【SkylarGrey】invinsible中英字幕 MV
skylar吧
全部回复
仅看楼主
level 9
空白区ヽ
楼主
2011年09月09日 15点09分
1
level 7
一只彩虹仙熊熊0is
...就算我引丨和谐丨火丨和谐丨自丨和谐丨焚...
前面还行，看到这句我瞬间凌乱了
2011年09月09日 15点09分
2
level 11
抽风神胖
2011年09月09日 15点09分
3
level 1
抽象黄豆人
- -
2011年09月11日 15点09分
4
level 12
kongjiufu
翻译的相当准确呢。
CUT MY SKIN，我明知道是划伤皮肤，自虐，却仍翻为纹身。
感觉这脑残自虐的行为，我受不了Skylar会这样做。
他翻的是割伤皮肤，是对的。
那个“X火XX”是贬义词，咎由自取之意，有些翻过火了。
2011年09月12日 17点09分
5
1
![[囧]](/static/emoticons/u56e7.png)
![[Yeah]](/static/emoticons/Yeah.png)