【060812翻译】终于竣工~0809电台“中国行部分”翻译~
韩庚吧
全部回复
仅看楼主
level 1
谢绝转载!!!最近那些8负责任的转载样偶粉8爽!!!- -|||(8好意思哈~因为刚才有电话骚扰~所以有点发晚了~~亲们慢慢看哈~~呵呵~~)MC:听说上次去中国引起了不小的轰动啊~两个月前~(特特用手指指茄子~示意茄子说~)MC:不要互相指来指去了~大家谁说都米关系~特特:我们在这次中国行之前还去过泰国~在还没有(在泰国)发行专辑的情况下,有千余名歌迷到机场接机~还引起了混乱~最后出动了警察也无法控制场面……在中国也是,还没有发行过专辑~本来是要参加一个有很多名人出现的活动,有成龙、尼可 基德曼(偶对外国伦名8熟~8知道这个有米翻错……- -|||)、刘德华大叔(???!!!!大叔???!!!老刘好去买块豆腐一头撞死了……- -||| )我们已经接受了走红地毯的邀请并对外公布了,但是因为当时到场的歌迷实在太多了,在公演现场3个小时都无法控制好场面,最后只能以安全为理由没有走红地毯。MC:李特啊~你不能因为我们没看到现场而胡乱夸张啊~特特:是真的~你们说说吧~其他成员~茄子(真挚地):是真的!MC:啊~连专辑都还没有出过,怎么会有那么多的歌迷啊~茄子:因为大家一直都有很关注我们~(茄子果然和偶们心灵感应啊~~呵呵~~偶们可素有米天米天用火辣辣的目光越过千山万水紧紧地盯着你们盯得你们头皮发麻心底发毛背上起泡……众人PIA~流泪继续……)赫赫:还有就是因为我们的成员中有一个中国成员~(赫赫真聪明~JJ么么~~)MC:噢~~~是托韩庚的福呢~所以才会有那么多的中国歌迷~(这素MC到目前为止索的最智慧性的一句话~呵呵~)那么韩庚回到久违的祖国一定很开心吧~宝宝:恩~也见到了好久没见的父母~和父母相处了一天~MC:哦~是啊~在上海……刚才提到的那个上海国际电影节开幕式因为歌迷实在太多了没能走成红地毯……特特:是的~MC:挖~真是……而且,在青岛?特特:是的~MC:韩国文化庆典开幕式(?是中韩还是韩国?听了几遍那个女银好象是这么说的……- -|||)上也参加表演了吧~(问宝宝)很久没接受中国媒体的采访了,那次很高兴吧~~而且别人都不能(说中文),就你一个人接受采访了吧~宝宝:恩~是的~但是因为突然接受中国媒体的采访~一下子忘了中文该怎么说了……(- -|||宝宝!PP翘起来!!8PIA8行啊!)众疯笑……(- -|||)MC:哈哈哈哈哈哈~~~因为一直在说韩语……宝宝:因为一直都待在韩国,和成员待在一起~连接受媒体的访问也是用韩文~所以突然回到中国就一下子忘了怎么说中文了……(- -|||宝宝,再过来一下!哭也没用!把PP翘起来!!!)赫赫:话说到一半的时候……我、我们是SUPER JUNIOR~(这句话赫赫用中文说~)啊、什么呢~(模仿宝宝中文说到一半冒出韩文的“啊、什么呢”……)MC:现在已经完全成为韩国人了~谢绝转载!!!最近那些8负责任的转载样偶粉8爽!!!- -|||
2006年08月12日 14点08分 1
level 1
SF?
2006年08月12日 14点08分 2
level 1
谢谢楼住~~~~~~~~~~~`
2006年08月12日 14点08分 3
level 2
谢谢楼亲的翻译.你是偶的榜样.好好学习.盖楼了.灭10了.
2006年08月12日 14点08分 5
level 9
谢谢楼主!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2006年08月12日 14点08分 6
level 1
谢谢亲的翻译灭十行动开始
2006年08月12日 14点08分 7
level 8
万分感谢楼主,偶爱死你了。~~~~~BOBO~~~~偶们是super 抽抽oueiyou!
2006年08月12日 14点08分 8
level 2
宝宝真是超级得可爱啊~~~楼亲可以把上两次编辑一下一次性发出来阿~~嘿嘿~~
2006年08月12日 14点08分 9
level 2
感动ING终于等到了先占个位哈(= =还有米板凳啊)
2006年08月12日 14点08分 10
level 8
楼主。。我要摸摸你。。我要抱抱你。。。我要亲亲你~~你尊是太可爱了闹。。。
2006年08月12日 14点08分 11
level 9
呵呵~看了~谢谢咯~~~
2006年08月12日 14点08分 12
level 1
感谢楼亲,你辛苦了。你真是太可爱了呀!!
2006年08月12日 14点08分 13
level 1
飘来不带证件了
2006年08月12日 14点08分 14
level 1
谢谢阿。。汗。我在茄子吧也订了100楼的说。。汗。~
2006年08月12日 14点08分 15
level 7
刘德华大叔....哈哈...看来对二十代的人来说...他是大叔了.....不过还是很帅

...从来没想过把大叔这个词用在他的头上....
2006年08月12日 14点08分 16
level 1
为了楼主我会以爬墙来报答的呵呵~~~
2006年08月12日 14点08分 19
level 1
哇哇哇...LZ速度好快哦~``谢谢楼主哦!~~`
2006年08月12日 14点08分 20
level 1
LZ真好,以后会多去茄子吧踩踩的多会一门语言就是好啊~~~~~~~~
2006年08月12日 14点08分 21
level 2
55555555555555偶终于抢到一条板凳了盖楼组的都太厉害了偶平时只能站门外(趴在窗台上 ……(- -|||)
2006年08月12日 14点08分 22
1 2 3 4 5 尾页