level 1
GETRAG江西
楼主
路透法兰克福/纽约3月25日电---知情人士表示,中国第二大汽车生产商东风汽车集团股份有限公司(0489.HK: 行情)正与德国汽车零配件供应商Getrag进行深入谈判,购买后者约30%的股份,以获得变速箱生产技术.
消息人士称,GETRAG正寻找新的战略合作夥伴为公司注入新资金.
GETRAG是一家私人拥有的公司.该公司是全球最大的自动变速箱生产商,也是福特汽车(F.N: 行情)的主要供应商.
其中一位消息人士称,GETRAG约30%的股份价值接近5亿欧元,或7亿美元.
美国汽车零配件生产商Dana Holding Corp (DAN.N: 行情)2000年从德国Hagenmeyer家族手中购买GETRAG 30%股份,但在2007年将这部分股权售回给该家族,因公司申请破产保护.
消息人士称,Hagenmeyer家族全资拥有GETRAG,试图在Dana退出后将该公司30%的股权出售给新的战略合作夥伴,其中包括加拿大汽车零配件生产商Magna International (MG.TO: 行情).
上述消息人士不愿意透露身份,因磋商尚处于保密阶段.一位东风汽车中国发言人称,不知道此事,且拒绝置评.Getrag在德国的代表也拒绝置评.(完)
--编译 母红;审校 李军
2011年08月29日 13点08分
1
消息人士称,GETRAG正寻找新的战略合作夥伴为公司注入新资金.
GETRAG是一家私人拥有的公司.该公司是全球最大的自动变速箱生产商,也是福特汽车(F.N: 行情)的主要供应商.
其中一位消息人士称,GETRAG约30%的股份价值接近5亿欧元,或7亿美元.
美国汽车零配件生产商Dana Holding Corp (DAN.N: 行情)2000年从德国Hagenmeyer家族手中购买GETRAG 30%股份,但在2007年将这部分股权售回给该家族,因公司申请破产保护.
消息人士称,Hagenmeyer家族全资拥有GETRAG,试图在Dana退出后将该公司30%的股权出售给新的战略合作夥伴,其中包括加拿大汽车零配件生产商Magna International (MG.TO: 行情).
上述消息人士不愿意透露身份,因磋商尚处于保密阶段.一位东风汽车中国发言人称,不知道此事,且拒绝置评.Getrag在德国的代表也拒绝置评.(完)
--编译 母红;审校 李军
