【小受】KZW是怎么吧Fishing翻译成费舍尔的
坦克世界吧
全部回复
仅看楼主
level 10
脑残的MARV
楼主
Fishing Bay居然能翻译成费舍尔湾,百思不得其解
2011年09月23日 04点09分
1
level 13
sjk1982160
好听
2011年09月23日 04点09分
2
level 10
脑残的MARV
楼主
直接意译钓鱼湾不是更有意境
2011年09月23日 04点09分
3
level 10
脑残的MARV
楼主
原来尼玛的是Fisher's Bay翻出来的
2011年09月23日 05点09分
4
level 11
吟龙傲雪
2011年09月23日 05点09分
7
level 14
郁闷的茉茶
6楼+费舍尔
2011年09月23日 05点09分
8
level 10
深蓝的X
小心钓鱼,老鼠都能给你扣了
2011年09月23日 05点09分
10
level 11
beingboy0888
有困难找**
Difficult to find police
以上就是天朝的翻译水平
2011年09月23日 05点09分
13
level 12
河畔西风
呵呵。有意思
2011年09月23日 05点09分
14
level 13
世界第一球童
如此内涵的名字,空中网没这个勇气。
2011年09月23日 05点09分
15
1