level 9
莹莹玉
楼主
张英兰, ‘飞虎感’ おどけ者演技, 観客たち ‘好感’ 拍手[スポツカン] 2006年 08月 04日(金) 午後 10:08 家家| 电子メール| プリント‘万能才人’ 张英兰がミュージカル舞台であふれる才能を発散している. 来る 27日までソウル中区正东梨花女子高 100周年记念馆で开かれるミュージカル ‘シゾスペミルリ’に白痴美が与えること流れる美容师 ‘シャロン里’で出演, 観客を捕らえている. 初ミュージカル舞台で脚光を浴びている张英兰の话を闻いた.‘シゾスペミルリ’はソウル加里峰洞の韩美容室で开かれる话を描く. 一攫千金を梦见る夫 ‘钵合わせ’は会社でくびになる常. ある日梦で大统领がゴンネズン番号が宝くじ 1位に当たる. しかしまじめな美容室院长である彼の妻は宝くじ代わりに豆腐を事故, ‘钵合わせ’は妻が宝くじを隠していると疑うようになる. とうとう钵合わせは美容室职员シャロン里とともに阴谋を企む.先に放送界で ‘飞虎感キャラクター’で爆発的人気を集めた张英兰が急にミュージカル舞台に上がったわけが知りたかった.“かつてからしたかったし, ちょうど提议が入って来たし, キャラクターが ‘好感’なので决めたんです. 作家が ‘私を念头に置いてシャロン里キャラクターを描いた’と言うんですよ. その间芸能プログラムが大きいパーセントを占めたが徐徐に延期比重を増やすんです.”初ミュージカル挑戦. 若死腹痛 NGも多かった. 公演初盘には钵合わせ逆意西営株の鼻を拳でぶん亲 ‘事故’もやらかした.“私が舞台に上がれば兴奋する血が流れるんですよ. 100亿の宝くじが手元に入って来るという幸せな想像をしている途中歓呼の声を上げて一回り回るのにあまりオーバーするせいで先辈の鼻をぱっと殴りながら私は舞台で ‘クァだ’ 倒れました. いくら强く殴ったのか私の拳がぴりぴりしますね. 瞬间先辈表情に腹立った気配がありありと见えました. 幸いに先辈が ‘お前は兴奋するのが问题なの’と言いながらアドリブをして危机を兔れたんです. その日以後で先辈がその场面にはいつも後でこっそり抜けるんですよ.”初盘にはこんな间违いも多かったが中盘を越しながら安定感を捜した. 张英兰も “内攻が积もる感じ”と言った.“期待以上だというファンの声援に力を得ます. 数百人の観客の前で延期をするという点も自信感を充満させます. 现在映画 ‘同い年の家庭教师2’も取っているのに大きい助けになります. ‘シゾスペミルリ’は见ながら愉快で, 见てからは胸の中が暖かくなる作品です. たくさん爱してください.”〈文姜永久记者 [email protected]?写真次席雨季者 [email protected]〉- 京郷新闻が作る 生生スポーツ! スポツカン, 购読申し込み (http://smile.khan.co.kr) -c。 スポツカン & ミデ?オカン(http://www.sportskhan.net), 无断転载及び再配布禁止 译文在此，你整理一下……
2006年08月07日 14点08分
1
