韩流袭来，一部大长今让中国人终于看到了韩国电视剧的啰里八嗦，但是主题歌却是一首反映中国一段野史的颂歌，歌曲表达了对山东大汉武松为兄报仇的英雄事迹，几经反复，弓虽人终于破解了歌曲密码…… 　　最佳效果为边听边对照歌词……See attached file： 大长今主题曲 - 呼唤 [韩文版] 　　武大郎武大郎~~~~挨猪打（武大郎挨打了，还挨猪打，反映了韩国人民对西门庆的强烈鄙视和仇恨，称其为：猪。） 　　挨打了挨打了挨猪打了……（一唱三叹，更加强烈的表达感情） 　　打了你打了猪，葫芦打地！（借景抒情，反映了武大郎挨打时候鸡飞狗跳的场面） 　　啊弟弟！啊弟弟！阿弟怒咧！（武二郎怒从胆边生，武大的弟弟武松上火了，怒吼了，集气了） 　　踹呀~~踢啊，挨打的那头猪，哭去喽，哭他妈，他就完啦（在武松的连续技强攻之下，西门庆一败涂地，哀号至死） 　　武大郎武大郎~~~~挨猪打……（武松在大哥坟前哭诉） 　　他打啦他打啦挨猪打了（怒斥西门庆的恶行） 　　他打你他也痛混蛋打你（他把你的女人带走，他也不会快乐很久……） 　　啊你弟啊你弟啊弟哭咧……（你弟弟武二郎在此用他人头祭奠你了……） 　　这首歌用简单明了的语言反映了当时武松为大哥报仇的一段场面历史，简洁有力，一唱三叹，有情有景，感人至深，不愧是近年来韩国历史题材影视剧的青春励志佳片。 赞！！ 

╔心╗┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓╔忘╗ ┃悬┃┠天┨┠赐┨┠明┨┠勋┨┃情┃ ┃粉┃┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┃一┃ ╚色╝≡╬═→为爱等待←═╬≡╚恋╝

らＩ　Ｍiｓs　NrG　Ｓoゞ ┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓ ┠痴┨┠恋┨┠中┨┠勿┨┠打┨┠扰┨ ┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛

〃永 ミ━━━━━━━━━━━ミ 护〃 　　　┇メ明勋メ /\ /※ ┇ 　　　┇メ因爱メミ^o^ミ ┇ 〃吾 ミ━━━━━━━━━━━ミ 爱

↑ ╔┯╗╔┯╗╔┯╗╔┯╗ ↑ ←★→┠最┨┠爱┨┠勋┨┠gg┨←★→ ↓ ╚┷╝╚┷╝╚┷╝╚┷╝ ↓ ←Ｉ しovの yoｕ→

※━━^-^o千明勋吧民政局o^-^━━☆特 ┃ 结　　 婚　　　 证　　　书　 ┃此 ┃ 男 - 千明勋　　　女 - 因爱 　┃证 ☆━━^-^o生生世世不分离o^-^━━※明 :∴★∵**☆．∴★∵**☆．::∴★∵*

╔———————————╗ │ミ爱上勋,我爱嘚彻底ミ │ ╚———————————╝

┏☆━━━━ ＩしovのNRG ━━━━☆┓ ☆就向流星许个心愿☆对你说声我爱伱 ☆ ┃*^o^*☆*^o^*☆*^o^*☆*^o^*☆*^o^*┃ ┗☆━━━━ ＩしovのHOON━━━━☆┛

地㊣━━^-^o中华人民共和国o^-^━━㊣天 老┃　　　　结 婚 证 书 　　　　　┃长 天┃ ≈★粉色公主们★ ★N R G★≈ ┃地 荒㊣━━^-^o永结 Lǒvの同心o^-^━━㊣久

~☆---~☆ō☆~--~l☆ve--~☆ō☆~----☆~ |°☆。我的爱.☆只为了勋°存在.°.| |`从过去。到未来。☆要怎样让你明白| ~☆---~☆ō☆~--~l☆ve--~☆ō☆~----☆

╭┈Lǒvの┈┈┈┈┈┈┈┈┈╲永╲┈╮ ╲　人有悲欢离合 月有阴晴圆缺╲恒╲┊ ┊╲　╲ 但愿人长久 千里共婵娟 ╲√╲ ╰┈╲粉╲┈┈┈┈ ＩしovのnRg ┈┈╯ 灭１０

有创意,居然可以这么解释,好有想象力和联想力

倒地喷血┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓┏┯┓ ┠痴┨┠恋┨┠中┨┠勿┨┠打┨┠扰┨ ┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛┗┷┛

顶了啊虽然在学校早就知道了

因爱~~~~~我完全五体投地了。。。。笑死我了，正在吃蒸饺全给喷到电脑屏幕上了。。。然后笑得差点上不来气。。。这是你想的吗？太搞笑了吧。。。我还很喜欢看大长今来着。。。以后估计得看一次笑抽一次。。。

哈哈~~~~~~~~~~~~~~~太搞笑了~~~~~真佩服楼主这都被你想到了,厉害厉害!!!!

别忙着pf啊 我是因爱转贴来的哦哈哈我是不是把那个z写的小了些没事，乐呵乐呵得了

强,吐血ing

啊哈哈 顶楼主下