18-49 Rating 18-49 Share Viewers(million)
9:00PM
NBC AMERICA'S GOT TALENT 6 3.4 9 12.677
CBS NCIS: LOS ANGELES - R 1.6 4 8.723
ABC ABC NEWS SPECIAL 1.6 4 7.956
CW Ringer 1.2 3 2.721
FOX Raising Hope - R 0.8 2 1.891
9:30PM
NBC AMERICA'S GOT TALENT 6 3.8 10 13.727
ABC ABC NEWS SPECIAL 1.7 4 8.287
CBS NCIS: LOS ANGELES - R 1.5 4 8.244
CW Ringer 1.2 3 2.759
FOX Raising Hope - R 0.8 2 1.920
希望能够挺过第一季。。。。。。Fingers crossed~~~~~~

很多现在收视率火爆的剧最初开播时收视率都很惨淡的，毕竟新剧要一点一点积累起人气。不过CW台收视率貌似一直比较低，只要别低得实在让人看不下去，应该就不会被砍，要是放在CBS，那就有点悬……

其实主要是国外剧迷都过度的看好Sarah的吸引力，尤其之前Buffy时期的粉丝，恨不得第一集收视直超吸血鬼日记。。。。。。

天涯小筑的博主是这样写的：
Sarah Michelle Gellar的个人魅力总算令CW有所收获，本周二首播的《替身姐妹》（284万，1.2）为CW创造了三年来周二九点档的最佳成绩，比前导剧集《90210》（161万，0.9）及去年的《随缘》（165万）都要高很多。但舆论还是认为《替身姐妹》的表现低于预期－－CW花了很大力气来宣传该剧，再加上有明星演员加盟，可该剧的首播表现却远远赶不上CW的旗舰剧集《吸血鬼日记》（350万）。
话说俺是“随缘Life Unexpected”Lux他爸的粉丝，这家伙越来越帅了，希望这部剧能拍个几季。。。。。。第一集的各种疑点太多了，编剧要控制好哇。。。。。。

可是吧，CW台这几年，也没什么高收视率的剧吧，《吸血鬼日记》的收视率也就这么回事。就算有明星演员加盟、花大力气宣传，指望一口吃个胖子来个收视率大爆发也是不现实的，1.2的收视率在CW是可以了，只要踏踏实实把故事讲好了编圆了，还是很有上升空间的嘛，CW绝对不会乱砍剧的啦，毕竟开发新剧比续拍老剧麻烦得多，拍个几季也不是不可能啊。

只要之后不要降太多就能保住

吸血鬼日记的首播集收视人数480W，还破了纪录，目前也是给力状态。
Hellcats首播集是1.2的，已经被砍，
1.2是个很玄的结果，未来发展还要看情况
观众反应，还是有期待，tvbythenumbers说有待观察

下周正面交锋Ashton Kutcher版2.5MEN，收视很让人担心哇。。。。。。

周2有美偶就够头疼的，再加上2.5...
2.5首播集绝对是高收视率
之前2.5就是第一剧 再加上闹了那么大新闻，还换演员，观众肯定也想看看Kutcher版2.5
我自己就好奇的不得了。
当初Hellcats不是众望所归，也是逃不了被砍的地步的
Ash.T的号召力算不小了 不也是悲剧嘛
脸书上面大家都有点担心的

看过一个2011年的美剧收视排行榜，吸血鬼日记在CW台来看确实收视率不错，可一看总排行吧，只能算是还凑合了……2.5闹了那么大新闻，也不见得就是好事，这换了演员，会不会有死忠fans就此弃剧？（当初CM闹出Hotch可能不会出现在下一季时，我和我朋友是真打算弃剧的）地狱猫貌似主要还是面向青少年吧？本来青少年购买力就偏低，收视率再差点，被砍也是正常吧。或者乐观点想呢，有压力才有动力……

这次是X-factor US，不是美偶，不过收视率应该也超彪悍。。。

我把我翻译的转到这边，然后把这个帖子加成精品贴吧

Ringer首播集收视率1.2/18-49 收视人数是218万人.
tvbythenumbers做了调查，观众对此剧的发展依然乐观。
比较Hellcats（已砍）首播集1.2，Nikita（续订）是1.4
Ringer作为Sarah的回归之作，表现并不抢眼。
该剧前景如何还要继续观察
(90210的收视情况省略.....)
The series premiere of the CW's Ringer scored a 1.2 adults 18-49 rating. Our polled readers turned out to have been overly optimistic. By comparison, last season's CW rookie premieres scored a 1.2 (Hellcats, cancelled) and a 1.4 (Nikita, renewed). Ringer drew a 1.6 rating for women 18-34, which the CW claims to target. Way too early for a prognosis on the show though, we'll have to see how the rest of the CW line up starts this season. Retentionistas will crow about how it "built" on its lead in. Ignore them. Earlier in the evening the season premiere of 90210 drew a 0.8 adults 18-49 rating down 11% vs. last season's premiere 0.9 adults 18-49 rating and a 1.4 women 18-34 rating.


以下是我翻译的tvbythenumbers对该集收视情况的点评，以防出现翻译错误的情况。我附上了英文原文，有错误，欢迎指出。
百度不让发，就截图了，见谅了


当日播出节目收视率明细

以下是分段收视率
9:00-9:15
- 2.863 million viewers
- 1.8/3 HH
- 1.3/4 A18-49
- 1.2/4 A18-34
- 1.6/4 W18-34
9:15-9:30
- 2.737 million viewers
- 1.8/3 HH
- 1.2/3 A18-49
- 1.1/3 A18-34
- 1.5/4 W18-34
9:30-9:45
- 2.949 million viewers
- 1.9/3 HH
- 1.3/3 A18-49
- 1.2/4 A18-34
- 1.6/5 W18-34
9:45-10:00
- 2.810 million viewers
- 1.8/3 HH
- 1.2/3 A18-49
- 1.1/3 A18-34
- 1.6/4 W18-34


再补充一条脸书上的数据
Audiences record pour un lancement de la CW
90210 – 4.65 millions [2.6]
Audiences des lancements de la saison dernière
Nikita – 3.57 millions [1.4]
HellCats – 3.02 millions [1.2]
Ringer在宣传上面CW下了大力气，这个收视率真的有点让人失望

CW本来就是面向青少年的 像GG TVD
其实Ringer本来是要CBS的 后来才转卖给CW的
Ringer的观众跟CW的不是很符合

可要是放在CBS，更要提心吊胆了，收视率稍有差池，必砍无疑啊……

可是不管怎么样，我还是为了巴菲姐来的