[08.12]SJ活动变更最新消息[翻译]
咖啡色的海吧
全部回复
仅看楼主
level 8
原文:(BZ)안녕하세요Super Junior 담당자입니다.이번 주에 예정되었던Super Junior 의 스케줄에 변동이있어 알려드립니다.8월 12일, 13일에 예정되었던MBC 쇼!음악 중심 과 SBS 인기가요,KM 대한민국 음악축제는 취소되었으며,12일 PM 6:30 올림픽 제1 체육관(체조경기장)에서 있을 GIO 2006 BIG 여름 페스티벌은 예정대로진행되오니 이 점 착오없으시기 바랍니다.요즘은 좋지 않은 소식들만팬 여러분들께 전하는 것 같아 참으로 죄송한 마음입니다.Super Junior가 힘낼 수 있도록 늘 한결 같은 마음으로Super Junior 를 사랑하고 응원해주시기 바라며,무대에 선 Super Junior를 아름다운 펄 사파이어 블루로 맞아주시기를 부탁드립니다.감사합니다.* 플랜카드의 자제를 공지로 부탁드렸음에도여전히 변하지 않은 모습으로 인해 공연 현장은무질서해지고 있습니다.앞으로 슈퍼주니어의 모든 공연 현장에서보이는 플랜카드는 압수 조치하며, 응원도구는펄 사파이어 풍선으로만 제한하오니 이 점 양해바랍니다.翻译:大家好我是SuperJunior担当者(应该是发言代表之类的)这是本星期SuperJunior的日程变更共告8月12日,13日预定的MBC SHOW!音乐中心和SBS人气歌谣,KM 大韩民国音乐节取消了(我感觉应该是全部取消了)12日PM6:30奥林匹克运动会第1体育馆(体操比赛场)GIO 2006 BIG SUMMER 节日预定为错误消息,没有那样的预定请求近来很多FANS来信没有及时给诸位传达真心对不起带着为Super Junior加油的心情爱着并支援SuperJunior,拜托您了美丽的蓝宝石青迎接站立在舞台的SuperJunior翻译:staromis音(王者韩庚)
2006年08月12日 04点08分 1
level 8
凌晨2点多的时候看到sj几只在机场的照片一头雾水还担心说公主怎么办,谁来照顾.现在活动都取消了不知道他们下面准备怎么办这帮孩子现在也不知道怎么样了尤其是海
2006年08月12日 04点08分 2
1