转自ATM中文网



你们有很多相似之处，所以才会那么快变熟络吗?
是的，我们有很多相似之处。比如我们都害怕虫子(笑); 我们的打扮相似，都喜欢戴太阳眼镜。我们的性情性格也很相像。我们能当任何人，能做任何事和处理任何问题—我们在这些方面很像。
Margie的什么地方让你最感动?
我感动的是Margie姐就像我的姐姐，她照顾我的一切。我感动的是，虽然她不是我的亲生姐姐，但她还是悉心照顾我。从学业，工作，问答等等—她都总是慎重教我给我意见。你们能说我们就像亲生姐妹(微笑)。
向我们爆料一下你的这位好姐姐
她是静不下来的人(微笑)。她喜欢去旅游，不能无所事事。如果她无所事事就会想吃东西(笑)。而且她邀我加入她的增胖行列。我们也常聊吃的东西，因为Margie姐知道所有有关吃的东西。什么东西好吃，哪里好吃，她都如数家珍。
你想要告诉Marige什么话?
我想要她好好保重身体。我要她好好照顾自己或者吃些维他命丸，因为她很认真工作，一下子就忘记了。她很容易忘东忘西的。请别望了哦...(微笑)。

现在轮到精致脸庞的Margie Rasri Balenciaga了。当知道她最亲近的妹妹Mint Chalida说自己是最亲密的朋友，Margie小姐迫不及待就想跟我们分享有趣的故事。你们能说她快乐地爆这位小妹妹的八卦。我们去听听Margie的有趣故事….
Mint Chalida告诉我们她跟你非常非常亲近
没错。但我不想接受她是我的闺蜜(笑)。我说笑的。她就像我的另一个妹妹。她很可爱(微笑)。


你是怎样看待这位小妹妹的?
非常可爱。这位小妹妹非常非常可爱。无论我告诉她什么，她都深信不疑。无论我卖什么东西给她，Mint都照单全收(笑)。鞋子，衣服—我会拿去给她看。各种保湿霜，Mint也很喜欢买。因为她买了我东西，我们才变熟的(笑)。就是这样(笑)。
Mint非常感动的是你就像她的姐姐。
我告诉过你不要叫我姐姐(转头望着Mint妹妹)。我告诉过你当我是朋友(Mint:其实我叫她阿姨)。Yaya也喜欢说我就像她的姐姐。不是那样的。我是她的朋友。
她说你就像姐姐那样悉心照顾她。
好吧，我关心她，是因为她有时笨笨的。当回答记者问题时，她会答非所问，看上去很圆滑。我们上节目时要做好准备，别忘了说稿子，因为有时我们会一起聊八卦，要正式上场了还聊个不停。
她也爆料说你坐不住，喜欢去玩和参加派对
没错。因为Mint知道怎样跳舞和喜欢跳舞，所以我就带她去派对跳舞(笑)。不会喝酒的。我们只是去法式煎炸餐馆，我们一起分享美食(笑)。等我也爆她的料。她的衣服，化妆和头发—她会全套打扮。她就像啦啦队长。这位小妹妹很可爱。大家都很爱她。
所以说你们经常到处去啦
是的。我们经常到处去。我们常去逛街买衣服。Mint的妈妈常去中国，她妈妈是卖衣服的。我们的妈妈也很熟络。Mint的妈妈喜欢买这买那给我。我有什么最新情报就会去告诉她妈妈进货，比如这款式目前很红，很流行。我会建议她买来销售，就是这样(笑)。我们会涉足这些领域。购物，服装，我们努力复苏它们。
请对这位小妹妹说几句话
请好好照顾自己。所有的事情都会让你头痛不已，别想太多。身上别弄太多东西，可以参考我的打扮(微笑)。无论发生什么事情都别放在心上，左耳进右耳出就行。别想太多…


好姐妹，演艺圈有真心对自己好的知心朋友真的很难得~