08月15日 05点08分 1
level 1
落筱呜 楼主
别让我的帖子沉了呀 DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
2006年08月15日 05点08分 2
level 9
帮你顶哈..
2006年08月15日 05点08分 3
level 0
哎呀 干吗啊
2006年08月15日 05点08分 4
level 1
落筱呜 楼主
4楼是上海玉米吗 翻译翻译 ——喔唷组撒拉
2006年08月15日 05点08分 5
level 0
翻了已经
2006年08月15日 05点08分 6
level 1
喔唷:是常用上海话的语气助词组撒拉: 干吗
2006年08月15日 05点08分 7
level 1
落筱呜 楼主
啊 明白了 就是“哎哟 做啥啦” 我怎么没有想到呢 和浙江话也有点像的啊 谢谢你
2006年08月15日 05点08分 8
level 0
喔唷:语气词组撒拉 :=干吗啊同情爬吧主楼的同志 呵呵
2006年08月15日 05点08分 10
1