请问名字要怎么用英语表示
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
刘宇恒 楼主
我不知道　姓陆（lù）　或　吕（lǚ）　　要怎么表达那　比如　吕轻侯怎么写
2006年07月29日 12点07分 1
level 0
222.186.57.*
lv
2006年07月29日 13点07分 2
level 0
222.186.57.*
正确的
表达应是 Qinghou Lv
2006年07月29日 14点07分 3
level 0
222.186.57.*
lv 好像是在打字的时候为了区分开lu而设置的　但是在英语里真的是这么说的吗？？
2006年07月30日 07点07分 4
level 1
DandyKid
我查了词霸有一个例子:吕洞宾Lu Dongbin——a famous Taoist priest in Tang Dynasty说明 吕=Lu 虽然貌似比较牵强...至于 周=Chow 是因为当时英文翻译汉姓时是根据粤语搞的~~~
2006年07月30日 07点07分 5
1