这是翻译的疏忽吗
碧之轨迹吧
全部回复
仅看楼主
level 7
Aho23 楼主
零轨里“搜寻大人物”的任务（就是找坎贝尔议员的女儿），推测议员之女何时离家时选项“上午”变成了“中午以前”，之后罗伊德说的也是上午
还有就是圣乌尔丝拉医院门口的牌子是英文
2011年09月16日 12点09分 1
level 8
jiangxina0
[汗]先不说是不是问题，为什么要跑到碧吧来问这个……
2011年09月16日 12点09分 2
level 7
Aho23 楼主
在零吧问肯定又成战贴了
2011年09月16日 12点09分 3
level 8
jiangxina0
[汗]乃不可以这么来混淆贴吧主题啊……
2011年09月16日 12点09分 4
level 15
超然物外😘
那个任务是发现那个大小姐吃了早饭没吃中饭就不见，因此推出她是中午以前走的，当时那个语境中午以前基本就是上午了
2011年09月16日 12点09分 5
1