{Prince Mark·新闻} Ann对联系Mark演“假扮女佣”的消息保持缄默
markprin吧
全部回复
仅看楼主
level 11
tonyhom 楼主
百度一下
以下消息及图片均转载自Komchadluek
2011年10月07日 02点10分 1
level 11
tonyhom 楼主
'แอน'อ้ำอึ้งทาบ'หมาก'เล่นปัญหาชนก้นครัว
"แอน" ทองประสม ประหลาดใจ หลังมีกระแสข่าวลือเตรียมรีเมคละคร "ปัญญาชนก้นครัว" เผยยังอยู่ในขั้นตอนการเตรียมงานรับเรื่องดังกล่าวติดโผ เหตุเนื้อเรื่องสนุก อึกอักติดต่อ "หมาก" ปริญ สุภารัตน์ และ "คิม" คิมเบอร์ลี่ แอน โวลเทมัส รับบทเด่น
หลังจากมีกระแสข่าวออกมาพักหนึ่ง ว่านางเอกแถวหน้า "แอน" กำลังเตรียมตัวผันตัวเองขึ้นแท่นเป็นผู้จัดละครหน้าใหม่ โดยประเดิมผลิตละครเรื่อง "ปัญญาชนก้นครัว" ป้อนให้แก่ทางช่อง 3 ล่าสุด ยังมีข่าวลือออกมาอีกระลอกแล้ว ว่านางเอกคนสวยส่งเทียบเชิญให้พระเอกหน้าใส "หมาก" ปริญ มาประกบคู่กับ "คิม" คิมเบอร์ลี่ มาเป็นพระเอกและนางเอกของเรื่อง สอบถามผู้จัดหน้าใหม่ ได้ความดังนี้
2011年10月07日 02点10分 2
level 11
tonyhom 楼主
"กับข่าวที่ออกมาว่าแอนทำละครเรื่อง "ปัญญาชนก้นครัว" ต้องบอกว่าแอนเองก็ยังงงอยู่เหมือนกัน ว่าทำไมออกมาได้อย่างไร เพราะว่าจริงๆ แล้วตอนนี้แอนกำลังอยู่ในช่วงของการเตรียมงานและยังไม่ได้มีบทสรุปในเรื่องของละครหรืออะไรเลย ตอนนี้ยังอยู่ในช่วงของเตรียมงานมากกว่า จริงๆ อีกอย่างละครที่แอนจะทำ ก็ไม่ได้ทำให้ปีนี้อย่างแน่นอน เป็นโครงการในอนาคตอันไกลมากอยู่เลย ก็ยอมรับว่าแอนประทับใจในเรื่องปัญญาชนก้นครัว เพราะว่าเนื้อหาของเรื่องมีความน่ารัก และคาแร็กเตอร์ของตัวละคร ความจริงก็ดูไว้หลายเรื่องซึ่งก็จะเป็นโทนๆ นี้หมดเลย" แอนแจกแจง
เมื่อผู้สื่อข่าวสอบถาม "หมาก"ปริญ ยอมรับแล้วว่าแอน ได้ส่งคนสนิทามาทาบทามให้เล่นละครเรื่องดังกล่าว

2011年10月07日 02点10分 3
level 11
tonyhom 楼主
นางเอกสาวยืนยันว่าทุกอย่างยังอยู่ในขั้นตอนของการเตรียมงาน และยังไม่ได้เห็นข่าวดังกล่าวด้วย
"อ๋อ...อย่างที่บอกว่าทุกอย่างอยู่ในกระบวนการของการทำงานมากกว่า แอนเองไม่ได้มีเจตนาซ่อนเร้นอะไร แต่อยากให้ทุกๆ อย่างออกมาชัดเจน เพียงแต่ว่าอยากให้มันชัวร์ 100 เปอร์เซ็นต์ก่อน กลัวว่าถ้าพูดไปแล้วมันไม่ใช่ แต่รับรองว่าเมื่อทุกอย่างลงตัวแล้ว แอนบอกทุกๆคนแน่นอน กับข่าวที่น้องหมากออกมาให้สัมภาษณ์ แอนยังไม่เห็นจริงๆ เลย (นางเอกเป็น "คิม" คิมเบอร์ลี่ แอน โวลเทมัสด้วย) อุ้ย..ยังไม่คิดอะไรขนาดนั้น แต่อย่างไรแอนก็ขอขอบคุณทุกๆ คนที่ติดตามงานของแอน แอนยังไม่สะดวกที่จะให้คำตอบในตอนนี้ รอความชัดเจนอีกหนึ่งก่อนนะ" แอนกล่าวทิ้งท้าย

2011年10月07日 03点10分 4
level 11
tonyhom 楼主
2011年10月07日 03点10分 6
level 11
后续消息:
以下采访内容转载并翻译自Newsplus(节选)
แอนโวนั่งผู้จัดผู้ใหญ่ไว้ใจเลือกพระนางเอง/โอดบ้านแม่คอนโดตนท่วมหนัก
แล้วน้ำท่วมแบบนี้ส่งผลกระทบกับงานละครอะไรเราบ้าง?
ละครที่ทำเองตอนนี้ยังไม่มีผลกระทบอะไร เพราะเขาก็เขียนบทกันอยู่ เราตั้งใจจะเปิดกล้องตอนปลายปีอยู่แล้ว มันน่าจะพ้นเรื่องน้ำท่วมไปแล้วแหละ ส่วนละครที่ตัวเองจะเปิดก็ปีหน้าอยู่แล้ว อีกอย่างช่วงนี้ก็เขียนบทอยู่เหมือนกัน

2011年10月27日 14点10分 9
level 11
ตอนนี้มีเตรียมการวางแผน ความพร้อมไปถึงไหนแล้ว?
ตอนนี้แอนเตรียมไว้หมดแล้ว รอแค่ว่าตามช่องแล้วก็ตามนักแสดงว่าจะได้คิวจริงๆตามนั้นไหม ถ้าได้ตามนั้นแอนก็จะบอกทุกคนอีกทีนึง ซึ่งเดี๋ยวถ้าไม่ได้แอนต้องมาเปลี่ยนแก้ไขข้อมูลใหม่อีก แอนอยากให้ข้อมูลชัดเจนแล้วค่อยประกาศไปทีเดียว
เห็นว่าผู้ใหญ่ทางช่อง3 ให้เราเลือกพระเอกนางเอกได้เต็มที่จะเลือกใครก็ได้ เราว่ายังไงบ้าง?
คงตามใจชอบไม่ได้ เพราะต้องเลือกตามความเหมาะสมมากกว่า ช่องก็ให้ตามที่เราเห็นว่าคาแรกเตอร์เหมาะ แล้วเราก็ต้องอธิบายให้เขาฟังว่าทำไมถึงใช้คนนี้
2011年10月27日 14点10分 10
1