★问问★11.09.23★老师临刑前对三少说的是啥意思?
朴施厚吧
全部回复
仅看楼主
level 7
温暖95 楼主
一楼百度一下，
2011年09月23日 12点09分 1
level 8
守厚★静厚JJ
沙发？还素茶楼鸟
2011年09月23日 12点09分 2
level 7
温暖95 楼主
天使版中字。
老师临刑前三少去送行，老师说了一句“绝不可以再次忘记你的名字”，看了半天没有想明白，哪位亲说说呢？
2011年09月23日 12点09分 3
level 8
守厚★静厚JJ
偶已经被厚毒带坏鸟，楼主，比呀
捏
2011年09月23日 12点09分 4
level 7
温暖95 楼主
亲，没关系的，随便说，集众家之长。
2011年09月23日 12点09分 5
level 10
守厚★晓雨
我的理解是让承琉记住他是金宗瑞的儿子，记住他的使命是要好好保护小王上。
2011年09月23日 12点09分 6
level 7
守厚★seliya
晓雨分析滴有道理哟
感觉是不要忘自己
2011年09月23日 12点09分 7
level 8
守厚★余生守厚
应该是提醒三少别象原来那样，为泄私愤而忘了自己该做的事吧
2011年09月23日 12点09分 8
level 7
sweetnesshoo
PPS上的翻译是：三少说老师的话他会记住的，老师回答说：老师已近没什么可以教你的了，回去吧。有点不一样。
2011年09月23日 12点09分 9
level 10
守厚★禾塘月设
为嘛两种翻译捏[囧]
2011年09月23日 13点09分 10
level 7
温暖95 楼主
亲，你说的这种可能性要大点。
前面三少爹也讲过让他到时候为皇家出力。
2011年09月23日 13点09分 11
level 7
301458
可能是要承俞要有担当吧！对小王上对世玲也是。
2011年09月23日 13点09分 12
level 9
守厚★冷冷
应该是让三少记住他姓金，父亲是为保护王上而去的，让他继续父亲未尽的责任！！
PPS和天使上的翻译有许多不同呀，
2011年09月23日 13点09分 13
level 9
守厚★童心
呵呵，自己理解吧！,
2011年09月23日 15点09分 14
level 8
守厚★兔啃
[拍砖]还木有看滴人自拍一个~~~马上就去看~~~[飘过]
2011年09月23日 15点09分 15
level 11
守厚★厚毒至深
哎，出头的椽子先烂啊，嫩茶楼跟我有啥关系，气愤
2011年09月23日 15点09分 16
level 7
守厚★朵拉
瓦素打酱油滴[打酱油]

2011年09月23日 15点09分 17
level 2
小地主歪歪
忍了好久，我还是打算弱弱地问一下，为神马要叫他三少啊？
2011年09月23日 15点09分 18
level 7
温暖95 楼主
金家的三公子、三少爷，简称三少。
2011年09月23日 15点09分 19
level 2
小地主歪歪
[汗]你干脆直接帮我科普好了。。。
为神马是金家呢？？？
2011年09月23日 15点09分 20
1 2 尾页